英語聽力練習 - 81

英語聽力練習》(81)

"English Listening Practice" (81)

《Spoken English for life - 英語生活口語》

【Chill out.　冷靜點】

安撫 '驚惶失措' 或 '勃然大怒' 的人，

請他們「冷靜點、別激動」，可以說：「Chill out.」。

也可以省略 out，直接說：「Chill.」。

【Synonyms - 同義語】

Calm down.

Cool down.

Cool it.

Just relax.

Take it easy.

【Situational Video - 情境影片】

Chill out, Ricky.

You chill out!

I could go to jail! And it's all your fault!
And all you care about is your job,
and your...your chair-friend!

我可能會進監獄！ 

而這一切都是你的錯！ 

你只關心你的工作， 

還有你的……你的椅子朋友！

"Okay, okay chill, we'll help you."

好了，好了，冷靜點，我們會幫你的。”