.....................................................................................................
五分鐘英語練習 (077)
"Five minutes English practice" (077)
《Listen & Practice - 聆聽和練習》
【Let’s get started.】
..............................................................................................
【Casual English - 隨興英語】
隨興英語 (020) - 【The best of both worlds – 兩全其美】
'The best of both worlds' means “a situation in which you can enjoy the advantages of two very different things at the same time”,即 “兩全其美;兩頭受益” 在這種情況下,您可以同時享受兩種截然不同事物的優勢。
I have the best of both worlds—a wonderful family and a great job.
Both worlds.
This is an ideal situation for me.
My husband and I work from home and we also share the job of taking care of our children.
This is the best of both worlds because we can be fulfilled by our job and also fulfilled by taking care of our children.
《Grammar》
【affect or effect?】
What affect will this change have on you?
What effect will this change have on you?
Welcome to English in a minute. We always hope for the best possible result or outcome, but what is the best way to use this expression? The best of both worlds how do you like biking to work? Ohh, I love it. It's fun and I actually get to work faster. Wow, it seems like biking is the best of both worlds. It's fun and in a city like DC, the fastest way to get around. Definitely. So when are you going to get a bike? You say something is the best of both worlds if you can enjoy the benefits of two very different things at the same time. Biking is both fun and convenient 2 qualities that do not always go together.
And that's English in a minute.