2026年8月14日 星期五

Yesterday Still Holds Me

《Yesterday Still Holds Me》
**********************************************
1
00:00:04,000 --> 00:00:07,000
I drove past that road,  

2
00:00:07,500 --> 00:00:10,500
where we used to go,

3
00:00:13,000 --> 00:00:20,000
where the headlights danced soft and low,

4
00:00:20,000 --> 00:00:27,000
The night stood still, like it used to be,

5
00:00:28,000 --> 00:00:35,000
But it don't feel the same, without you and me

6
00:00:36,000 --> 00:00:44,000
I sat there wide in the quiet dark

7
00:00:44,800 --> 00:00:51,000
Like I might still here, your old remark

8
00:00:52,000 --> 00:01:00,000
But the only sound was my heart alone, 

9
00:01:00,800 --> 00:01:08,000
echoing love that's already gone, 

10
00:01:08,200 --> 00:01:14,900
yesterday still hold me Won't set me free,

11
00:01:15,500 --> 00:01:22,000
 keeps calling your name through my memory

12
00:01:24,000 --> 00:01:31,000
I try to move on, but I can't quite see

13
00:01:32,000 --> 00:01:34,500
But tomorrow they don't 

14
00:01:35,000 --> 00:01:40,000
reach back for you and me

15
00:01:40,000 --> 00:01:44,000
There's a smile on my face for the world to see

16
00:01:44,000 --> 00:01:46,000
But there's a thousand tears 

17
00:01:46,100 --> 00:01:48,000
where you used to be

18
00:01:48,000 --> 00:01:52,000
Yesterday still holds me tight somehow

19
00:01:52,000 --> 00:01:59,000
And I don't know how to let go now

20
00:02:01,000 --> 00:02:05,000
I walked by that cafe down on the square

21
00:02:05,000 --> 00:02:09,000
Found our little table still sitting there

22
00:02:10,000 --> 00:02:13,000
I hold a coffee like I used to do

23
00:02:13,000 --> 00:02:19,000
But it don't taste the same, without you

24
00:02:21,000 --> 00:02:22,500
The waitress smiled, said, 

25
00:02:22,700 --> 00:02:25,000
having seen you in a while

26
00:02:25,000 --> 00:02:29,000
I just nodded back with a quiet smile

27
00:02:30,000 --> 00:02:34,000
But she couldn't see what I tried to hide

28
00:02:34,000 --> 00:02:39,000
All the lonely truth that I keep inside

29
00:02:40,000 --> 00:02:43,000
Yesterday still holds me

30
00:02:44,000 --> 00:02:46,500
Won't set me free, 

31
00:02:47,900 --> 00:02:56,000
keeps calling your name through my memory

32
00:02:56,000 --> 00:03:03,000
I try to move on, but I can't quite see

33
00:03:04,500 --> 00:03:08,000
A tomorrow that don't reach back 

34
00:03:08,500 --> 00:03:12,000
for you and me

35
00:03:12,000 --> 00:03:16,000
There's a life I wear so they won't ask why

36
00:03:16,000 --> 00:03:20,000
But there's a broken heart I can't deny

37
00:03:20,000 --> 00:03:24,000
Yesterday still holds me tight somehow

38
00:03:25,000 --> 00:03:31,000
And I don't know how to let go now

39
00:03:49,000 --> 00:03:52,000
I tell my friends that I'm doing fine

40
00:03:53,000 --> 00:03:57,000
And I found a love and I'll be alright

41
00:03:57,000 --> 00:04:01,000
But every word feels a little untrue

42
00:04:02,000 --> 00:04:07,000
When I'm still holding on to you

43
00:04:09,000 --> 00:04:13,000
And when the night falls soft and slow

44
00:04:13,000 --> 00:04:17,000
There's no one there where you used to go

45
00:04:17,000 --> 00:04:21,000
Just a lonely room and a silently

46
00:04:22,000 --> 00:04:27,000
For yesterday to set me free

47
00:04:29,000 --> 00:04:32,000
If time could turn just one more page

48
00:04:33,000 --> 00:04:36,000
I'd hold you close and never change

49
00:04:37,000 --> 00:04:41,000
But time don't hear what hearts go through

50
00:04:41,000 --> 00:04:48,000
It just keeps moving me from you

51
00:04:49,000 --> 00:04:53,000
Oh, oh, oh, oh

52
00:04:56,000 --> 00:05:00,000
Oh, oh, love

53
00:05:00,000 --> 00:05:03,000
Darling

54
00:05:04,000 --> 00:05:08,000
Yesterday still holds me tight somehow

55
00:05:08,000 --> 00:05:15,000
And I don't know how to let go now
**********************************************
1
00:00:04,000 --> 00:00:07,000
我開車經過那條路,

2
00:00:07,500 --> 00:00:10,500
我們以前常去的那條路,

3
00:00:13,000 --> 00:00:20,000
那裡車頭燈曾輕柔而低垂地舞動,

4
00:00:20,000 --> 00:00:27,000
夜晚靜止不動,就像從前那樣,

5
00:00:28,000 --> 00:00:35,000
但少了你和我,感覺已不復從前

6
00:00:36,000 --> 00:00:44,000
我坐在那片寂靜的黑暗中,雙眼睜得大大的

7
00:00:44,800 --> 00:00:51,000
彷彿還能聽見你昔日的話語

8
00:00:52,000 --> 00:01:00,000
但唯一能聽見的,只有我孤獨的心跳,

9
00:01:00,800 --> 00:01:08,000
迴盪著早已消逝的愛,

10
00:01:08,200 --> 00:01:14,900
昨日仍緊緊縛住我,不肯放我自由,

11
00:01:15,500 --> 00:01:22,000
記憶中不斷呼喚著你的名字

12
00:01:24,000 --> 00:01:31,000
我試著向前邁進,卻仍看不清前路

13
00:01:32,000 --> 00:01:34,500
但明天,它們不會

14
00:01:35,000 --> 00:01:40,000
將你我重新連結

15
00:01:40,000 --> 00:01:44,000
我的臉上掛著笑容,讓全世界都看得到

16
00:01:44,000 --> 00:01:46,000
但卻有千滴淚水

17
00:01:46,100 --> 00:01:48,000
在你曾經所在之處

18
00:01:48,000 --> 00:01:52,000
不知為何,昨日仍緊緊縛住我

19
00:01:52,000 --> 00:01:59,000
而此刻,我不知該如何放手

20
00:02:01,000 --> 00:02:05,000
我走過廣場上那家咖啡館

21
00:02:05,000 --> 00:02:09,000
發現我們那張小桌子依然在那裡

22
00:02:10,000 --> 00:02:13,000
我像從前那樣端著一杯咖啡

23
00:02:13,000 --> 00:02:19,000
但少了你,這咖啡的味道已不復從前

24
00:02:21,000 --> 00:02:22,500
女服務生微笑著說:

25
00:02:22,700 --> 00:02:25,000
好一陣子沒見到你了

26
00:02:25,000 --> 00:02:29,000
我只是默默點頭,嘴角掛著一抹微笑

27
00:02:30,000 --> 00:02:34,000
但她看不透我試圖隱藏的

28
00:02:34,000 --> 00:02:39,000
我深藏心底的所有孤獨真相

29
00:02:40,000 --> 00:02:43,000
昨日依然縈繞著我

30
00:02:44,000 --> 00:02:46,500
不肯放我自由,

31
00:02:47,900 --> 00:02:56,000
記憶中不斷呼喚著你的名字

32
00:02:56,000 --> 00:03:03,000
我試著向前邁進,卻看不清前路

33
00:03:04,500 --> 00:03:08,000
那個不會回頭的明天

34
00:03:08,500 --> 00:03:12,000
屬於你和我

35
00:03:12,000 --> 00:03:16,000
我戴著這副面具生活,好讓他們不會追問原因

36
00:03:16,000 --> 00:03:20,000
但那顆破碎的心,我無法否認

37
00:03:20,000 --> 00:03:24,000
不知為何,昨日仍緊緊縛住我

38
00:03:25,000 --> 00:03:31,000
而此刻,我卻不知該如何放手

39
00:03:49,000 --> 00:03:52,000
我告訴朋友們,我過得很好

40
00:03:53,000 --> 00:03:57,000
而且我找到了愛情,我會沒事的

41
00:03:57,000 --> 00:04:01,000
但每句話都感覺有些不真實

42
00:04:02,000 --> 00:04:07,000
當我依然緊緊抓住你時

43
00:04:09,000 --> 00:04:13,000
而當夜晚輕柔緩慢地降臨

44
00:04:13,000 --> 00:04:17,000
你曾經去過的地方,如今已無人蹤

45
00:04:17,000 --> 00:04:21,000
只剩一間孤聊和寂靜的房間

46
00:04:22,000 --> 00:04:27,000
讓昨日將我釋放

47
00:04:29,000 --> 00:04:32,000
倘若時間能再翻過一頁

48
00:04:33,000 --> 00:04:36,000
我會緊緊擁抱你,永不改變

49
00:04:37,000 --> 00:04:41,000
但時間聽不見心靈的煎熬

50
00:04:41,000 --> 00:04:48,000
它只會不斷將我從你身邊帶走

51
00:04:49,000 --> 00:04:53,000
哦,哦,哦,哦

52
00:04:56,000 --> 00:05:00,000
哦,哦,愛

53
00:05:00,000 --> 00:05:03,000
親愛的

54
00:05:04,000 --> 00:05:08,000
不知為何,昨天依然緊緊縛住我

55
00:05:08,000 --> 00:05:15,000
而我現在卻不知該如何放手
**********************************************

**********************************************

**********************************************

Sommething

《Sommething》
********************************************
Something in the way she moves
Attracts me like no other lover
Something in the way she woos me
I don't want to leave her now
You know I believe and how
Somewhere in her smile, she knows
That I don't need no other lover
Something in her style that shows me
I don't want to leave her now
You know I believe and how
You're asking me, will my love grow?
I don't know, I don't know
You stick around, now, it may show
I don't know, I don't know
Something in the way she knows
And all I have to do is think of her
Something in the things she shows me
I don't want to leave her now
You know I believe and how
********************************************
她舉手投足間的某種特質
吸引著我,遠勝過任何其他愛人
她撩撥我的方式中蘊含著某種特質
此刻,搞的我不想離開她
你知道,我深信不疑,而且(多麼堅定)!
在她微笑中,她似乎明白
我根本不需要其他愛人
她那獨特的風采向我昭示
此刻,我真的離不開她
你知道,我深信不疑,而且(多麼堅定)!
你問我,我的愛會日益深厚嗎?
我不知道,我不知道
你若留在身邊,或許答案自會顯現
我不知道,我不知道
她那份了然於心的神情
而我只需想著她
她向我展現的一切,都讓我明白
此刻我不想離開她
你知道,我深信不疑,而且(多麼堅定)!
********************************************

********************************************

********************************************

2026年8月12日 星期三

Blue Bayou

《Blue Bayou》
******************************************
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
I feel so bad if I got a worried mind

2
00:00:05,700 --> 00:00:10,000
I'm so lonesome all the time

3
00:00:10,800 --> 00:00:15,000
Since I left my baby behind

4
00:00:15,000 --> 00:00:18,000
on Blue Bayou

5
00:00:21,700 --> 00:00:26,000
Saving nickels, saving dimes

6
00:00:27,000 --> 00:00:31,000
Walk until the sun don't shine

7
00:00:32,500 --> 00:00:39,000
Looking forward to happier times on Blue Bayou

8
00:00:41,000 --> 00:00:44,000
I'm going back someday

9
00:00:44,500 --> 00:00:50,000
Come what may to Blue Bayou

10
00:00:51,900 --> 00:00:54,000
Where the folks are fun

11
00:00:54,000 --> 00:01:00,000
And the world is mine on Blue Bayou

12
00:01:02,500 --> 00:01:05,000
Where those fishing boats

13
00:01:05,000 --> 00:01:08,000
with their sails afloat

14
00:01:08,000 --> 00:01:12,000
If I could only see

15
00:01:13,000 --> 00:01:16,000
That familiar sunrise

16
00:01:16,000 --> 00:01:18,000
through sleepy eyes

17
00:01:19,000 --> 00:01:21,000
How happy I'd be

18
00:01:25,800 --> 00:01:30,000
Gonna see my baby again

19
00:01:31,200 --> 00:01:35,000
Gonna be with some of my friends

20
00:01:35,000 --> 00:01:39,000
Maybe I'll feel better again

21
00:01:40,000 --> 00:01:42,000
on Blue Bayou

22
00:01:46,000 --> 00:01:51,000
Saving the nickels, saving dies

23
00:01:51,500 --> 00:01:56,000
Until the sun don't shine

24
00:01:56,000 --> 00:02:03,000
Looking forward to happier times on Blue Bayou

25
00:02:05,500 --> 00:02:08,000
I'm going back someday

26
00:02:08,000 --> 00:02:14,000
Come what may to Blue Bayou

27
00:02:16,000 --> 00:02:19,000
Where the folks are fun

28
00:02:19,000 --> 00:02:24,000
And the world is mine on Blue Bayou

29
00:02:27,000 --> 00:02:30,000
Where those fishing boats

30
00:02:30,000 --> 00:02:33,000
with their sails afloat

31
00:02:33,000 --> 00:02:37,000
If I could only see

32
00:02:38,000 --> 00:02:41,000
That familiar sunrise

33
00:02:41,000 --> 00:02:43,000
through sleepy eyes

34
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
How happy I'd be

35
00:03:09,000 --> 00:03:12,000
Oh, that boy of mine 

36
00:03:13,000 --> 00:03:15,000
by my side

37
00:03:15,000 --> 00:03:17,000
The silver moon

38
00:03:17,000 --> 00:03:20,000
And the evening tide

39
00:03:20,000 --> 00:03:22,000
Oh, some sweet day 

40
00:03:22,000 --> 00:03:25,000
gonna take away

41
00:03:25,000 --> 00:03:28,000
This hurting inside

42
00:03:30,000 --> 00:03:33,000
And I'll never be blue

43
00:03:33,000 --> 00:03:36,000
My dreams come true

44
00:03:38,300 --> 00:03:50,000
on Blue Bayou
******************************************

******************************************

******************************************

******************************************

Forever Together

《Forever Together》
******************************************
1
00:00:30,000 --> 00:00:34,000
The light falls upon the island shore

2
00:00:36,000 --> 00:00:40,000
Who whisper in softly like never before

3
00:00:42,500 --> 00:00:46,000
The coconut trees are swaying time

4
00:00:46,000 --> 00:00:50,000
To the rhythm of your heart calling mine

5
00:00:53,000 --> 00:00:58,000
Your touch is gentle like the ocean breeze

6
00:00:59,000 --> 00:01:02,000
Floating through the stars

7
00:01:02,300 --> 00:01:06,000
and dancing through the trees

8
00:01:06,500 --> 00:01:10,100
Wrapped in your love beneath the silver moon

9
00:01:10,300 --> 00:01:15,000
My soul is singing out sweetest tune

10
00:01:18,000 --> 00:01:20,600
Hold me closer as the night unfolds

11
00:01:20,900 --> 00:01:25,000
I love is brighter than Caribbean gold

12
00:01:25,300 --> 00:01:28,000
Sweet coconut moon romance tonight

13
00:01:28,500 --> 00:01:32,000
Shining on our hearts with a magical light

14
00:01:32,000 --> 00:01:35,000
We'll dance to the reggae beat by the sea

15
00:01:35,000 --> 00:01:38,000
Forever together just you and me

16
00:01:38,000 --> 00:01:42,000
Sweet coconut moon romance so true

17
00:01:42,000 --> 00:01:45,000
Every way to sing and I belong to you

18
00:01:45,000 --> 00:01:48,000
Unnotropical skies where our dreams belong

19
00:01:48,000 --> 00:01:52,000
We'll ride our love in a timeless song

20
00:01:54,000 --> 00:01:57,000
Mmm

21
00:02:05,000 --> 00:02:10,000
Stars are painting stories in the sky

22
00:02:11,900 --> 00:02:16,000
While others' melodies gently drift by

23
00:02:18,000 --> 00:02:22,000
You'll have to sparkles like the midnight tide

24
00:02:22,000 --> 00:02:28,000
And I find my paradise by your side

25
00:02:29,000 --> 00:02:34,000
The trade winds carry promises so sweet

26
00:02:35,000 --> 00:02:41,000
As I barefoot footprints of your need

27
00:02:42,000 --> 00:02:46,000
The island whispers that our love will stay

28
00:02:46,300 --> 00:02:51,000
Growing more beautiful every day

29
00:02:53,800 --> 00:02:56,000
The ocean sings the words I long to hear

30
00:02:56,000 --> 00:03:00,000
That heaven rots a loving heart so near

31
00:03:00,400 --> 00:03:04,000
Sweet coconut moon romance tonight

32
00:03:04,000 --> 00:03:08,000
Glowing softly in the pale moonlight

33
00:03:08,000 --> 00:03:11,000
The reggae rhythm moves our souls as one

34
00:03:11,000 --> 00:03:14,000
Our endless summer has just begun

35
00:03:14,000 --> 00:03:18,000
Sweet coconut moon romance divine

36
00:03:18,000 --> 00:03:21,000
Your heart forever beating close to mine

37
00:03:21,000 --> 00:03:25,000
Like moonlit waves upon the shining sea

38
00:03:25,000 --> 00:03:30,000
Your love is the sweetest melody

39
00:03:31,000 --> 00:03:34,000
Let the palm tree sway to our sweet refrain

40
00:03:34,000 --> 00:03:38,000
Like tropical flowers blooming after rain

41
00:03:38,200 --> 00:03:40,400
We're set together where the moonlight

42
00:03:40,500 --> 00:03:43,000
Glows to secret island gardens

43
00:03:43,000 --> 00:03:45,000
Only true love knows

44
00:03:45,200 --> 00:03:51,000
no matter where the trade winds may roam

45
00:03:51,500 --> 00:03:57,000
Your loving arms will always be my home

46
00:03:59,000 --> 00:04:05,000
Sweet coconut moon romance my love

47
00:04:06,000 --> 00:04:11,000
A blessing shining from the stars above

48
00:04:11,500 --> 00:04:16,500
We'll dance forever beneath the moonlit skies

49
00:04:17,000 --> 00:04:18,000
Hmmm

50
00:04:19,000 --> 00:04:25,000
With endless love reflected in your eyes

51
00:04:26,500 --> 00:04:30,000
Sweet coconut moon romance will remain

52
00:04:30,000 --> 00:04:33,000
Going like the gentle island may

53
00:04:33,200 --> 00:04:37,000
Till the ocean seas and the stars are gone

54
00:04:37,500 --> 00:04:45,000
Our lovers rock melody will carry on

55
00:04:46,000 --> 00:04:50,000
******************************************
1
00:00:30,000 --> 00:00:34,000
光芒灑落於島嶼海岸

2
00:00:36,000 --> 00:00:40,000
輕聲低語,那般細膩,前所未見

3
00:00:42,500 --> 00:00:46,000
椰子樹隨時間輕輕搖曳

4
00:00:46,000 --> 00:00:50,000
隨著你心跳呼喚我心跳的節奏

5
00:00:53,000 --> 00:00:58,000
你的觸碰如海風般輕柔

6
00:00:59,000 --> 00:01:02,000
飄過星辰

7
00:01:02,300 --> 00:01:06,000
在樹林間翩然起舞

8
00:01:06,500 --> 00:01:10,100
在銀色月光下,被你的愛環抱

9
00:01:10,300 --> 00:01:15,000
我的靈魂正唱出最甜美的旋律

10
00:01:18,000 --> 00:01:20,600
隨著夜色漸深,請將我擁得更緊

11
00:01:20,900 --> 00:01:25,000
我的愛比加勒比海的黃金更璀璨

12
00:01:25,300 --> 00:01:28,000
今夜是甜美的椰月浪漫

13
00:01:28,500 --> 00:01:32,000
以神奇的光芒照耀著我們的心

14
00:01:32,000 --> 00:01:35,000
我們將在海邊隨著雷鬼節奏起舞

15
00:01:35,000 --> 00:01:38,000
永遠在一起,只有你和我

16
00:01:38,000 --> 00:01:42,000
甜蜜的椰月浪漫,如此真摯

17
00:01:42,000 --> 00:01:45,000
無論以何種方式歌唱,我都屬於你

18
00:01:45,000 --> 00:01:48,000
那片非熱帶的天空,正是我們夢想的歸宿

19
00:01:48,000 --> 00:01:52,000
我們將乘著這首永恆的歌,載著我們的愛前行

20
00:01:54,000 --> 00:01:57,000

21
00:02:05,000 --> 00:02:10,000
星星正在天空中繪製故事

22
00:02:11,900 --> 00:02:16,000
當別人的旋律輕柔飄過

23
00:02:18,000 --> 00:02:22,000
你將如午夜潮汐般熠熠生輝

24
00:02:22,000 --> 00:02:28,000
而我在你身旁找到了我的天堂

25
00:02:29,000 --> 00:02:34,000
信風載著如此甜蜜的承諾

26
00:02:35,000 --> 00:02:41,000
當我赤腳踏出對你渴望的足跡

27
00:02:42,000 --> 00:02:46,000
這座島嶼低語著,我們的愛將永存

28
00:02:46,300 --> 00:02:51,000
日復一日,愈發美麗

29
00:02:53,800 --> 00:02:56,000
大海吟唱著我渴望聽見的歌詞

30
00:02:56,000 --> 00:03:00,000
那天堂腐蝕著如此貼近的愛心

31
00:03:00,400 --> 00:03:04,000
今夜,椰香月光下的甜蜜浪漫

32
00:03:04,000 --> 00:03:08,000
在淡雅的月光下柔和地發光

33
00:03:08,000 --> 00:03:11,000
雷鬼節奏讓我們的靈魂融為一體

34
00:03:11,000 --> 00:03:14,000
我們無盡的夏天才剛開始

35
00:03:14,000 --> 00:03:18,000
甜蜜的椰月浪漫,神聖而美好

36
00:03:18,000 --> 00:03:21,000
你的心永遠與我緊緊相依

37
00:03:21,000 --> 00:03:25,000
宛如月光下的波濤,映照在閃耀的大海之上

38
00:03:25,000 --> 00:03:30,000
你的愛是最甜美的旋律

39
00:03:31,000 --> 00:03:34,000
讓棕櫚樹隨著我們甜蜜的旋律輕輕搖曳

40
00:03:34,000 --> 00:03:38,000
宛如雨後盛開的熱帶花朵

41
00:03:38,200 --> 00:03:40,400
我們相依相偎,在那月光

42
00:03:40,500 --> 00:03:43,000
照耀著隱秘島嶼花園之處

43
00:03:43,000 --> 00:03:45,000
唯有真愛才知曉

44
00:03:45,200 --> 00:03:51,000
無論信風飄向何方

45
00:03:51,500 --> 00:03:57,000
你溫柔的臂彎永遠是我的歸宿

46
00:03:59,000 --> 00:04:05,000
甜蜜的椰月浪漫,我的愛人

47
00:04:06,000 --> 00:04:11,000
來自頭頂星辰的祝福

48
00:04:11,500 --> 00:04:16,500
我們將在月光灑落的天空下永遠共舞

49
00:04:17,000 --> 00:04:18,000
嗯……

50
00:04:19,000 --> 00:04:25,000
你眼中映照著無盡的愛

51
00:04:26,500 --> 00:04:30,000
甜蜜的椰月浪漫將永存

52
00:04:30,000 --> 00:04:33,000
如那溫柔的島嶼般流淌

53
00:04:33,200 --> 00:04:37,000
直到汪洋大海與繁星消逝

54
00:04:37,500 --> 00:04:45,000
我們戀人之岩的旋律將永續流傳

55
00:04:46,000 --> 00:04:50,000
******************************************

******************************************

******************************************

2026年8月11日 星期二

Forever Wild

《Forever Wild》永遠野性
************************************************
1
00:00:34,000 --> 00:00:37,000
Mmm, yeah

2
00:00:41,000 --> 00:00:44,000
Oh, yeah

3
00:00:49,000 --> 00:00:52,000
I hear the whispers walking down the street

4
00:00:52,000 --> 00:00:56,000
They say it's time to find a quiet seat

5
00:00:56,000 --> 00:00:59,000
They see the silver winding through my hair

6
00:00:59,000 --> 00:01:03,000
And think my passion isn't burning there

7
00:01:03,000 --> 00:01:07,000
They want a picture fading on the wall

8
00:01:07,000 --> 00:01:12,000
But I am ready for the curtain call

9
00:01:14,000 --> 00:01:18,000
They try to measure all my heavy years

10
00:01:18,000 --> 00:01:21,000
And trade my amplifier for my tears

11
00:01:21,000 --> 00:01:25,000
They don't understand the power in my bones

12
00:01:25,000 --> 00:01:29,000
I won't be silenced by their gentle toes

13
00:01:29,000 --> 00:01:32,000
The calendar is just an empty page

14
00:01:32,000 --> 00:01:39,000
When you are stepping out onto the stage

15
00:01:40,000 --> 00:01:43,000
The static rises in the heavy night

16
00:01:43,000 --> 00:01:50,000
I step out boldly in the blinding light

17
00:01:50,000 --> 00:01:54,000
I have the electricity that breaks the cage

18
00:01:54,000 --> 00:01:58,000
I've got an iron heart that knows no age

19
00:01:58,000 --> 00:02:02,000
We are the rebels of the endless road

20
00:02:02,000 --> 00:02:05,000
We don't surrender to the quiet code

21
00:02:05,000 --> 00:02:07,000
I'll turn the speakers up

22
00:02:08,000 --> 00:02:11,000
And let the music play

23
00:02:12,000 --> 00:02:20,000
My wild soul will never fade away

24
00:02:22,500 --> 00:02:28,000
Against the time the stage is mine

25
00:02:29,500 --> 00:02:32,000
No stepping down

26
00:02:49,000 --> 00:02:52,000
You cannot judge the value of the flame

27
00:02:52,000 --> 00:02:55,000
Just the letters of a written name

28
00:02:55,500 --> 00:02:59,000
The passion living in a weather chest is

29
00:02:59,500 --> 00:03:04,000
beating louder than all the rest

30
00:03:04,000 --> 00:03:08,000
I have the electricity that breaks the cage

31
00:03:08,000 --> 00:03:12,000
I've got an iron heart that knows no age

32
00:03:12,000 --> 00:03:15,000
We are the rebels of the endless road

33
00:03:15,000 --> 00:03:18,000
We don't surrender to the quiet code

34
00:03:18,000 --> 00:03:20,000
I'll turn the speakers up

35
00:03:21,000 --> 00:03:24,000
And let the music play

36
00:03:25,000 --> 00:03:32,000
My wild soul will never fade away

37
00:03:32,000 --> 00:03:35,000
I broke the boundaries that they drew in stone

38
00:03:35,000 --> 00:03:39,000
I stand here proud and never feel alone

39
00:03:39,000 --> 00:03:42,000
The heavy rhythm pauses in my vein

40
00:03:43,000 --> 00:03:46,000
I drive and force the breaks the heavy chain

41
00:03:46,000 --> 00:03:52,000
Don't tell me where my journey is complete

42
00:03:53,000 --> 00:04:04,000
I've got the world right underneath my feet

43
00:04:04,000 --> 00:04:06,000
You can't escape where

44
00:04:06,000 --> 00:04:10,000
What was born to burn

45
00:04:11,000 --> 00:04:18,000
I've got so many lessons left to learn

46
00:04:18,000 --> 00:04:22,000
Forever wild

47
00:04:25,000 --> 00:04:29,000
You'll never fade in now

48
00:04:29,000 --> 00:04:34,000
Yeah

49
00:04:40,000 --> 00:04:50,000
Oh

50
00:04:50,000 --> 00:04:55,000
Oh

51
00:04:55,000 --> 00:04:59,000
Oh

52
00:04:59,000 --> 00:05:02,000
Oh

53
00:05:02,000 --> 00:05:08,000
Yeah

54
00:05:10,000 --> 00:05:13,000
Oh
************************************************
1
00:00:34,000 --> 00:00:37,000
嗯,對啊

2
00:00:41,000 --> 00:00:44,000
哦,對啊

3
00:00:49,000 --> 00:00:52,000
走在街上,我聽見了那些竊竊私語

4
00:00:52,000 --> 00:00:56,000
他們說,是時候找個安靜的地方坐下了

5
00:00:56,000 --> 00:00:59,000
他們看見銀絲纏繞在我髮間

6
00:00:59,000 --> 00:01:03,000
便以為我的熱情已在那裡熄滅

7
00:01:03,000 --> 00:01:07,000
他們想要一幅在牆上逐漸褪色的畫

8
00:01:07,000 --> 00:01:12,000
但我已準備好迎接謝幕

9
00:01:14,000 --> 00:01:18,000
他們試圖衡量我所有沉重的歲月

10
00:01:18,000 --> 00:01:21,000
並用我的淚水來交換我的擴大機

11
00:01:21,000 --> 00:01:25,000
他們不明白我骨子裡的力量

12
00:01:25,000 --> 00:01:29,000
我不會被他們輕柔的腳步聲噤聲

13
00:01:29,000 --> 00:01:32,000
日曆不過是一張空白頁

14
00:01:32,000 --> 00:01:39,000
當你踏上舞台之際

15
00:01:40,000 --> 00:01:43,000
靜電在沉重的夜色中升騰

16
00:01:43,000 --> 00:01:50,000
我大膽地踏入那刺眼的強光之中

17
00:01:50,000 --> 00:01:54,000
我擁有能打破牢籠的電流

18
00:01:54,000 --> 00:01:58,000
我有一顆不分年齡的鐵石心腸

19
00:01:58,000 --> 00:02:02,000
我們是無盡征途上的叛逆者

20
00:02:02,000 --> 00:02:05,000
我們絕不向那沉默的規則屈服

21
00:02:05,000 --> 00:02:07,000
我要把音量調大

22
00:02:08,000 --> 00:02:11,000
讓音樂盡情流淌

23
00:02:12,000 --> 00:02:20,000
我狂野的靈魂永不消逝

24
00:02:22,500 --> 00:02:28,000
面對時光,這舞台屬於我

25
00:02:29,500 --> 00:02:32,000
絕不退讓

26
00:02:49,000 --> 00:02:52,000
你無法評判這火焰的價值

27
00:02:52,000 --> 00:02:55,000
僅僅是書寫名字的幾個字母

28
00:02:55,500 --> 00:02:59,000
那藏在風雨箱中的熱情

29
00:02:59,500 --> 00:03:04,000
跳動得比其他一切都更強烈

30
00:03:04,000 --> 00:03:08,000
我擁有能打破牢籠的電流

31
00:03:08,000 --> 00:03:12,000
我有一顆永不老去的鐵石心腸

32
00:03:12,000 --> 00:03:15,000
我們是無盡之路上的叛逆者

33
00:03:15,000 --> 00:03:18,000
我們絕不向那沉默的規則低頭

34
00:03:18,000 --> 00:03:20,000
我要把音量調大

35
00:03:21,000 --> 00:03:24,000
讓音樂盡情流淌

36
00:03:25,000 --> 00:03:32,000
我狂野的靈魂永不消逝

37
00:03:32,000 --> 00:03:35,000
我打破了他們用石頭刻下的界線

38
00:03:35,000 --> 00:03:39,000
我驕傲地佇立於此,從不感到孤單

39
00:03:39,000 --> 00:03:42,000
沉重的節奏在我血管中暫停

40
00:03:43,000 --> 00:03:46,000
我驅動並強行打破那沉重的枷鎖

41
00:03:46,000 --> 00:03:52,000
別告訴我我的旅程何時會結束

42
00:03:53,000 --> 00:04:04,000
整個世界就在我腳下

43
00:04:04,000 --> 00:04:06,000
你無法逃離那個地方

44
00:04:06,000 --> 00:04:10,000
生來就該燃燒的地方

45
00:04:11,000 --> 00:04:18,000
我還有太多教訓尚未學到

46
00:04:18,000 --> 00:04:22,000
永遠狂野

47
00:04:25,000 --> 00:04:29,000
你永遠不會在此時褪色

48
00:04:29,000 --> 00:04:34,000
對啊

49
00:04:40,000 --> 00:04:50,000

50
00:04:50,000 --> 00:04:55,000

51
00:04:55,000 --> 00:04:59,000

52
00:04:59,000 --> 00:05:02,000

53
00:05:02,000 --> 00:05:08,000

54
00:05:10,000 --> 00:05:13,000
************************************************

************************************************

************************************************

Whispering Palms At Midnight

《Whispering Palms At Midnight》午夜低語的棕櫚樹
*************************************
1
00:00:28,500 --> 00:00:32,000
Midnight falls upon the island shore

2
00:00:35,000 --> 00:00:40,000
As moonlight dances through my open door

3
00:00:41,500 --> 00:00:47,000
The ocean sings a melody so sweet

4
00:00:48,500 --> 00:00:53,000
Moving softly to the lovers' rock beat

5
00:00:53,000 --> 00:00:59,000
The whispering palms sway in the moonlight air

6
00:01:00,500 --> 00:01:07,000
Carrying the magic of the love we share

7
00:01:07,000 --> 00:01:13,000
Your gentle touch is warmer than the tide

8
00:01:13,000 --> 00:01:20,000
And in your arms is where my dreams reside

9
00:01:21,000 --> 00:01:26,000
The trade winds softly call your name tonight

10
00:01:26,800 --> 00:01:32,500
Painting I love in silver moonlight

11
00:01:32,800 --> 00:01:36,000
Whispering palms at midnight and softly sway

12
00:01:36,000 --> 00:01:40,000
Singing of a love that will never fade away

13
00:01:40,000 --> 00:01:43,900
Beneath the stars where I love this dream

14
00:01:44,000 --> 00:01:47,000
You are more beautiful than moonlight on the seas

15
00:01:48,000 --> 00:01:51,000
Whispering palms at midnight holding your near

16
00:01:51,000 --> 00:01:54,000
Feeling my heart with melodies so clear

17
00:01:54,000 --> 00:01:58,000
Forever dancing to our sweet reggae song

18
00:01:58,000 --> 00:02:03,000
In your loving arms is where I belong

19
00:02:07,000 --> 00:02:12,000
The Caribbean moon shines brightly above

20
00:02:13,000 --> 00:02:20,000
Less in every moment of our island in love

21
00:02:20,900 --> 00:02:26,000
The waves kiss gently on the golden sand

22
00:02:26,800 --> 00:02:33,000
As I softly reach to hold your hand

23
00:02:33,300 --> 00:02:39,000
The night breeze carries oiseness through the trees

24
00:02:39,000 --> 00:02:45,000
Floating light the song upon the ocean breeze

25
00:02:45,000 --> 00:02:52,800
Every heartbeat moves with paradise and grace

26
00:02:53,500 --> 00:02:59,000
As moonlight softly falls upon your face

27
00:02:59,000 --> 00:03:06,000
The stars are written promises in the sky

28
00:03:07,000 --> 00:03:13,000
A love that time itself can never deny

29
00:03:13,000 --> 00:03:17,000
Whispering palms at midnight shining bright

30
00:03:17,000 --> 00:03:20,000
Guiding us through this warm tropical night

31
00:03:20,000 --> 00:03:23,000
Our hearts are dancing where the moon beams go

32
00:03:23,000 --> 00:03:28,000
In a lover's rock rhythm that only true love knows

33
00:03:28,000 --> 00:03:31,000
The people homes at midnight sweet and true

34
00:03:31,000 --> 00:03:34,000
Every ocean wave keeps bringing me to you

35
00:03:34,000 --> 00:03:37,000
Together we'll sail beyond the endless blue

36
00:03:37,000 --> 00:03:42,000
With island dreams forever shining through

37
00:03:44,000 --> 00:03:49,000
Let the moonlight tell our story to the sea

38
00:03:51,000 --> 00:03:56,000
A timeless song of loving harmony

39
00:03:57,000 --> 00:04:01,000
Through every sunrise and every midnight sky

40
00:04:02,000 --> 00:04:06,000
Our island hearts will never say goodbye

41
00:04:07,000 --> 00:04:13,000
The palms will whisper softly as years go by

42
00:04:15,000 --> 00:04:19,000
Keeping on sweet romance alive

43
00:04:30,000 --> 00:04:32,000
Whispering palms at midnight

44
00:04:33,000 --> 00:04:37,000
Hear them sing of all the joy that true love brings

45
00:04:37,000 --> 00:04:41,300
We'll dance forever beneath the tropical skies

46
00:04:41,500 --> 00:04:45,000
With endless moonlight shining in your eyes

47
00:04:46,000 --> 00:04:48,000
At midnight endlessly

48
00:04:48,000 --> 00:04:50,800
Our sweet lovers wrap serenade beside the sea

49
00:04:51,000 --> 00:04:54,800
Till the stars no longer sparkle in the night

50
00:04:55,100 --> 00:05:00,000
Our love you beneath the island's moonlit light
*************************************
1
00:00:28,500 --> 00:00:32,000
午夜籠罩著島嶼的海岸

2
00:00:35,000 --> 00:00:40,000
月光穿過敞開的門翩然起舞

3
00:00:41,500 --> 00:00:47,000
大海唱著如此甜美的旋律

4
00:00:48,500 --> 00:00:53,000
輕柔地隨著戀人之岩的節拍律動

5
00:00:53,000 --> 00:00:59,000
低語的棕櫚樹在月光下的微風中搖曳

6
00:01:00,500 --> 00:01:07,000
承載著我們共享的愛之魔力

7
00:01:07,000 --> 00:01:13,000
你溫柔的觸碰比潮水更溫暖

8
00:01:13,000 --> 00:01:20,000
而我的夢想,就棲息在你的懷抱裡

9
00:01:21,000 --> 00:01:26,000
今夜,信風輕柔地呼喚著你的名字

10
00:01:26,800 --> 00:01:32,500
在銀色月光下,描繪我所深愛的畫面

11
00:01:32,800 --> 00:01:36,000
午夜時分,棕櫚樹輕聲低語,輕柔搖曳

12
00:01:36,000 --> 00:01:40,000
吟唱著永不褪色的愛

13
00:01:40,000 --> 00:01:43,900
在繁星之下,我深愛著這個夢

14
00:01:44,000 --> 00:01:47,000
你比海面上的月光更美麗

15
00:01:48,000 --> 00:01:51,000
午夜輕語的棕櫚樹,緊緊擁抱你的身影

16
00:01:51,000 --> 00:01:54,000
以如此清澈的旋律撫慰我的心

17
00:01:54,000 --> 00:01:58,000
永遠隨著我們甜蜜的雷鬼樂曲起舞

18
00:01:58,000 --> 00:02:03,000
你的愛意懷抱,才是我真正歸屬之處

19
00:02:07,000 --> 00:02:12,000
加勒比海的月亮高懸天際,光芒燦爛

20
00:02:13,000 --> 00:02:20,000
在這座充滿愛的島嶼上,每一刻都彷彿永恆

21
00:02:20,900 --> 00:02:26,000
浪花輕柔地親吻著金黃的沙灘

22
00:02:26,800 --> 00:02:33,000
當我輕輕伸出手去握住你的手

23
00:02:33,300 --> 00:02:39,000
夜風穿過樹梢,帶來寧靜

24
00:02:39,000 --> 00:02:45,000
輕盈的歌聲隨海風飄蕩

25
00:02:45,000 --> 00:02:52,800
每一次心跳都充滿天堂般的恩典與優雅

26
00:02:53,500 --> 00:02:59,000
當月光輕柔地灑落在你的臉龐

27
00:02:59,000 --> 00:03:06,000
星星是寫在天空中的承諾

28
00:03:07,000 --> 00:03:13,000
這份愛,連時間本身也無法否認

29
00:03:13,000 --> 00:03:17,000
午夜裡低語的棕櫚樹,熠熠生輝

30
00:03:17,000 --> 00:03:20,000
引領我們穿越這溫暖的熱帶之夜

31
00:03:20,000 --> 00:03:23,000
月光所及之處,我們的內心正翩然起舞

32
00:03:23,000 --> 00:03:28,000
在唯有真愛才懂的戀人搖滾節奏中

33
00:03:28,000 --> 00:03:31,000
午夜時分,人們歸家,甜蜜而真摯

34
00:03:31,000 --> 00:03:34,000
每一道海浪都將我帶向你

35
00:03:34,000 --> 00:03:37,000
我們將一同航向無垠的蔚藍彼岸

36
00:03:37,000 --> 00:03:42,000
讓島嶼的夢想永遠熠熠生輝

37
00:03:44,000 --> 00:03:49,000
讓月光將我們的故事訴說給大海聽

38
00:03:51,000 --> 00:03:56,000
一首永恆的愛之和諧之歌

39
00:03:57,000 --> 00:04:01,000
穿越每一道日出與每一片午夜天空

40
00:04:02,000 --> 00:04:06,000
我們這島嶼的心永不道別

41
00:04:07,000 --> 00:04:13,000
隨著歲月流逝,棕櫚樹將輕聲低語

42
00:04:15,000 --> 00:04:19,000
讓甜蜜的浪漫永存

43
00:04:30,000 --> 00:04:32,000
午夜時分,棕櫚樹輕聲低語

44
00:04:33,000 --> 00:04:37,000
聆聽它們唱出真愛帶來的所有喜悅

45
00:04:37,000 --> 00:04:41,300
我們將在熱帶夜空下永遠翩然起舞

46
00:04:41,500 --> 00:04:45,000
無盡的月光在你眼中閃耀

47
00:04:46,000 --> 00:04:48,000
在無盡的午夜裡

48
00:04:48,000 --> 00:04:50,800
我們這對甜蜜的情侶在海邊輕唱情歌

49
00:04:51,000 --> 00:04:54,800
直到星星不再夜空中閃爍

50
00:04:55,100 --> 00:05:00,000
我們的愛,在島嶼的月光下熠熠生輝
*************************************

*************************************

*************************************

2026年8月9日 星期日

Blue Afternoon

https://www.tiktok.com/@wainthepain01/video/7669918638178192662
《Blue Afternoon》
******************************************
1
00:00:38,000 --> 00:00:42,800
Blue afternoon above the town,

2
00:00:42,900 --> 00:00:43,800
warm sun, 

3
00:00:44,000 --> 00:00:47,000
I slowly falling down,

4
00:00:47,000 --> 00:00:51,000
coffee circles on the table,

5
00:00:51,000 --> 00:00:56,800
Everything feels soft and stable,

6
00:00:57,000 --> 00:00:59,800
People walking without rush, 

7
00:00:59,900 --> 00:01:02,000
someone will replace a noise, 

8
00:01:02,200 --> 00:01:04,200
every shadow on the wall,

9
00:01:04,500 --> 00:01:07,500
moves like waves before they fall, 

10
00:01:07,700 --> 00:01:11,000
take it slow, breathe it in,

11
00:01:11,000 --> 00:01:14,000
let the quiet pull you in,

12
00:01:15,000 --> 00:01:22,000
Blue afternoon feelings floating through my mind,

13
00:01:24,000 --> 00:01:32,000
Golden light is fading, leaving stress behind,

14
00:01:34,000 --> 00:01:42,000
Blue afternoon feelings moving peacefully,

15
00:01:43,000 --> 00:01:47,000
In this gentle moment, 

16
00:01:47,300 --> 00:02:00,000
everything feels free, slowly drifting,

17
00:02:01,500 --> 00:02:06,000
Through the light,

18
00:02:32,000 --> 00:02:34,400
Open windows cooling breeze, 

19
00:02:34,500 --> 00:02:37,000
soft reflections through the leaves,

20
00:02:37,000 --> 00:02:39,400
Every passing little sound

21
00:02:39,500 --> 00:02:43,300
feels calmer than before somehow,

22
00:02:46,700 --> 00:02:49,000
songs playing low and warm,

23
00:02:49,200 --> 00:02:51,500
like the silence, after storms,

24
00:02:51,600 --> 00:02:54,000
clouds are moving far away,

25
00:02:54,000 --> 00:02:58,000
Pulling all my thoughts astray, 

26
00:02:58,200 --> 00:03:02,000
if tomorrow comes too fast,

27
00:03:02,300 --> 00:03:05,000
Hold this feeling while you last, 

28
00:03:05,200 --> 00:03:12,000
Blue afternoon feelings, flowing endlessly,

29
00:03:14,000 --> 00:03:23,000
Every fading color feels like harmony,

30
00:03:24,000 --> 00:03:32,500
Blue afternoon feelings, softly covering,

31
00:03:33,500 --> 00:03:41,000
All the noise around me, with quiet energy.
******************************************
1
00:00:38,000 --> 00:00:42,800
藍色的天空,籠罩著整個城鎮。

2
00:00:42,900 --> 00:00:43,800
溫暖的陽光

3
00:00:44,000 --> 00:00:47,000
我正在慢慢地下降。

4
00:00:47,000 --> 00:00:51,000
有幾圈咖啡輪在桌面上。

5
00:00:51,000 --> 00:00:56,800
一切都感覺非常柔軟和穩定。

6
00:00:57,000 --> 00:00:59,800
人們悠閒地散步。

7
00:00:59,900 --> 00:01:02,000
有人會接續著喧嘩吵雜。

8
00:01:02,200 --> 00:01:04,200
牆上每一處陰影。

9
00:01:04,500 --> 00:01:07,500
像波浪落下前那樣移動,

10
00:01:07,700 --> 00:01:11,000
慢慢來,深呼吸。

11
00:01:11,000 --> 00:01:14,000
讓寧靜的力量吸引你。

12
00:01:15,000 --> 00:01:22,000
藍色的午後,在我的腦海中飄浮。

13
00:01:24,000 --> 00:01:32,000
金色的光芒正在消退,帶走所有的壓力。

14
00:01:34,000 --> 00:01:42,000
寧靜的藍色傍晚,帶來平和的心情。

15
00:01:43,000 --> 00:01:47,000
在這個寧靜的時刻,

16
00:01:47,300 --> 00:02:00,000
一切都顯得輕鬆自在,緩緩地漂浮。

17
00:02:01,500 --> 00:02:06,000
透過光線

18
00:02:32,000 --> 00:02:34,400
打開窗戶,感受清爽的微風。

19
00:02:34,500 --> 00:02:37,000
透過樹葉,呈現出柔和的光影。

20
00:02:37,000 --> 00:02:39,400
每一個細微的聲音

21
00:02:39,500 --> 00:02:43,300
感覺比以前更平靜。

22
00:02:46,700 --> 00:02:49,000
播放著低沉而溫暖的音樂。

23
00:02:49,200 --> 00:02:51,500
就像暴風雨過後,那種靜謐的時刻。

24
00:02:51,600 --> 00:02:54,000
雲朵正在逐漸遠去。

25
00:02:54,000 --> 00:02:58,000
我的思緒完全混亂,思緒萬千。

26
00:02:58,200 --> 00:03:02,000
如果明天來得太快……

27
00:03:02,300 --> 00:03:05,000
珍惜這種感覺,讓它永遠存在。

28
00:03:05,200 --> 00:03:12,000
湛藍色的午後,無盡地流淌。

29
00:03:14,000 --> 00:03:23,000
每一個逐漸褪色的顏色,都讓人感到和諧。

30
00:03:24,000 --> 00:03:32,500
寧靜的藍色,溫柔地籠罩。

31
00:03:33,500 --> 00:03:41,000
周圍的一切喧囂,卻充滿著寧靜的活力。
******************************************

******************************************

******************************************

The Woman of My Life

The Woman of My Life
**********************************************
1
00:00:15,000 --> 00:00:21,000
Morning light we find us talking easy

2
00:00:21,000 --> 00:00:27,000
Coffee cool and time not in a race

3
00:00:27,000 --> 00:00:33,000
Little laughs and things that didn't matter

4
00:00:33,000 --> 00:00:37,000
Silence it ain't comfortable in place

5
00:00:37,000 --> 00:00:43,000
I start feeling like I was lonely

6
00:00:43,000 --> 00:00:50,000
It felt like coming home slowly

7
00:00:50,000 --> 00:00:54,000
I found true love right where you are

8
00:00:54,000 --> 00:00:57,000
No doubt singing into my mind

9
00:00:57,000 --> 00:01:02,000
Every road I walk made sense in time

10
00:01:02,000 --> 00:01:08,000
I didn't have to search across that line

11
00:01:08,000 --> 00:01:15,000
You're the woman of my life

12
00:01:15,000 --> 00:01:21,000
We learn rhythm of each other's day

13
00:01:21,000 --> 00:01:27,000
Let small things go, let patients leave

14
00:01:27,000 --> 00:01:34,000
Side by side in moments no one sees

15
00:01:34,000 --> 00:01:38,000
Finding strength and simply staying near

16
00:01:38,000 --> 00:01:44,000
In all the ways we made it through

17
00:01:44,000 --> 00:01:49,000
Nothing else felt more true

18
00:01:49,000 --> 00:01:55,000
Hey I found true love right where you are

19
00:01:55,000 --> 00:01:58,000
No doubt singing in my mind

20
00:01:58,000 --> 00:02:03,000
Every road I walk made sense in time

21
00:02:03,000 --> 00:02:09,000
I didn't have to search across that line

22
00:02:09,000 --> 00:02:16,000
You're the woman of my life

23
00:02:16,000 --> 00:02:19,000
I don't blame tomorrow

24
00:02:19,000 --> 00:02:23,000
I don't need a sign I'm thankful you're here

25
00:02:23,000 --> 00:02:27,000
Right now this time

26
00:02:27,000 --> 00:02:31,000
I found true love right where you are

27
00:02:31,000 --> 00:02:34,000
No doubt singing in my mind

28
00:02:34,000 --> 00:02:39,000
Every road I walk made sense in time

29
00:02:39,000 --> 00:02:45,000
I didn't have to search across that line

30
00:02:45,000 --> 00:02:51,000
You're the woman of my life

31
00:02:57,000 --> 00:03:01,000
I'm thankful you're here
**********************************************
1
00:00:15,000 --> 00:00:21,000
晨光中,我們輕鬆地聊著天

2
00:00:21,000 --> 00:00:27,000
咖啡冰涼,時間彷彿靜止

3
00:00:27,000 --> 00:00:33,000
輕聲笑語,無關緊要的小事

4
00:00:33,000 --> 00:00:37,000
沉默在這裡不自在

5
00:00:37,000 --> 00:00:43,000
我開始感到孤獨

6
00:00:43,000 --> 00:00:50,000
感覺就像回家了一樣慢慢地

7
00:00:50,000 --> 00:00:54,000
我在你身邊找到了真愛

8
00:00:54,000 --> 00:00:57,000
毫無疑問,你的歌聲在我腦海中迴盪

9
00:00:57,000 --> 00:01:02,000
我走過的每一條路,最後都意義非凡

10
00:01:02,000 --> 00:01:08,000
我無需跨越那條界線去尋找

11
00:01:08,000 --> 00:01:15,000
你是我生命中最重要的人

12
00:01:15,000 --> 00:01:21,000
我們學會了彼此的節奏

13
00:01:21,000 --> 00:01:27,000
放下小事,讓病人離開

14
00:01:27,000 --> 00:01:34,000
在無人察覺的時刻並肩而行

15
00:01:34,000 --> 00:01:38,000
找到力量,只是陪伴在身邊

16
00:01:38,000 --> 00:01:44,000
我們用各種方式挺了過來

17
00:01:44,000 --> 00:01:49,000
沒有什麼比這更真實

18
00:01:49,000 --> 00:01:55,000
嘿,我找到了真愛就在你身邊

19
00:01:55,000 --> 00:01:58,000
毫無疑問,我的腦海中一直在歌唱

20
00:01:58,000 --> 00:02:03,000
我走過的每一條路,最後都意義非凡

21
00:02:03,000 --> 00:02:09,000
我無需跨越那條界線去尋找

22
00:02:09,000 --> 00:02:16,000
你是我生命中的女人

23
00:02:16,000 --> 00:02:19,000
我不怪明天

24
00:02:19,000 --> 00:02:23,000
我不需要感謝你的到來

25
00:02:23,000 --> 00:02:27,000
此時此刻

26
00:02:27,000 --> 00:02:31,000
我找到了真愛,就在你身邊

27
00:02:31,000 --> 00:02:34,000
毫無疑問,你的歌聲在我心中迴盪

28
00:02:34,000 --> 00:02:39,000
我走過的每一條路,最後都意義非凡

29
00:02:39,000 --> 00:02:45,000
我無需跨越那條界線去尋找

30
00:02:45,000 --> 00:02:51,000
你是我生命中最重要的人

31
00:02:57,000 --> 00:03:01,000
感謝你在這裡
**********************************************

**********************************************

**********************************************

2026年8月7日 星期五

You And The Music

《You And The Music》
***************************************************
You and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and I need, you and the music, 
that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
you and the music, that's all I need, 
Music set my heart free 
The moon may fade, the night may end 
You and the music, that's all I need 
You and the music set my heart free 
But I'd do it all again and again 
You and the music, that's all I need 
You and the music set my heart free 
It leads to you You and the music, 
that's all I need You and the music 
set my heart free And that's the truth 
You and the music set my heart free 
You and the music set my heart free
***************************************************
《你與音樂》

你和音樂,這就是我所需的一切,
你和音樂,這就是我所需的一切,
你和音樂,這就是我所需的一切,
你和音樂,這就是我所需的一切,
你和音樂,這就是我所需的一切,
你和音樂,這就是我所需的一切,
你和音樂,這就是我所需的一切,
你和音樂, 這就是我所需要的一切,
你與音樂,這就是我所需要的一切,
你與我,你與音樂,
這就是我所需要的一切,
你與音樂,這就是我所需要的一切,
你與音樂,這就是我所需要的一切,
你與音樂,這就是我所需要的一切,
你與音樂,這就是我所需要的一切,
你與音樂, 這就是我所需要的,
你和音樂,這就是我所需要的,
你和音樂,這就是我所需要的,
你和音樂,這就是我所需要的,
你和音樂,這就是我所需要的,
你和音樂,這就是我所需要的,
你和音樂,這就是我所需要的,
你和音樂, 這就是我所需要的一切,
你和音樂,這就是我所需要的一切,
你和音樂,這就是我所需要的一切,
你和音樂,這就是我所需要的一切,
你和音樂,這就是我所需要的一切,
你和音樂,這就是我所需要的一切,
你和音樂,這就是我所需要的一切,
你和音樂, 這就是我所需要的一切,
你和音樂,這就是我所需要的一切,
你和音樂,這就是我所需要的一切,
你和音樂,這就是我所需要的一切,
你和音樂,這就是我所需要的一切,
你和音樂,這就是我所需要的一切,
你和音樂,這就是我所需要的一切,
音樂, 這就是我所需要的,
你和音樂,這就是我所需要的,
你和音樂,這就是我所需要的,
你和音樂,這就是我所需要的,
你和音樂,這就是我所需要的,
你和音樂,這就是我所需的一切,
你和音樂,這就是我所需的一切,
你和音樂,這就是我所需的一切,
你和音樂,這就是我所需的一切,
你和音樂,這就是我所需的一切,
你和音樂,這就是我所需的一切,
你和音樂,這就是我所需的一切,
你和音樂, 這就是我所需要的一切,
你與音樂,這就是我所需要的一切,
你與音樂,這就是我所需要的一切,
你與音樂,這就是我所需要的一切,
你與音樂,這就是我所需要的一切,
音樂讓我的心自由
月光或許會褪去,黑夜或許會結束
你與音樂,這就是我所需要的一切
你與音樂讓我的心自由
但我會一而再、再而三地重溫這一切
你與音樂,這就是我所需要的一切
你與音樂,讓我的心獲得自由
它引領我走向你 你與音樂,
這就是我所需要的一切 你與音樂
讓我的心獲得自由 這就是真相
你與音樂,讓我的心獲得自由
你與音樂,讓我的心獲得自由
***************************************************
1
00:00:02,500 --> 00:00:06,000
Mmm, you and the music.

2
00:00:10,500 --> 00:00:17,000
Mmm, mm, mm. 

3
00:00:19,000 --> 00:00:24,000
mm, mm.

4
00:00:24,000 --> 00:00:26,700
The band was playing a bluesy tune.

5
00:00:27,000 --> 00:00:30,000
When you walked in the stores of room,

6
00:00:30,000 --> 00:00:33,000
you and the music.

7
00:00:33,000 --> 00:00:35,000
That's all I need.

8
00:00:38,000 --> 00:00:44,000
You and the music set my heart free.

9
00:00:46,500 --> 00:00:50,000
The bass care for walking the drums care time.

10
00:00:50,000 --> 00:00:54,000
Your sweet smile was on my mind.

11
00:00:54,000 --> 00:01:01,000
You and the music, that's all I need.

12
00:01:01,000 --> 00:01:08,000
You and the music set my heart free.

13
00:01:08,800 --> 00:01:10,000
Mmm, mm,

14
00:01:10,000 --> 00:01:13,000
The dance floor, the people sway,

15
00:01:13,000 --> 00:01:16,000
but I only saw the way you danced.

16
00:01:16,000 --> 00:01:18,000
Mmm, mm, 

17
00:01:18,000 --> 00:01:24,000
You and the music, that's all I need.

18
00:01:24,800 --> 00:01:30,000
You and the music set my heart free.

19
00:01:32,900 --> 00:01:38,000
A little more light, a little wide, a little look.

20
00:01:38,000 --> 00:01:41,000
You and my eye.

21
00:01:41,000 --> 00:01:46,000
You and the music, that's all I need.

22
00:01:46,000 --> 00:01:48,000
Mmm, mm,

23
00:01:48,000 --> 00:01:56,000
You and the music set my heart free.

24
00:01:56,000 --> 00:02:00,000
No fancy words, no grand design.

25
00:02:00,000 --> 00:02:04,000
Just your hand holding my eye.

26
00:02:04,500 --> 00:02:09,699
You and the music, that's all I need.

27
00:02:10,100 --> 00:02:17,000
Mmm, you and the music set my heart free.

28
00:02:20,000 --> 00:02:24,000
Every course feels brand new.

29
00:02:24,500 --> 00:02:27,000
When it's all next to you.

30
00:02:27,500 --> 00:02:33,000
You and the music, that's all I need.

31
00:02:35,000 --> 00:02:41,000
You and the music set my heart free.

32
00:02:41,900 --> 00:02:43,000
Mmm, mm,

33
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
The whole got smaller tonight.

34
00:02:45,000 --> 00:02:48,000
Got a sweep like the whole world.

35
00:02:48,000 --> 00:02:50,000
Skip the beat.

36
00:02:50,000 --> 00:02:51,000
Mmm, mm,

37
00:02:51,000 --> 00:02:55,300
You and the music, that's all I need.

38
00:02:55,500 --> 00:02:58,000
Mmm, mm,

39
00:02:58,000 --> 00:03:04,000
You and the music set my heart free.

40
00:03:04,500 --> 00:03:06,000
Yap,

41
00:03:06,000 --> 00:03:10,000
One slow turn, one lap in glass.

42
00:03:10,000 --> 00:03:15,000
You and the music, that's all I need.

43
00:03:15,000 --> 00:03:18,000
Mmm, mm,

44
00:03:18,000 --> 00:03:24,000
You and the music set my heart free.

45
00:03:25,000 --> 00:03:28,000
Can start a lifelong romance.

46
00:03:28,000 --> 00:03:30,000
Yeah, ah, ah, ah.

47
00:03:30,000 --> 00:03:35,000
You and the music, that's all I need.

48
00:03:36,000 --> 00:03:37,000
Mmm, mm,

49
00:03:37,000 --> 00:03:43,000
You and the music set my heart free.

50
00:03:43,000 --> 00:03:45,000
Yeah, yeah, yeah.

51
00:03:45,000 --> 00:03:48,000
The whole made, made, the light made.

52
00:03:48,000 --> 00:03:49,000
Yeah, yeah.

53
00:03:49,000 --> 00:03:54,000
You and the music, that's all I need.

54
00:03:54,000 --> 00:03:57,000
Mmm, mm, mm.

55
00:03:57,000 --> 00:04:03,000
You and the music set my heart free.

56
00:04:04,000 --> 00:04:04,000
Mmm, mm, mm.

57
00:04:05,000 --> 00:04:09,100
But I do it all again and again.

58
00:04:09,500 --> 00:04:13,000
You and the music, that's all I need.

59
00:04:13,100 --> 00:04:19,000
You and the music, set my heart free.

60
00:04:19,000 --> 00:04:20,000
Hey, hey,

61
00:04:20,000 --> 00:04:24,000
Everybody melody leads to you.

62
00:04:24,900 --> 00:04:28,000
You and the music that's all I need..

63
00:04:28,000 --> 00:04:34,900
You and the music set my heart free.

64
00:04:35,500 --> 00:04:37,000
And that's the truth.

65
00:04:37,200 --> 00:04:42,000
You and the music set my heart free.

66
00:04:42,200 --> 00:04:44,000
Mmm, mm,

67
00:04:44,000 --> 00:04:50,000
You and the music set my heart free.
***************************************************
1
00:00:02,500 --> 00:00:06,000
嗯,你和音樂。

2
00:00:10,500 --> 00:00:17,000
嗯,嗯,嗯。

3
00:00:19,000 --> 00:00:24,000
嗯,嗯。

4
00:00:24,000 --> 00:00:26,700
樂團正在演奏一首藍調曲子。

5
00:00:27,000 --> 00:00:30,000
當你走進房間的倉庫時,

6
00:00:30,000 --> 00:00:33,000
你和音樂。

7
00:00:33,000 --> 00:00:35,000
這就是我所需要的一切。

8
00:00:38,000 --> 00:00:44,000
你和音樂讓我的心自由。

9
00:00:46,500 --> 00:00:50,000
貝斯輕柔地撫慰我的心,鼓點輕柔地敲擊著我的節奏。

10
00:00:50,000 --> 00:00:54,000
你甜美的笑容縈繞在我的心頭。

11
00:00:54,000 --> 00:01:01,000
你和音樂,這就是我所需要的一切。

12
00:01:01,000 --> 00:01:08,000
你和音樂讓我的心自由了。

13
00:01:08,800 --> 00:01:10,000
嗯,嗯,

14
00:01:10,000 --> 00:01:13,000
舞池裡,人們搖擺,

15
00:01:13,000 --> 00:01:16,000
但我眼中只有​​你翩翩起舞的模樣。

16
00:01:16,000 --> 00:01:18,000
嗯,嗯,

17
00:01:18,000 --> 00:01:24,000
你和音樂,這就是我所需要的一切。

18
00:01:24,800 --> 00:01:30,000
你和音樂解放了我的心。

19
00:01:32,900 --> 00:01:38,000
再多一點光亮,再開一點視野,再多一點眼神。

20
00:01:38,000 --> 00:01:41,000
你和我的眼睛。

21
00:01:41,000 --> 00:01:46,000
你和音樂,這就是我所需要的一切。

22
00:01:46,000 --> 00:01:48,000
嗯,嗯,

23
00:01:48,000 --> 00:01:56,000
你和音樂解放了我的心。

24
00:01:56,000 --> 00:02:00,000
沒有華麗的辭藻,也沒有宏大的計畫。

25
00:02:00,000 --> 00:02:04,000
只有你的手輕撫我的雙眼。

26
00:02:04,500 --> 00:02:09,699
你和音樂,這就是我所需要的一切。

27
00:02:10,100 --> 00:02:17,000
嗯,你和音樂讓我的心自由了。

28
00:02:20,000 --> 00:02:24,000
每一道菜都感覺像全新的一樣。

29
00:02:24,500 --> 00:02:27,000
當一切都在你身邊時。

30
00:02:27,500 --> 00:02:33,000
你和音樂,這就是我所需要的一切。

31
00:02:35,000 --> 00:02:41,000
你和音樂讓我的心自由了。

32
00:02:41,900 --> 00:02:43,000
嗯,嗯,

33
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
今晚,一切都變小了。

34
00:02:45,000 --> 00:02:48,000
感覺像席捲了整個世界。

35
00:02:48,000 --> 00:02:50,000
跳過節拍。

36
00:02:50,000 --> 00:02:51,000
嗯,嗯,

37
00:02:51,000 --> 00:02:55,300
你和音樂,這就是我所需要的一切。

38
00:02:55,500 --> 00:02:58,000
嗯,嗯,

39
00:02:58,000 --> 00:03:04,000
你和音樂解放了我的心。

40
00:03:04,500 --> 00:03:06,000
呀,

41
00:03:06,000 --> 00:03:10,000
輕輕一轉,在玻璃杯中轉一圈。

42
00:03:10,000 --> 00:03:15,000
你和音樂,這就是我所需要的一切。

43
00:03:15,000 --> 00:03:18,000
嗯,嗯,

44
00:03:18,000 --> 00:03:24,000
你和音樂解放了我的心。

45
00:03:25,000 --> 00:03:28,000
可以開啟一段終生的浪漫。

46
00:03:28,000 --> 00:03:30,000
耶,啊,啊,啊。

47
00:03:30,000 --> 00:03:35,000
你和音樂,這就是我所需要的一切。

48
00:03:36,000 --> 00:03:37,000
嗯,嗯,

49
00:03:37,000 --> 00:03:43,000
你和音樂解放了我的心。

50
00:03:43,000 --> 00:03:45,000
耶,耶,耶。

51
00:03:45,000 --> 00:03:48,000
一切都已完成,一切都已完成,光芒完成。

52
00:03:48,000 --> 00:03:49,000
耶,耶。

53
00:03:49,000 --> 00:03:54,000
你和音樂,這就是我所需要的一切。

54
00:03:54,000 --> 00:03:57,000
嗯,嗯,嗯。

55
00:03:57,000 --> 00:04:03,000
你和音樂解放了我的心。

56
00:04:04,000 --> 00:04:04,000
嗯,嗯,嗯。

57
00:04:05,000 --> 00:04:09,100
但我一遍又一遍地重複這一切。

58
00:04:09,500 --> 00:04:13,000
你和音樂,這就是我所需要的一切。

59
00:04:13,100 --> 00:04:19,000
你和音樂,釋放了我的心。

60
00:04:19,000 --> 00:04:20,000
嘿,嘿,

61
00:04:20,000 --> 00:04:24,000
每個人的旋律都指向你。

62
00:04:24,900 --> 00:04:28,000
你和音樂,這就是我所需要的一切。

63
00:04:28,000 --> 00:04:34,900
你和音樂解放了我的心。

64
00:04:35,500 --> 00:04:37,000
這就是事實。

65
00:04:37,200 --> 00:04:42,000
你和音樂解放了我的心。

66
00:04:42,200 --> 00:04:44,000
嗯,嗯,

67
00:04:44,000 --> 00:04:50,000
你和音樂讓我的心自由了。
***************************************************

2026年8月6日 星期四

The Tennessee Waltz

《The Tennessee Waltz》
****************************************
I was dancing with my darling 
to the Tennessee waltz 
when an old friend I happened to see 
introduced her to my loved one 
and while they were dancing 
my friend stole my sweetheart from me. 
I remember the night 
and the Tennessee waltz 
now I know just how much I have lost.
Yes, I lost my little darling the night 
they were playing the beautiful Tennessee waltz. 
I was dancing with my darling 
to the Tennessee waltz 
when an old friend I happened to see 
introduced her to my loved one 
and while they were dancing 
my friend stole my sweetheart from me. 
I remember the night 
and the Tennessee waltz 
now I know just how much I have lost.
Yes, I lost my little darling the night 
they were playing the beautiful Tennessee waltz. 
I remember the night 
and the Tennessee waltz 
now I know just how much I have lost.
****************************************DeepL
我正與我的摯愛
隨著《田納西華爾滋》翩然起舞,
不料偶然遇見一位老友,
他將她介紹給了我的愛人,
就在她們共舞之際,
我的朋友竟將我的摯愛從我身邊帶走了。
我仍記得那個夜晚
和那首《田納西華爾滋》,
如今我才真正明白,自己失去了多少。
是的,就在那晚,當那首優美的《田納西華爾滋》
正響起之際,我失去了我的小寶貝。
我正與我的摯愛共舞,
隨著《田納西華爾滋》的節奏,
不料偶然遇見一位老友,
他便將她介紹給我的愛人,
就在他們共舞之際,
我的朋友竟將我的摯愛從我身邊奪走。
我記得那個夜晚 
還有那首《田納西華爾滋》 
如今我才明白自己失去了多少。
是的,就在那個夜晚 
當那首優美的《田納西華爾滋》響起時,我失去了我的小寶貝。 
我記得那個夜晚 
還有那首《田納西華爾滋》 
如今我才明白自己失去了多少。
****************************************
1
00:01:39,700 --> 00:01:43,900
I was dancing with my darling 

2
00:01:44,700 --> 00:01:48,000
to the Tennessee waltz

3
00:01:49,000 --> 00:01:55,700
when an old friend I happened to see

4
00:01:57,400 --> 00:02:01,070
introduced her to my loved one

5
00:02:01,700 --> 00:02:05,400
and while they were dancing

6
00:02:05,900 --> 00:02:12,300
my friend stole my sweetheart from me.

7
00:02:14,300 --> 00:02:17,500
I remember the night 

8
00:02:18,500 --> 00:02:22,000
and the Tennessee waltz 

9
00:02:22,900 --> 00:02:29,030
now I know just how much I have lost.

10
00:02:31,500 --> 00:02:35,900
Yes, I lost my little darling

11
00:02:35,900 --> 00:02:40,700
 the night they were playing

12
00:02:40,700 --> 00:02:47,410
the beautiful Tennessee waltz.

13
00:03:06,200 --> 00:03:11,000
I was dancing with my darling

14
00:03:11,000 --> 00:03:14,500
to the Tennessee waltz

15
00:03:15,500 --> 00:03:21,500
when an old friend I happened to see

16
00:03:23,600 --> 00:03:28,000
introduced her to my loved one

17
00:03:28,800 --> 00:03:32,500
and while they were dancing

18
00:03:33,000 --> 00:03:39,600
my friend stole my sweetheart from me.

19
00:03:41,600 --> 00:03:45,000
I remember the night

20
00:03:45,700 --> 00:03:49,360
and the Tennessee waltz

21
00:03:50,400 --> 00:03:56,700
now I know just how much I have lost.

22
00:03:59,000 --> 00:04:03,900
Yes, I lost my little darling

23
00:04:04,100 --> 00:04:07,700
the night they were playing

24
00:04:08,500 --> 00:04:15,100
the beautiful Tennessee waltz.
****************************************
1
00:01:39,700 --> 00:01:43,900
我正和我的摯愛共舞

2
00:01:44,700 --> 00:01:48,000
隨著《田納西華爾滋》的旋律

3
00:01:49,000 --> 00:01:55,700
這時我偶然遇見了一位老朋友

4
00:01:57,400 --> 00:02:01,070
便將她介紹給我的摯愛

5
00:02:01,700 --> 00:02:05,400
就在他們共舞之際

6
00:02:05,900 --> 00:02:12,300
我的朋友竟從我身邊把我的愛人搶走了。

7
00:02:14,300 --> 00:02:17,500
我記得那個夜晚

8
00:02:18,500 --> 00:02:22,000
還有那首《田納西華爾滋》

9
00:02:22,900 --> 00:02:29,030
如今我才明白,自己究竟失去了多少。

10
00:02:31,500 --> 00:02:35,900
是的,我失去了我的小摯愛

11
00:02:35,900 --> 00:02:40,700
就在他們共舞的那個夜晚

12
00:02:40,700 --> 00:02:47,410
那首美麗的《田納西華爾滋》。

13
00:03:06,200 --> 00:03:11,000
我正與我的摯愛共舞

14
00:03:11,000 --> 00:03:14,500
隨著《田納西華爾滋》的旋律

15
00:03:15,500 --> 00:03:21,500
這時我偶然遇見了一位老友

16
00:03:23,600 --> 00:03:28,000
便將她介紹給我的愛人

17
00:03:28,800 --> 00:03:32,500
就在他們共舞之際

18
00:03:33,000 --> 00:03:39,600
我的朋友竟從我身邊將我的愛人帶走了。

19
00:03:41,600 --> 00:03:45,000
我記得那個夜晚

20
00:03:45,700 --> 00:03:49,360
還有那首《田納西華爾滋》

21
00:03:50,400 --> 00:03:56,700
如今我才明白,自己究竟失去了多少。

22
00:03:59,000 --> 00:04:03,900
是的,我失去了我的小寶貝

23
00:04:04,100 --> 00:04:07,700
就在他們演奏的那個夜晚

24
00:04:08,500 --> 00:04:15,100
優美的《田納西華爾滋》。
****************************************