《I'm A Choice Not The Destination》
***********************************************
I came carrying a heart full of hope.
我帶著一顆充滿希望的心而來。
You welcomed me with your warm sweet smile.
你用溫暖甜美的笑容迎接我。
I thought we would walk forever together.
我以為我們會一直走到永遠。
But I was only a temporary stop.
但我只是你生命中的短暫停靠。
You came when your heart felt lonely.
當你的心感到孤單時,你來了。
And left after finding another new love.
當你找到新的愛之後,你離開了。
I tried holding on to every feeling.
我試著抓住每一份感覺。
Though my heart slowly started feeling tired.
即使我的心慢慢變得疲憊。
Maybe I'm not your final destination in life.
也許我不是你人生的最終歸宿。
Only a place to rest from hurt.
只是讓你暫時療傷的地方。
I'm a choice, not your life destination.
我是一種選擇,不是你的終點。
You came when the world felt lonely.
當整個世界讓你感到孤單時,你來了。
But when your heart found happiness again.
但當你的心再次找到幸福。
You left moments deep inside my heart.
你把回憶深深留在我的心裡後離開。
Now I learn loving myself more completely.
現在,我學會更完整地愛自己。
Without hoping for half hearted empty love anymore.
不再期待那種半心半意、空洞的愛。
Because I deserve whole hearted true lasting love.
Not becoming only a temporary choice.
而不是成為誰的短暫選擇。
Maybe I'm not your final destination in life.
Only a place to rest from hurt.
只是讓你暫時療傷的地方。
I'm a choice, not your life destination.
我是一種選擇,不是你的終點。
You came when the world felt lonely.
當整個世界讓你感到孤單時,你來了。
But when your heart found happiness again.
但當你的心再次找到幸福。
You left moments deep inside my heart.
你把回憶深深留在我的心裡後離開。
I'm a choice, not your life destination.
我是一種選擇,不是你的終點。
You came when the world felt lonely.
當整個世界讓你感到孤單時,你來了。
But when your heart found happiness again.
但當你的心再次找到幸福。
You left moments deep inside my heart.
你把回憶深深留在我的心裡後離開。
But when your heart found happiness again.
但當你的心再次找到幸福。
You left moments deep inside my heart.
你把回憶深深留在我的心裡後離開。
But when your heart found happiness again.
但當你的心再次找到幸福。
***********************************************
***********************************************
***********************************************
***********************************************