2021年1月9日 星期六

道德經 - 第五十九章

 《道德經 - 第五十九章》

【原文】 

治人事天,莫若嗇①。
夫唯嗇,是謂早服;早服謂之重積德②;重積德則無不克③;無不克則莫知其極④,莫知其極,可以有國⑤;有國之母,可以長久。是謂根深固柢,長生久視之道⑥。

【白話】

一個進德修業者,首貴去人慾之私,整飭己身之德,使精氣神全身,進而當敬天地禮神明,須心存虔誠,存心養性,使視聽言動均不逆於理,欲達此功夫最須發揮「儉」德,即是克己復禮,返本修性,不浪費精.氣.神。

因為只有愛惜精氣神,節儉智識,並能在災禍來臨之前,及早服從於道、及早勤於修道,就是厚積善德。俗曰:積德之家必有餘慶;能夠厚積德做到清靜.無為.自然就沒有任何事不能克服,事事都能克服,則不管在治人、事天等工作均能勝任愉快、過關;其內聖之德既全,則更能體會「道」之微妙玄通,深不可測,非人能探其力之究竟;像修到如此的深不可測,德全而人服者,最足以負起化世治國之重責大任。一旦有此治國之道,國自可長治久安,故知天地之根與柢為「道」最須深及固,則為長遠生存,永遠不滅的不二法門。 (亦即以道治國,才是永久生存之道)

【註釋】

① 治人事天,莫若嗇:「治人」整飭己身,使精氣神歸於全身。 「事天」敬天地、禮神明,須心存虔誠。 「嗇」收斂、儉樸,不浪費精.氣.神。

② 夫唯嗇,是謂早服;早服謂之重積德:早:預先行持不輟。服:身心佩服,不離乎道。重積德:多積儉樸之美德。

③ 重積德則無不克:「重積德」多積儉樸之美德。 「無不克」沒有不能勝任、克服之事。

④ 無不克,則莫知其極:極:能力之究竟。 在知「道」之微妙玄通,則事事能克服,在治人、事天等工作均能勝任愉快、過關。其內聖之德既全,則更能體會「道」之微妙玄通,深不可測,非人能探其力之究竟。

⑤ 莫知其極可以有國:「有國」德全而人服,足以負起化世治國之重大責任。

⑥ 有國之母,可以常久,是謂深根固蒂,常生久視之道:「母」道。 「根深」足以吸收更豐富的水分及養分。 「固蒂」不懼風雨、果不落。 「常生久」長遠的生存,永遠的不滅。