2026年8月24日 星期一

空港

《Kūkō / 空港 (Teresa Teng)歌詞羅馬拼音》
***********************************************
Nani mo shirazu ni anata wa itta wa
何も知らずに あなたは言ったわ
你一無所知地說著

Tamani wa hitori no tabi mo ī yo To
たまには一人の 旅もいいよと
「偶爾獨自旅行也不錯喔」

ame no kūkō dekki ni tatazumi
雨の空港 デッキにたたずみ
站在雨中的機場月台

Te o furu anata mienaku naru wa
手を振るあなた 見えなくなるわ
向我揮手的你，漸漸看不見了

Dōzo kaette ano hito no moto e
どうぞ帰って あの人のもとへ
請回去吧，回到那個人的身邊

Watashi wa hitori satte iku
私は一人 去ってゆく
我將獨自離去


Itsu mo shizuka ni anata no kaeri o
いつも静かに あなたの帰りを
總有個溫柔的人 

Matteru yasashī hito ga iru no yo
待ってるやさしい 人がいるのよ
靜靜地等待著你的歸來

Ame ni kemutta jetto no mado kara
雨にけむった ジェットの窓から
透過雨霧朦朧的噴射機舷窗

Namida o korae sayonara iu no
涙をこらえ さよなら言うの
強忍淚水，說聲再見

Dōzo modotte ano hito no moto e
どうぞもどって あの人のもとへ
請回到那個人的身邊吧

Watashi wa tōi machi e iku
私は遠い 街へゆく
我要前往遙遠的城市

A iwa darenimo makenai keredo
愛は誰にも 負けないけれど
雖然我的愛誰也比不過

Wakareru koto ga futari no tame yo
別れることが 二人のためよ
但分開才是對兩人的好

Dōzo kaette ano hito no moto e
どうぞ帰って あの人のもとへ
請回到那個人的身邊吧

Watashi wa hitori satte yuku
私は一人 去ってゆく
我將獨自離去
***********************************************
《情人的關懷》
***********************************************

羅馬拼音《氷雨》（Hisame）- 日野美歌 

[Verse 1] 飲ませてください もう少し Nomasete kudasai mō sukoshi

かしこまらないで くつろいで Kashikomaranaide kutsuroide

冷えたお酒が いいかしら Hieta osake ga ī kashira

温めてもらうの 面倒ね Atatametemorau no mendō ne

外は冬の雨 まだ降りやまない Soto wa fuyu no ame mada furiyamanai

心までからからに 冷えきっちゃうわ Kokoro made karakara ni hiekitchau wa

私を忘れた あの人を Watashi o wasureta ano hito o

恨んで飲んだら 酔えるかしら Urande nondara yoeru kashira

[Verse 2] いいのよ私は このままで Ī no yo watashi wa kono mama de

あなたのお世話も 焼けないで Anata no osewa mo yakenaide

どうぞあなたも 帰ってね Dōzo anata mo kaettene

私のお酒が まずくなる Watashi no osake ga mazukunaru

誰かあの人を 連れてきてちょうだい Dareka ano hito o tsuretekite chōdai

一人で飲んでると 寂しくなるわ Hitori de nondaguro to sabishikunaru wa

私を泣かせた あの人を Watashi o nakaseta ano hito o

許して飲んだら 酔えるかしら Yurushite nondara yoeru kashira

[Bridge & Chorus] 外は冬の雨 まだ降りやまない Soto wa fuyu no ame mada furiyamanai

心までからからに 冷えきっちゃうわ Kokoro made karakara ni hiekitchau wa

私を忘れた あの人を Watashi o wasureta ano hito o

恨んで飲んだら 酔えるかしら Urande nondara yoeru kashira

***********************************************

***********************************************


張貼者： 於

2026年8月23日 星期日

I'd let it be

《I'd let it be》我會順其自然
*****************************************
1
00:00:06,500 --> 00:00:10,500
I wouldn't change a thing now

2
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
There were days we spoke too quickly 

3
00:00:20,500 --> 00:00:24,000
Days we let the silence win

4
00:00:25,000 --> 00:00:29,500
We were still beneath our imperfections 

5
00:00:30,000 --> 00:00:34,000
Something beautiful had been

6
00:00:34,000 --> 00:00:39,000
I used to turn the story over 

7
00:00:39,500 --> 00:00:43,500
Wonder where we lost our way

8
00:00:44,000 --> 00:00:47,000
Now I leave it as it happened 

9
00:00:47,500 --> 00:00:52,500
And feel peaceful when it stays

10
00:00:53,000 --> 00:01:02,000
I let it be Just the way it was

11
00:01:02,500 --> 00:01:07,000
I wouldn't change the ending 

12
00:01:07,500 --> 00:01:12,000
To remember how we loved

13
00:01:12,000 --> 00:01:20,500
I let it be With the sweetness and the ache

14
00:01:21,000 --> 00:01:26,000
Some things become more precious 

15
00:01:26,500 --> 00:01:30,500
When there's nothing left to change

16
00:01:31,000 --> 00:01:35,500
I remember more of laughter 

17
00:01:36,000 --> 00:01:39,000
Less of what we couldn't mend

18
00:01:40,000 --> 00:01:44,000
Funny how the heart grows wiser 

19
00:01:45,000 --> 00:01:50,000
When it doesn't need an end

20
00:01:50,000 --> 00:01:54,500
We were whole in certain moments, 

21
00:01:54,800 --> 00:01:59,000
We were lost in others too.

22
00:01:59,000 --> 00:02:02,500
But I wouldn't trade the journey 

23
00:02:03,000 --> 00:02:08,000
For a kinder version of the truth

24
00:02:08,600 --> 00:02:18,000
I let it be Just the way it was

25
00:02:18,000 --> 00:02:27,000
I wouldn't change the ending To remember how we loved

26
00:02:27,000 --> 00:02:35,500
I let it be With the sweetness and the ache

27
00:02:36,000 --> 00:02:41,000
Some things become more precious 

28
00:02:41,500 --> 00:02:45,500
When there's nothing left to change

29
00:02:46,000 --> 00:02:54,500
If yesterday stood before me I would simply let it pass

30
00:02:55,500 --> 00:03:04,500
Love doesn't need correcting to become a gentle past

31
00:03:05,000 --> 00:03:13,500
I'd let it be and remember without pain

32
00:03:14,300 --> 00:03:19,000
What was ours was ours completely 

33
00:03:19,500 --> 00:03:23,500
Even though it couldn't stay

34
00:03:24,500 --> 00:03:32,500
I'd let it be with a quiet grateful heart

35
00:03:33,500 --> 00:03:38,000
Some love doesn't need forever 

36
00:03:38,500 --> 00:03:43,000
To remain a beautiful part

37
00:03:43,000 --> 00:03:52,000
I'd let it be And keep the good
*****************************************
1
00:00:06,500 --> 00:00:10,500
現在我不會改變任何事

2
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
曾有那些日子，我們說話太急

3
00:00:20,500 --> 00:00:24,000
那些日子，我們讓沉默佔了上風

4
00:00:25,000 --> 00:00:29,500
即使籠罩在不完美之下

5
00:00:30,000 --> 00:00:34,000
曾經有過一段美好的時光

6
00:00:34,000 --> 00:00:39,000
我曾反覆思量這段故事

7
00:00:39,500 --> 00:00:43,500
想知道我們是在何處迷失了方向

8
00:00:44,000 --> 00:00:47,000
我順其自然，讓一切如其所是

9
00:00:47,500 --> 00:00:52,500
當一切維持原狀時，我便感到平靜

10
00:00:53,000 --> 00:01:02,000
我任其自然 保持原樣

11
00:01:02,500 --> 00:01:07,000
我不會改變這個結局

12
00:01:07,500 --> 00:01:12,000
為了銘記我們曾有的愛

13
00:01:12,000 --> 00:01:20,500
我讓一切順其自然 帶著那份甜蜜與痛楚

14
00:01:21,000 --> 00:01:26,000
有些事物會變得更加珍貴

15
00:01:26,500 --> 00:01:30,500
當已無可改變之時

16
00:01:31,000 --> 00:01:35,500
我記得更多的是歡笑

17
00:01:36,000 --> 00:01:39,000
漸漸淡忘那些無法彌補的遺憾

18
00:01:40,000 --> 00:01:44,000
真有趣，心靈竟會變得更睿智

19
00:01:45,000 --> 00:01:50,000
當它無需終結時

20
00:01:50,000 --> 00:01:54,500
在某些時刻，我們是完整的，

21
00:01:54,800 --> 00:01:59,000
但在其他時刻，我們也曾迷失。

22
00:01:59,000 --> 00:02:02,500
但我不會用這段旅程

23
00:02:03,000 --> 00:02:08,000
去換取一個更溫和的真相

24
00:02:08,600 --> 00:02:18,000
我任其自然 保持原樣

25
00:02:18,000 --> 00:02:27,000
我不會改變結局 只為銘記我們曾有的愛

26
00:02:27,000 --> 00:02:35,500
我任其自然，帶著那份甜蜜與痛楚

27
00:02:36,000 --> 00:02:41,000
有些事物會變得更加珍貴

28
00:02:41,500 --> 00:02:45,500
當已無需改變之事時

29
00:02:46,000 --> 00:02:54,500
倘若昨日重現眼前，我只會任其流逝

30
00:02:55,500 --> 00:03:04,500
愛無需修正，自會化作溫柔的過往

31
00:03:05,000 --> 00:03:13,500
我會讓它自然流逝，並在無痛中銘記

32
00:03:14,300 --> 00:03:19,000
屬於我們的，曾完全屬於我們

33
00:03:19,500 --> 00:03:23,500
即使它無法長存

34
00:03:24,500 --> 00:03:32,500
我仍會懷著一顆平靜感恩的心，隨它而去

35
00:03:33,500 --> 00:03:38,000
有些愛不需要永遠

36
00:03:38,500 --> 00:03:43,000
也能成為一段美好的回憶

37
00:03:43,000 --> 00:03:52,000
我會順其自然，並珍藏那些美好
*****************************************

*****************************************

*****************************************
張貼者： 於

2026年8月20日 星期四

Moonlight Memories Duet

《Moonlight Memories Duet》
***************************************
1
00:00:00,000 --> 00:00:14,000
🎵 Music🎵

2
00:00:14,800 --> 00:00:19,000
A cherry blossom hits the pane

3
00:00:19,500 --> 00:00:24,900
When small pink petals fell like summer rain

4
00:00:25,700 --> 00:00:31,100
You look at me with soft surprise

5
00:00:31,500 --> 00:00:37,600
And turn away before my eyes

6
00:00:38,200 --> 00:00:42,000
The clock keeps on, the air gets thin

7
00:00:44,000 --> 00:00:48,900
I'm here, you're there, that's where it ends

8
00:00:49,500 --> 00:00:55,000
Call my name, always sparely

9
00:00:56,200 --> 00:01:00,900
My pain is your memory

10
00:01:01,900 --> 00:01:06,500
Leave a scar, a song to hum

11
00:01:07,000 --> 00:01:12,000
I'll ghost what we could become

12
00:01:12,200 --> 00:01:35,000
🎵 Music🎵

13
00:01:37,000 --> 00:01:42,000
A temple bell, and nothing more

14
00:01:43,000 --> 00:01:47,500
I stand outside your open door

15
00:01:48,500 --> 00:01:54,000
The future can keep all its lights

16
00:01:54,500 --> 00:01:59,000
I just want you tonight

17
00:02:24,000 --> 00:02:28,000
The moon was shining bright

18
00:02:28,000 --> 00:02:33,000
The stars lit up the sky

19
00:02:33,000 --> 00:02:38,000
You reached and took my hand

20
00:02:38,000 --> 00:02:43,000
Without a reason why

21
00:02:43,000 --> 00:02:48,000
The old band plays so soft

22
00:02:48,000 --> 00:02:53,000
We danced the whole night through

23
00:02:53,000 --> 00:02:58,000
I found my happy place

24
00:02:58,000 --> 00:03:03,000
The moment I found you

25
00:03:04,000 --> 00:03:09,000
Moonlight memories

26
00:03:09,000 --> 00:03:16,000
still live inside my heart.

27
00:03:16,000 --> 00:03:19,000
Every laugh we shared

28
00:03:19,000 --> 00:03:25,000
Still keeps us close though far

29
00:03:25,000 --> 00:03:31,000
If I could live again

30
00:03:31,000 --> 00:03:37,000
I'd choose those nights with you

31
00:03:37,000 --> 00:03:43,000
Moonlight memories

32
00:03:44,000 --> 00:03:49,000
Will always see me through

33
00:03:49,000 --> 00:04:11,000
🎵Music🎵

34
00:04:11,900 --> 00:04:16,000
The years have passed us by

35
00:04:16,000 --> 00:04:21,000
Like leaves upon the wind

36
00:04:21,000 --> 00:04:31,000
But every melody brings you to me again

37
00:04:31,000 --> 00:04:36,000
The dance floor may be gone

38
00:04:36,000 --> 00:04:41,000
The music may be through

39
00:04:41,000 --> 00:04:46,000
But nothing fades away

40
00:04:46,000 --> 00:04:52,000
When love is always true

41
00:04:52,000 --> 00:04:58,000
Moonlight memories

42
00:04:58,000 --> 00:05:04,000
still live inside my heart. 

43
00:05:04,000 --> 00:05:08,000
Every laugh we shared

44
00:05:08,000 --> 00:05:13,000
Still keeps us close though far

45
00:05:13,000 --> 00:05:20,000
Until my final day

46
00:05:20,000 --> 00:05:26,000
One dream will still come true

47
00:05:26,000 --> 00:05:32,000
I'll hold those memories

48
00:05:32,000 --> 00:05:38,000
Forever close to you
***************************************
1
00:00:00,000 --> 00:00:14,000
🎵 音樂 🎵

2
00:00:14,800 --> 00:00:19,000
一朵櫻花拂過窗玻璃

3
00:00:19,500 --> 00:00:24,900
當細小的粉紅花瓣如夏雨般飄落

4
00:00:25,700 --> 00:00:31,100
你帶著溫柔的驚訝望著我

5
00:00:31,500 --> 00:00:37,600
卻在我眼前轉過身去

6
00:00:38,200 --> 00:00:42,000
時鐘持續走動，空氣漸趨稀薄

7
00:00:44,000 --> 00:00:48,900
我在這裡，你在那裡，一切就此結束

8
00:00:49,500 --> 00:00:55,000
呼喚我的名字，總是如此稀疏

9
00:00:56,200 --> 00:01:00,900
我的痛苦就是你的回憶

10
00:01:01,900 --> 00:01:06,500
留下疤痕，一首輕哼的歌

11
00:01:07,000 --> 00:01:12,000
我會讓我們的未來化為幻影

12
00:01:12,200 --> 00:01:35,000
🎵 音樂 🎵

13
00:01:37,000 --> 00:01:42,000
一聲寺鐘，別無其他

14
00:01:43,000 --> 00:01:47,500
我佇立在你敞開的門外

15
00:01:48,500 --> 00:01:54,000
未來可以保留它所有的光芒

16
00:01:54,500 --> 00:01:59,000
今夜我只想擁有你

17
00:02:24,000 --> 00:02:28,000
月光皎潔明亮

18
00:02:28,000 --> 00:02:33,000
星星點亮了夜空

19
00:02:33,000 --> 00:02:38,000
你伸出手來，握住了我的手

20
00:02:38,000 --> 00:02:43,000
沒有任何理由

21
00:02:43,000 --> 00:02:48,000
那支老樂隊演奏得如此輕柔

22
00:02:48,000 --> 00:02:53,000
我們整晚翩翩起舞

23
00:02:53,000 --> 00:02:58,000
我找到了屬於我的快樂之地

24
00:02:58,000 --> 00:03:03,000
就在我遇見你的那一刻

25
00:03:04,000 --> 00:03:09,000
月光下的回憶

26
00:03:09,000 --> 00:03:16,000
至今仍活在我心中。

27
00:03:16,000 --> 00:03:19,000
我們曾共度的每聲笑語

28
00:03:19,000 --> 00:03:25,000
縱然相隔遙遠，仍將我們緊緊相連

29
00:03:25,000 --> 00:03:31,000
若能重活一次

30
00:03:31,000 --> 00:03:37,000
我會選擇那些與你共度的夜晚

31
00:03:37,000 --> 00:03:43,000
月光下的回憶

32
00:03:44,000 --> 00:03:49,000
將永遠陪伴我走過

33
00:03:49,000 --> 00:04:11,000
🎵音樂🎵

34
00:04:11,900 --> 00:04:16,000
歲月已從我們身邊流逝

35
00:04:16,000 --> 00:04:21,000
如風中飄落的葉片

36
00:04:21,000 --> 00:04:31,000
但每一段旋律都將你再次帶回我身邊

37
00:04:31,000 --> 00:04:36,000
舞池或許已不復存在

38
00:04:36,000 --> 00:04:41,000
音樂或許已停歇

39
00:04:41,000 --> 00:04:46,000
但沒有什麼會消逝

40
00:04:46,000 --> 00:04:52,000
當愛永遠真摯

41
00:04:52,000 --> 00:04:58,000
月光下的回憶

42
00:04:58,000 --> 00:05:04,000
依然活在我心中。

43
00:05:04,000 --> 00:05:08,000
我們曾共度的每聲歡笑

44
00:05:08,000 --> 00:05:13,000
縱然相隔遙遠，仍將我們緊緊相連

45
00:05:13,000 --> 00:05:20,000
直到我生命的最後一天

46
00:05:20,000 --> 00:05:26,000
一個夢想終將成真

47
00:05:26,000 --> 00:05:32,000
我將珍藏那些回憶

48
00:05:32,000 --> 00:05:38,000
永遠貼近你
***************************************
EN.srtCH.srt
🎵 Music🎵🎵 音樂 🎵
A cherry blossom hits the pane一朵櫻花拂過窗玻璃
When small pink petals fell like summer rain當細小的粉紅花瓣如夏雨般飄落
You look at me with soft surprise你帶著溫柔的驚訝望著我
And turn away before my eyes卻在我眼前轉過身去
The clock keeps on, the air gets thin時鐘持續走動，空氣漸趨稀薄
I'm here, you're there, that's where it ends我在這裡，你在那裡，一切就此結束
Call my name, always sparely呼喚我的名字，總是如此疏淡
My pain is your memory我的痛苦就是你的回憶
Leave a scar, a song to hum留下疤痕，一首輕哼的歌
I'll ghost what we could become我會讓我們的未來化為幻影
🎵 Music🎵🎵 音樂 🎵
A temple bell, and nothing more一聲寺鐘，別無其他
I stand outside your open door我佇立在你敞開的門外
The future can keep all its lights未來可以保留它所有的光芒
I just want you tonight今夜我只想擁有你
The moon was shining bright月光皎潔明亮
The stars lit up the sky星星點亮了夜空
You reached and took my hand你伸出手來，握住了我的手
Without a reason why沒有任何理由
The old band plays so soft那支老樂隊演奏得如此輕柔
We danced the whole night through我們整晚翩翩起舞
I found my happy place我找到了屬於我的快樂之地
The moment I found you就在我遇見你的那一刻
Moonlight memories月光下的回憶
still live inside my heart.至今仍活在我心中。
Every laugh we shared我們曾共度的每聲笑語
Still keeps us close though far縱然相隔遙遠，仍將我們緊緊相連
If I could live again若能重活一次
I'd choose those nights with you我會選擇那些與你共度的夜晚
Moonlight memories月光下的回憶
Will always see me through將永遠陪伴我走過
🎵Music🎵🎵音樂🎵
The years have passed us by歲月已從我們身邊流逝
Like leaves upon the wind如風中飄落的葉片
But every melody brings you to me again但每一段旋律都將你再次帶回我身邊
The dance floor may be gone舞池或許已不復存在
The music may be through音樂或許已停歇
But nothing fades away但沒有什麼會消逝
When love is always true當愛永遠真摯
Moonlight memories月光下的回憶
still live inside my heart.依然活在我心中。
Every laugh we shared我們曾共度的每聲歡笑
Still keeps us close though far縱然相隔遙遠，仍將我們緊緊相連
Until my final day直到我生命的最後一天
One dream will still come true一個夢想終將成真
I'll hold those memories我將珍藏那些回憶
Forever close to you永遠貼近你
***************************************

***************************************
張貼者： 於

Starlight Highway

《Starlight Highway》星光公路
***********************************************
1
00:00:01,500 --> 00:00:08,700
🎵 Shoo-Wop, Shoo-Wop, Shoo-Wop 🎵

2
00:00:10,500 --> 00:00:16,900
🎵 Shoo-Wop, Shoo-Wop, Shoo-Wop 🎵

3
00:00:18,000 --> 00:00:22,000
Dust on the dashboard, Moonlight on the glass

4
00:00:22,000 --> 00:00:25,000
Watching the telephone poles rolling past

5
00:00:25,500 --> 00:00:30,000
Got the AM radio tuned to a sway

6
00:00:30,000 --> 00:00:34,000
Heading down south on the lost highway

7
00:00:34,000 --> 00:00:38,000
You're resting your head right on my arm

8
00:00:38,000 --> 00:00:40,000
Keeping me safe

9
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
Keeping me warm

10
00:00:42,000 --> 00:00:45,000
Oh we're riding down the starlight highway

11
00:00:45,000 --> 00:00:47,000
🎵 Shoo-Wop, do-wop, always 🎵

12
00:00:47,000 --> 00:00:49,000
Taking it slow

13
00:00:49,000 --> 00:00:52,000
🎵 Shoo, where the world fades out

14
00:00:52,000 --> 00:00:56,000
And the embers blow just you and me

15
00:00:56,000 --> 00:01:02,000
And the radio on the starlight highway

16
00:01:02,000 --> 00:01:03,200
Tonight

17
00:01:03,500 --> 00:01:07,500
Ooh, tonight

18
00:01:10,000 --> 00:01:14,000
Pull to a diner with a flicker inside

19
00:01:14,000 --> 00:01:17,500
Two cups of coffee, feeling mighty fine

20
00:01:18,000 --> 00:01:21,800
Put a quarter in the box for a melody 

21
00:01:22,000 --> 00:01:26,000
A sweet little harmony for you and me

22
00:01:26,000 --> 00:01:28,000
The waitress smiled

23
00:01:28,000 --> 00:01:30,000
And she filled the cup

24
00:01:30,000 --> 00:01:34,000
Our hearts were full And the moon was up

25
00:01:34,000 --> 00:01:37,000
Oh, we're riding down the starlight highway

26
00:01:37,000 --> 00:01:39,000
Shoo-Wop, do-wop, always

27
00:01:39,000 --> 00:01:41,000
Taking it slow

28
00:01:41,000 --> 00:01:44,000
Shoo-Wop, where the world fades out

29
00:01:44,000 --> 00:01:48,000
And the embers blow just you and me

30
00:01:48,000 --> 00:01:53,000
And the radio on the starlight highway

31
00:01:54,000 --> 00:01:55,000
Tonight

32
00:01:58,500 --> 00:02:02,000
We don't need a map We don't need a plan

33
00:02:02,000 --> 00:02:04,000
Just an endless road

34
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
And the touch of your hand

35
00:02:06,000 --> 00:02:10,000
The engine hums A vintage beat

36
00:02:10,000 --> 00:02:15,800
While we find our rhythm down this empty street

37
00:02:15,900 --> 00:02:45,000
🎵 🎵 Music 🎵 🎵

38
00:02:46,500 --> 00:02:50,000
Oh, we're riding down the starlight highway

39
00:02:50,000 --> 00:02:54,000
🎵 Shoo-Wop, do-wop, always, take it slow

40
00:02:54,000 --> 00:02:57,000
🎵 Shoo, where the world fades out

41
00:02:57,000 --> 00:03:01,000
And the embers blow just you and me

42
00:03:01,000 --> 00:03:10,000
And the radio on the starlight highway tonight

43
00:03:10,000 --> 00:03:12,000
Just you and me

44
00:03:12,000 --> 00:03:16,800
🎵 Shoo-Wop, down the starlight highway

45
00:03:17,000 --> 00:03:19,000
🎵 Shoo-Wop, Shoo-Wop 🎵

46
00:03:19,000 --> 00:03:27,000
Drifting away Into the night
***********************************************
1
00:00:01,500 --> 00:00:08,700
🎵 咻-哇，咻-哇，咻-哇 🎵

2
00:00:10,500 --> 00:00:16,900
🎵 咻-哇，咻-哇，咻-哇 🎵

3
00:00:18,000 --> 00:00:22,000
儀表板上的灰塵，玻璃上的月光

4
00:00:22,000 --> 00:00:25,000
看著電線桿從眼前掠過

5
00:00:25,500 --> 00:00:30,000
把 AM 收音機調到一首搖曳的旋律

6
00:00:30,000 --> 00:00:34,000
沿著那條迷失的高速公路向南行

7
00:00:34,000 --> 00:00:38,000
你正把頭靠在我的手臂上

8
00:00:38,000 --> 00:00:40,000
讓我感到安全

9
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
讓我感到溫暖

10
00:00:42,000 --> 00:00:45,000
噢，我們正沿著星光公路馳騁

11
00:00:45,000 --> 00:00:47,000
🎵 咻-哇，咻-哇，永遠 🎵

12
00:00:47,000 --> 00:00:49,000
放慢腳步

13
00:00:49,000 --> 00:00:52,000
🎵 噢，當世界漸漸淡去

14
00:00:52,000 --> 00:00:56,000
餘燼飄散，只剩你和我

15
00:00:56,000 --> 00:01:02,000
在星光大道上，收音機正播放著

16
00:01:02,000 --> 00:01:03,200
今晚

17
00:01:03,500 --> 00:01:07,500
哦，今晚

18
00:01:10,000 --> 00:01:14,000
駛進那間燈火搖曳的小餐館

19
00:01:14,000 --> 00:01:17,500
兩杯咖啡，感覺棒極了

20
00:01:18,000 --> 00:01:21,800
往投幣箱裡投一枚硬幣，換來一首旋律

21
00:01:22,000 --> 00:01:26,000
一首甜美的小和聲，獻給你和我

22
00:01:26,000 --> 00:01:28,000
女服務生微笑著

23
00:01:28,000 --> 00:01:30,000
她為我們斟滿了杯

24
00:01:30,000 --> 00:01:34,000
我們的心滿溢著喜悅，月亮已高掛天際

25
00:01:34,000 --> 00:01:37,000
噢，我們正沿著星光大道馳騁

26
00:01:37,000 --> 00:01:39,000
咻-哇，咻-哇，永遠

27
00:01:39,000 --> 00:01:41,000
慢慢來

28
00:01:41,000 --> 00:01:44,000
咻-哇，世界在此漸漸淡去

29
00:01:44,000 --> 00:01:48,000
餘燼飄散，只剩你我兩人

30
00:01:48,000 --> 00:01:53,000
還有那條星光公路上的收音機

31
00:01:54,000 --> 00:01:55,000
今夜

32
00:01:58,500 --> 00:02:02,000
我們不需要地圖 我們不需要計畫

33
00:02:02,000 --> 00:02:04,000
只需一條無盡的道路

34
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
還有你手心的觸感

35
00:02:06,000 --> 00:02:10,000
引擎低鳴 懷舊的節拍

36
00:02:10,000 --> 00:02:15,800
當我們在這條空蕩的街道上找到屬於自己的節奏

37
00:02:15,900 --> 00:02:45,000


38
00:02:46,500 --> 00:02:50,000
噢，我們正駛過星光大道

39
00:02:50,000 --> 00:02:54,000
🎵 咻-哇、咻-哇，永遠，慢慢來

40
00:02:54,000 --> 00:02:57,000
🎵 噢，當世界漸漸淡去

41
00:02:57,000 --> 00:03:01,000
餘燼飄散，只剩你和我

42
00:03:01,000 --> 00:03:10,000
今晚，在星光大道上的收音機

43
00:03:10,000 --> 00:03:12,000
只有你和我

44
00:03:12,000 --> 00:03:16,800
🎵 咻-哇，沿著星光大道前行

45
00:03:17,000 --> 00:03:19,000
🎵 咻-哇，咻-哇 🎵

46
00:03:19,000 --> 00:03:27,000
飄向遠方，融入夜色之中
***********************************************

***********************************************

***********************************************
張貼者： 於

2026年8月19日 星期三

音訊來源

音訊來源：https://www.youtube.com/watch?v=clxHcxibV5k
****************************************

****************************************

****************************************

****************************************

****************************************
張貼者： 於

2026年8月18日 星期二

The Face of One

《The Face of One》萬千夜色，唯你容顏
*******************************************
1
00:00:33,500 --> 00:00:43,000
She walks through the city lights like a secret in the rain.

2
00:00:43,000 --> 00:00:52,000
Every eye is following her but nobody knows her name.

3
00:00:52,000 --> 00:01:01,000
I'm drifting through the night, a fire no body can tame.

4
00:01:01,000 --> 00:01:11,000
She leaves a trail of whisper dreams and disappears again.

5
00:01:11,000 --> 00:01:20,000
A whisper on the boulevard, a shadow dressed in gold.

6
00:01:20,000 --> 00:01:30,000
Every story that she tells feels like a tale untold.

7
00:01:30,000 --> 00:01:38,000
Midnight silhouettes dancing through my mind tonight.

8
00:01:39,000 --> 00:01:43,000
As smooth as velvet in the dark

9
00:01:43,300 --> 00:01:48,500
shining underneath the neon lights.

10
00:01:49,500 --> 00:01:57,000
Midnight silhouettes floating like a sweet disguise.

11
00:01:57,000 --> 00:02:07,000
Every moment pulls me like moonlight falling from the sky.

12
00:02:07,000 --> 00:02:16,000
The saxophone is crying low from a bar across the street.

13
00:02:16,000 --> 00:02:26,000
She moves between smoke and stars with rhythm in her feet.

14
00:02:26,000 --> 00:02:35,000
A stranger with a knowing smile, a queen without a throne.

15
00:02:35,000 --> 00:02:45,000
She turns the ordinary world into a place unknown.

16
00:02:45,000 --> 00:02:54,000
The city holds its breath for her as time begins to slow.

17
00:02:54,000 --> 00:02:59,000
She's a melody you can't forget.

18
00:02:59,000 --> 00:03:05,000
A song you'll never own.

19
00:03:05,000 --> 00:03:12,800
Midnight silhouettes dancing through my mind tonight.

20
00:03:12,900 --> 00:03:17,000
A smooth as velvet in the dark

21
00:03:17,500 --> 00:03:24,000
shining underneath the neon lights.

22
00:03:24,000 --> 00:03:32,000
Midnight silhouettes floating like a sweet disguise.

23
00:03:32,500 --> 00:03:44,000
Every moment pulls me like moonlight falling from the sky.

24
00:03:44,500 --> 00:03:54,000
Champagne reflections on the glass, silver echoes in the air.

25
00:03:54,000 --> 00:04:01,600
I reach for her but all I find is perfume lingering there.

26
00:04:02,000 --> 00:04:12,000
She fades away with morning light like a dream I can't retain.

27
00:04:12,000 --> 00:04:21,000
But every night I see her face returning once again.

28
00:04:21,500 --> 00:04:24,000
Midnight's

29
00:04:24,600 --> 00:04:29,000
burning softly in my soul.

30
00:04:30,000 --> 00:04:40,000
Every glance on this story, every touch beyond control.

31
00:04:40,000 --> 00:04:48,000
Midnight's silhouette, the rhythm of a lonely heart.

32
00:04:49,000 --> 00:05:01,000
A vision wrapped in moonlit haze that never truly falls apart.

33
00:05:01,500 --> 00:05:02,700
ah...ah

34
00:05:03,000 --> 00:05:06,500
She walks through the city lights 

35
00:05:07,800 --> 00:05:12,000
like a secret in the rain.

36
00:05:12,000 --> 00:05:16,000
And somewhere in the midnight glow,

37
00:05:16,500 --> 00:05:24,000
I'll be searching once again.
*******************************************
1
00:00:33,500 --> 00:00:43,000
她穿梭於城市燈火之間，宛如雨中的秘密。

2
00:00:43,000 --> 00:00:52,000
每雙眼睛都在追隨她，卻無人知曉她的名字。

3
00:00:52,000 --> 00:01:01,000
我在夜色中飄蕩，宛如一團無人能馴服的烈火。

4
00:01:01,000 --> 00:01:11,000
她留下低語般的夢境軌跡，隨即再度消失無蹤。

5
00:01:11,000 --> 00:01:20,000
林蔭大道上的低語，一道身著金裝的影子。

6
00:01:20,000 --> 00:01:30,000
她講述的每個故事，都彷彿是未曾道出的傳說。

7
00:01:30,000 --> 00:01:38,000
今夜，午夜的剪影在我腦海中翩然起舞。

8
00:01:39,000 --> 00:01:43,000
在黑暗中如天鵝絨般柔滑

9
00:01:43,300 --> 00:01:48,500
在霓虹燈下閃耀。

10
00:01:49,500 --> 00:01:57,000
午夜的剪影如甜蜜的偽裝般飄浮。

11
00:01:57,000 --> 00:02:07,000
每一刻都像從天而降的月光般將我吸引。

12
00:02:07,000 --> 00:02:16,000
街對面的酒吧裡，薩克斯風正低聲啜泣。

13
00:02:16,000 --> 00:02:26,000
她穿梭於煙霧與星光之間，腳步充滿節奏。

14
00:02:26,000 --> 00:02:35,000
一位帶著深意微笑的陌生人,一位沒有王座的女王.

15
00:02:35,000 --> 00:02:45,000
她將平凡的世界化作未知之地。

16
00:02:45,000 --> 00:02:54,000
當時間開始放緩，整座城市為她屏息。

17
00:02:54,000 --> 00:02:59,000
她是那首你無法忘懷的旋律。

18
00:02:59,000 --> 00:03:05,000
一首你永遠無法擁有的歌。

19
00:03:05,000 --> 00:03:12,800
今夜，午夜的剪影在我腦海中翩然起舞。

20
00:03:12,900 --> 00:03:17,000
在黑暗中如天鵝絨般柔滑

21
00:03:17,500 --> 00:03:24,000
在霓虹燈下閃耀。

22
00:03:24,000 --> 00:03:32,000
午夜的剪影如甜蜜的偽裝般飄浮。

23
00:03:32,500 --> 00:03:44,000
每一刻都像從天而降的月光般將我吸引。

24
00:03:44,500 --> 00:03:54,000
香檳在玻璃杯中閃耀，銀色回聲縈繞於空氣中。

25
00:03:54,000 --> 00:04:01,600
我伸手想觸碰她,卻只摸到那裡殘留的香水氣息.

26
00:04:02,000 --> 00:04:12,000
她隨著晨光漸漸消逝，宛如我無法留住的夢境。

27
00:04:12,000 --> 00:04:21,000
但每晚，我總會看見她的面容再次浮現。

28
00:04:21,500 --> 00:04:24,000
午夜的

29
00:04:24,600 --> 00:04:29,000
光芒，在我靈魂深處柔和地燃燒著。

30
00:04:30,000 --> 00:04:40,000
這段故事中的每一個眼神,每一次無法自控的觸碰.

31
00:04:40,000 --> 00:04:48,000
午夜的剪影，是孤獨心靈的節奏。

32
00:04:49,000 --> 00:05:01,000
一幅籠罩在月光朦朧中的幻景，從未真正消散。

33
00:05:01,500 --> 00:05:02,700
啊……啊

34
00:05:03,000 --> 00:05:06,500
她穿梭於城市燈火之間

35
00:05:07,800 --> 00:05:12,000
宛如雨中的秘密。

36
00:05:12,000 --> 00:05:16,000
而在午夜微光中的某處，

37
00:05:16,500 --> 00:05:24,000
我將再次展開尋找。
*******************************************

*******************************************

*******************************************
張貼者： 於

Velvet Stranger

《Velvet Stranger》
*********************************************
1
00:00:19,000 --> 00:00:21,800
She arrives when the evening falls 

2
00:00:22,000 --> 00:00:26,000
Like a whisper through the haze

3
00:00:28,000 --> 00:00:30,500
Golden shadows follow her 

4
00:00:31,000 --> 00:00:35,000
through the city's endless maze

5
00:00:36,000 --> 00:00:40,000
Nobody knows where she came from 

6
00:00:40,500 --> 00:00:43,000
Nobody knows away

7
00:00:44,500 --> 00:00:48,500
But every heart she passes by 

8
00:00:48,700 --> 00:00:53,000
Wants her to somehow stay

9
00:00:54,000 --> 00:00:55,900
A smile beneath the street 

10
00:00:56,000 --> 00:01:01,000
and glow A spark within the night

11
00:01:01,500 --> 00:01:09,000
Velvet stranger, moving through the candlelight

12
00:01:09,500 --> 00:01:13,000
like a dream that's out of reach

13
00:01:13,000 --> 00:01:19,000
Drifting softly through the night.

14
00:01:19,500 --> 00:01:26,000
Velvet stranger, every glance a work of art

15
00:01:26,500 --> 00:01:31,000
leaving traces of desire

16
00:01:31,000 --> 00:01:36,000
On the corners of my heart

17
00:01:43,000 --> 00:01:46,700
The piano plays a lonely tune 

18
00:01:47,000 --> 00:01:50,000
a slow and smoky sound

19
00:01:51,000 --> 00:01:55,200
She sways beneath the dim red lights

20
00:01:55,500 --> 00:01:59,000
while the world keeps spinning round

21
00:02:00,000 --> 00:02:03,000
A thousand stories in her eyes,

22
00:02:04,000 --> 00:02:08,000
a thousand secrets too

23
00:02:09,000 --> 00:02:12,000
She never says a single word 

24
00:02:13,000 --> 00:02:16,000
yet tells the honest truth

25
00:02:17,500 --> 00:02:19,500
The room grows still 

26
00:02:19,800 --> 00:02:26,000
whenever she appears beneath the stars

27
00:02:26,000 --> 00:02:32,000
Velvet stranger, moving through the candlelight

28
00:02:33,000 --> 00:02:37,000
like a dream that's out of reach

29
00:02:37,000 --> 00:02:46,000
Drifting softly through the night. Velvet stranger,

30
00:02:46,000 --> 00:02:56,000
Every glance a work of art Leaving traces of desire

31
00:02:56,000 --> 00:03:07,000
On the corners of my heart. Maybe she's a memory

32
00:03:07,000 --> 00:03:10,000
Maybe she's a fantasy 

33
00:03:11,000 --> 00:03:25,000
A melody the moonlight sings across a restless sea

34
00:03:37,000 --> 00:03:44,000
Velvet stranger, dancing where the shadows play

35
00:03:44,000 --> 00:03:48,500
Every moment feels like magic 

36
00:03:49,000 --> 00:03:52,500
Then she slowly slips away

37
00:03:53,300 --> 00:03:57,000
Yeh..., Velvet stranger

38
00:03:58,000 --> 00:04:02,000
Though she's gone she still remains

39
00:04:02,000 --> 00:04:05,500
Like a song that lingers softly

40
00:04:07,000 --> 00:04:12,000
after all the music fades

41
00:04:13,700 --> 00:04:15,700
mmm...

42
00:04:22,000 --> 00:04:29,000
mmm...ah...mmm...

43
00:04:29,500 --> 00:04:35,000
ha...ha...ha...mmm
*********************************************
1
00:00:19,000 --> 00:00:21,800
當夜幕低垂時，她悄然來臨

2
00:00:22,000 --> 00:00:26,000
宛如迷霧中的一聲低語

3
00:00:28,000 --> 00:00:30,500
金色的陰影尾隨其後

4
00:00:31,000 --> 00:00:35,000
穿過這座城市無盡的迷宮

5
00:00:36,000 --> 00:00:40,000
無人知曉她從何而來

6
00:00:40,500 --> 00:00:43,000
無人知曉她將去向何方

7
00:00:44,500 --> 00:00:48,500
但她經過的每顆心

8
00:00:48,700 --> 00:00:53,000
都希望她能以某種方式留下

9
00:00:54,000 --> 00:00:55,900
街道下的微笑

10
00:00:56,000 --> 00:01:01,000
與光芒 夜色中的火花

11
00:01:01,500 --> 00:01:09,000
天鵝絨般的陌生人，穿梭於燭光之中

12
00:01:09,500 --> 00:01:13,000
宛如一個遙不可及的夢

13
00:01:13,000 --> 00:01:19,000
輕柔地飄蕩於夜色之中。

14
00:01:19,500 --> 00:01:26,000
天鵝絨般的陌生人，每一瞥都是藝術傑作

15
00:01:26,500 --> 00:01:31,000
留下慾望的痕跡

16
00:01:31,000 --> 00:01:36,000
在我心靈的角落

17
00:01:43,000 --> 00:01:46,700
鋼琴奏起一曲孤寂的旋律

18
00:01:47,000 --> 00:01:50,000
緩慢而朦朧的聲響

19
00:01:51,000 --> 00:01:55,200
她在昏暗的紅光下輕輕搖曳

20
00:01:55,500 --> 00:01:59,000
而世界仍在不停地轉動

21
00:02:00,000 --> 00:02:03,000
她的眼中蘊藏著千般故事，

22
00:02:04,000 --> 00:02:08,000
還有千般秘密

23
00:02:09,000 --> 00:02:12,000
她從不說半句話

24
00:02:13,000 --> 00:02:16,000
卻道出了最真摯的真相

25
00:02:17,500 --> 00:02:19,500
房間頓時靜謐

26
00:02:19,800 --> 00:02:26,000
每當她現身於星光之下

27
00:02:26,000 --> 00:02:32,000
天鵝絨般的陌生人，穿梭於燭光之中

28
00:02:33,000 --> 00:02:37,000
宛如一個遙不可及的夢

29
00:02:37,000 --> 00:02:46,000
輕柔地飄蕩於夜色之中。天鵝絨般的陌生人，

30
00:02:46,000 --> 00:02:56,000
每一瞥都是藝術傑作，留下慾望的痕跡

31
00:02:56,000 --> 00:03:07,000
在我心靈的角落。也許她只是一段回憶

32
00:03:07,000 --> 00:03:10,000
也許她只是一場幻想

33
00:03:11,000 --> 00:03:25,000
一首月光在波濤洶湧的大海之上吟唱的旋律

34
00:03:37,000 --> 00:03:44,000
天鵝絨般的陌生人，在陰影嬉戲之處翩然起舞

35
00:03:44,000 --> 00:03:48,500
每一刻都彷彿魔法

36
00:03:49,000 --> 00:03:52,500
接著她緩緩離去

37
00:03:53,300 --> 00:03:57,000
嗯……，天鵝絨般的陌生人

38
00:03:58,000 --> 00:04:02,000
雖然她已離去，卻依然縈繞心頭

39
00:04:02,000 --> 00:04:05,500
就像一首輕柔迴盪的歌

40
00:04:07,000 --> 00:04:12,000
當所有的樂聲都褪去之後

41
00:04:13,700 --> 00:04:15,700
嗯……

42
00:04:22,000 --> 00:04:29,000
嗯……啊……嗯……

43
00:04:29,500 --> 00:04:35,000
哈……哈……哈……嗯
*********************************************

*********************************************

*********************************************
張貼者： 於

2026年8月17日 星期一

I Fall Again

《I Fall Again》
*************************************************
1
00:00:11,500 --> 00:00:21,000
I thought my heart had gone completely numb

2
00:00:23,000 --> 00:00:33,000
Too many times I've fallen and been broken

3
00:00:34,500 --> 00:00:44,000
But you came, bringing a simple kind of warmth

4
00:00:45,000 --> 00:00:55,000
And I was foolish to believe love was real again

5
00:00:56,000 --> 00:01:06,000
You spoke so softly, but it cut so deep

6
00:01:07,000 --> 00:01:15,000
Made me forget all the pain I used to carry

7
00:01:16,000 --> 00:01:26,000
I followed every step that you led me to

8
00:01:27,000 --> 00:01:35,000
Without love I fell for you all over again

9
00:01:37,000 --> 00:01:48,000
I fall again into the same old wound

10
00:01:49,300 --> 00:01:59,000
Loving you who never truly saw me

11
00:02:00,000 --> 00:02:04,000
My heart is shattered

12
00:02:05,500 --> 00:02:10,000
Yet it keeps holding on

13
00:02:11,900 --> 00:02:15,000
Because of love

14
00:02:16,000 --> 00:02:21,000
I'm willing to lose everything

15
00:02:33,500 --> 00:02:44,000
You spoke so softly, but it cut so deep

16
00:02:44,300 --> 00:02:51,000
Made me forget all the pain I used to carry

17
00:02:51,500 --> 00:03:00,300
I followed every step that you led me to

18
00:03:01,600 --> 00:03:10,500
Without love I fell for you all over again

19
00:03:13,000 --> 00:03:23,000
I fall again into the same old wound

20
00:03:24,500 --> 00:03:34,000
Loving you who never truly saw me

21
00:03:35,000 --> 00:03:40,000
My heart is shattered

22
00:03:40,000 --> 00:03:45,000
Yet it keeps holding on

23
00:03:46,800 --> 00:03:50,000
Because of love

24
00:03:51,000 --> 00:03:56,000
I'm willing to lose everything

25
00:03:57,500 --> 00:04:08,000
I fall again into the same old wound

26
00:04:09,000 --> 00:04:19,000
Loving you, oh, never truly saw me

27
00:04:20,000 --> 00:04:25,000
My heart is shattered

28
00:04:26,000 --> 00:04:30,000
Yet it keeps holding on

29
00:04:32,000 --> 00:04:36,000
Because of love

30
00:04:36,000 --> 00:04:40,000
I'm willing to lose everything
*************************************************
1
00:00:11,500 --> 00:00:21,000
我原以為我的心早已徹底麻木

2
00:00:23,000 --> 00:00:33,000
我屢屢跌倒，心也屢屢破碎

3
00:00:34,500 --> 00:00:44,000
但你出現了，帶來了一種純樸的溫暖

4
00:00:45,000 --> 00:00:55,000
而我愚蠢地再次相信了愛情是真實的

5
00:00:56,000 --> 00:01:06,000
你說話如此輕柔，卻刺得我如此深刻

6
00:01:07,000 --> 00:01:15,000
讓我忘卻了曾經背負的所有痛苦

7
00:01:16,000 --> 00:01:26,000
我追隨著你引領的每一步

8
00:01:27,000 --> 00:01:35,000
沒有愛，我卻又再次愛上了你

9
00:01:37,000 --> 00:01:48,000
我再次跌入那道老舊的傷口

10
00:01:49,300 --> 00:01:59,000
愛著那個從未真正看清我的你

11
00:02:00,000 --> 00:02:04,000
我的心已支離破碎

12
00:02:05,500 --> 00:02:10,000
卻依然緊緊抓住不放

13
00:02:11,900 --> 00:02:15,000
只因這份愛

14
00:02:16,000 --> 00:02:21,000
我願意失去一切

15
00:02:33,500 --> 00:02:44,000
你說得如此輕柔，卻刺得我如此深刻

16
00:02:44,300 --> 00:02:51,000
讓我忘卻了曾經背負的所有痛苦

17
00:02:51,500 --> 00:03:00,300
我追隨著你引領的每一步

18
00:03:01,600 --> 00:03:10,500
沒有愛，我卻再次為你傾心

19
00:03:13,000 --> 00:03:23,000
我又跌入了那道老舊的傷口

20
00:03:24,500 --> 00:03:34,000
愛著那個從未真正看清我的你

21
00:03:35,000 --> 00:03:40,000
我的心已支離破碎

22
00:03:40,000 --> 00:03:45,000
卻依然緊緊抓住

23
00:03:46,800 --> 00:03:50,000
只因這份愛

24
00:03:51,000 --> 00:03:56,000
我願意失去一切

25
00:03:57,500 --> 00:04:08,000
我再次墜入那道舊傷

26
00:04:09,000 --> 00:04:19,000
愛著你，噢，你從未真正看清我

27
00:04:20,000 --> 00:04:25,000
我的心已支離破碎

28
00:04:26,000 --> 00:04:30,000
卻依然緊緊抓住不放

29
00:04:32,000 --> 00:04:36,000
只因這份愛

30
00:04:36,000 --> 00:04:40,000
我願意失去一切
*************************************************

*************************************************

*************************************************
張貼者： 於

2026年8月14日 星期五

Yesterday Still Holds Me

《Yesterday Still Holds Me》
**********************************************
1
00:00:04,000 --> 00:00:07,000
I drove past that road,  

2
00:00:07,500 --> 00:00:10,500
where we used to go,

3
00:00:13,000 --> 00:00:20,000
where the headlights danced soft and low,

4
00:00:20,000 --> 00:00:27,000
The night stood still, like it used to be,

5
00:00:28,000 --> 00:00:35,000
But it don't feel the same, without you and me

6
00:00:36,000 --> 00:00:44,000
I sat there wide in the quiet dark

7
00:00:44,800 --> 00:00:51,000
Like I might still here, your old remark

8
00:00:52,000 --> 00:01:00,000
But the only sound was my heart alone, 

9
00:01:00,800 --> 00:01:08,000
echoing love that's already gone, 

10
00:01:08,200 --> 00:01:14,900
yesterday still hold me Won't set me free,

11
00:01:15,500 --> 00:01:22,000
 keeps calling your name through my memory

12
00:01:24,000 --> 00:01:31,000
I try to move on, but I can't quite see

13
00:01:32,000 --> 00:01:34,500
But tomorrow they don't 

14
00:01:35,000 --> 00:01:40,000
reach back for you and me

15
00:01:40,000 --> 00:01:44,000
There's a smile on my face for the world to see

16
00:01:44,000 --> 00:01:46,000
But there's a thousand tears 

17
00:01:46,100 --> 00:01:48,000
where you used to be

18
00:01:48,000 --> 00:01:52,000
Yesterday still holds me tight somehow

19
00:01:52,000 --> 00:01:59,000
And I don't know how to let go now

20
00:02:01,000 --> 00:02:05,000
I walked by that cafe down on the square

21
00:02:05,000 --> 00:02:09,000
Found our little table still sitting there

22
00:02:10,000 --> 00:02:13,000
I hold a coffee like I used to do

23
00:02:13,000 --> 00:02:19,000
But it don't taste the same, without you

24
00:02:21,000 --> 00:02:22,500
The waitress smiled, said, 

25
00:02:22,700 --> 00:02:25,000
having seen you in a while

26
00:02:25,000 --> 00:02:29,000
I just nodded back with a quiet smile

27
00:02:30,000 --> 00:02:34,000
But she couldn't see what I tried to hide

28
00:02:34,000 --> 00:02:39,000
All the lonely truth that I keep inside

29
00:02:40,000 --> 00:02:43,000
Yesterday still holds me

30
00:02:44,000 --> 00:02:46,500
Won't set me free, 

31
00:02:47,900 --> 00:02:56,000
keeps calling your name through my memory

32
00:02:56,000 --> 00:03:03,000
I try to move on, but I can't quite see

33
00:03:04,500 --> 00:03:08,000
A tomorrow that don't reach back 

34
00:03:08,500 --> 00:03:12,000
for you and me

35
00:03:12,000 --> 00:03:16,000
There's a life I wear so they won't ask why

36
00:03:16,000 --> 00:03:20,000
But there's a broken heart I can't deny

37
00:03:20,000 --> 00:03:24,000
Yesterday still holds me tight somehow

38
00:03:25,000 --> 00:03:31,000
And I don't know how to let go now

39
00:03:49,000 --> 00:03:52,000
I tell my friends that I'm doing fine

40
00:03:53,000 --> 00:03:57,000
And I found a love and I'll be alright

41
00:03:57,000 --> 00:04:01,000
But every word feels a little untrue

42
00:04:02,000 --> 00:04:07,000
When I'm still holding on to you

43
00:04:09,000 --> 00:04:13,000
And when the night falls soft and slow

44
00:04:13,000 --> 00:04:17,000
There's no one there where you used to go

45
00:04:17,000 --> 00:04:21,000
Just a lonely room and a silently

46
00:04:22,000 --> 00:04:27,000
For yesterday to set me free

47
00:04:29,000 --> 00:04:32,000
If time could turn just one more page

48
00:04:33,000 --> 00:04:36,000
I'd hold you close and never change

49
00:04:37,000 --> 00:04:41,000
But time don't hear what hearts go through

50
00:04:41,000 --> 00:04:48,000
It just keeps moving me from you

51
00:04:49,000 --> 00:04:53,000
Oh, oh, oh, oh

52
00:04:56,000 --> 00:05:00,000
Oh, oh, love

53
00:05:00,000 --> 00:05:03,000
Darling

54
00:05:04,000 --> 00:05:08,000
Yesterday still holds me tight somehow

55
00:05:08,000 --> 00:05:15,000
And I don't know how to let go now
**********************************************
1
00:00:04,000 --> 00:00:07,000
我開車經過那條路，

2
00:00:07,500 --> 00:00:10,500
我們以前常去的那條路，

3
00:00:13,000 --> 00:00:20,000
那裡車頭燈曾輕柔而低垂地舞動，

4
00:00:20,000 --> 00:00:27,000
夜晚靜止不動，就像從前那樣，

5
00:00:28,000 --> 00:00:35,000
但少了你和我，感覺已不復從前

6
00:00:36,000 --> 00:00:44,000
我坐在那片寂靜的黑暗中，雙眼睜得大大的

7
00:00:44,800 --> 00:00:51,000
彷彿還能聽見你昔日的話語

8
00:00:52,000 --> 00:01:00,000
但唯一能聽見的，只有我孤獨的心跳，

9
00:01:00,800 --> 00:01:08,000
迴盪著早已消逝的愛，

10
00:01:08,200 --> 00:01:14,900
昨日仍緊緊縛住我，不肯放我自由，

11
00:01:15,500 --> 00:01:22,000
記憶中不斷呼喚著你的名字

12
00:01:24,000 --> 00:01:31,000
我試著向前邁進，卻仍看不清前路

13
00:01:32,000 --> 00:01:34,500
但明天，它們不會

14
00:01:35,000 --> 00:01:40,000
將你我重新連結

15
00:01:40,000 --> 00:01:44,000
我的臉上掛著笑容，讓全世界都看得到

16
00:01:44,000 --> 00:01:46,000
但卻有千滴淚水

17
00:01:46,100 --> 00:01:48,000
在你曾經所在之處

18
00:01:48,000 --> 00:01:52,000
不知為何，昨日仍緊緊縛住我

19
00:01:52,000 --> 00:01:59,000
而此刻，我不知該如何放手

20
00:02:01,000 --> 00:02:05,000
我走過廣場上那家咖啡館

21
00:02:05,000 --> 00:02:09,000
發現我們那張小桌子依然在那裡

22
00:02:10,000 --> 00:02:13,000
我像從前那樣端著一杯咖啡

23
00:02:13,000 --> 00:02:19,000
但少了你，這咖啡的味道已不復從前

24
00:02:21,000 --> 00:02:22,500
女服務生微笑著說：

25
00:02:22,700 --> 00:02:25,000
好一陣子沒見到你了

26
00:02:25,000 --> 00:02:29,000
我只是默默點頭，嘴角掛著一抹微笑

27
00:02:30,000 --> 00:02:34,000
但她看不透我試圖隱藏的

28
00:02:34,000 --> 00:02:39,000
我深藏心底的所有孤獨真相

29
00:02:40,000 --> 00:02:43,000
昨日依然縈繞著我

30
00:02:44,000 --> 00:02:46,500
不肯放我自由，

31
00:02:47,900 --> 00:02:56,000
記憶中不斷呼喚著你的名字

32
00:02:56,000 --> 00:03:03,000
我試著向前邁進，卻看不清前路

33
00:03:04,500 --> 00:03:08,000
那個不會回頭的明天

34
00:03:08,500 --> 00:03:12,000
屬於你和我

35
00:03:12,000 --> 00:03:16,000
我戴著這副面具生活，好讓他們不會追問原因

36
00:03:16,000 --> 00:03:20,000
但那顆破碎的心，我無法否認

37
00:03:20,000 --> 00:03:24,000
不知為何，昨日仍緊緊縛住我

38
00:03:25,000 --> 00:03:31,000
而此刻，我卻不知該如何放手

39
00:03:49,000 --> 00:03:52,000
我告訴朋友們，我過得很好

40
00:03:53,000 --> 00:03:57,000
而且我找到了愛情，我會沒事的

41
00:03:57,000 --> 00:04:01,000
但每句話都感覺有些不真實

42
00:04:02,000 --> 00:04:07,000
當我依然緊緊抓住你時

43
00:04:09,000 --> 00:04:13,000
而當夜晚輕柔緩慢地降臨

44
00:04:13,000 --> 00:04:17,000
你曾經去過的地方，如今已無人蹤

45
00:04:17,000 --> 00:04:21,000
只剩一間孤聊和寂靜的房間

46
00:04:22,000 --> 00:04:27,000
讓昨日將我釋放

47
00:04:29,000 --> 00:04:32,000
倘若時間能再翻過一頁

48
00:04:33,000 --> 00:04:36,000
我會緊緊擁抱你，永不改變

49
00:04:37,000 --> 00:04:41,000
但時間聽不見心靈的煎熬

50
00:04:41,000 --> 00:04:48,000
它只會不斷將我從你身邊帶走

51
00:04:49,000 --> 00:04:53,000
哦，哦，哦，哦

52
00:04:56,000 --> 00:05:00,000
哦，哦，愛

53
00:05:00,000 --> 00:05:03,000
親愛的

54
00:05:04,000 --> 00:05:08,000
不知為何，昨天依然緊緊縛住我

55
00:05:08,000 --> 00:05:15,000
而我現在卻不知該如何放手
**********************************************

**********************************************

**********************************************
張貼者： 於

Sommething

《Sommething》
********************************************
Something in the way she moves
Attracts me like no other lover
Something in the way she woos me
I don't want to leave her now
You know I believe and how
Somewhere in her smile, she knows
That I don't need no other lover
Something in her style that shows me
I don't want to leave her now
You know I believe and how
You're asking me, will my love grow?
I don't know, I don't know
You stick around, now, it may show
I don't know, I don't know
Something in the way she knows
And all I have to do is think of her
Something in the things she shows me
I don't want to leave her now
You know I believe and how
********************************************
她舉手投足間的某種特質
吸引著我，遠勝過任何其他愛人
她撩撥我的方式中蘊含著某種特質
此刻，搞的我不想離開她
你知道，我深信不疑，而且(多麼堅定)！
在她微笑中，她似乎明白
我根本不需要其他愛人
她那獨特的風采向我昭示
此刻，我真的離不開她
你知道，我深信不疑，而且(多麼堅定)！
你問我，我的愛會日益深厚嗎？
我不知道，我不知道
你若留在身邊，或許答案自會顯現
我不知道，我不知道
她那份了然於心的神情
而我只需想著她
她向我展現的一切，都讓我明白
此刻我不想離開她
你知道，我深信不疑，而且(多麼堅定)！
********************************************

********************************************

********************************************
張貼者： 於
訂閱： 文章 (Atom)