五分鐘英語練習 (015)
"Five minutes English practice" (015)
《Listen & Practice - 聆聽和練習》
language-learning
語言學習
【Let’s get started.】
..............................................................................................
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
You can use this video to train your listening and comprehension as I speak.
You ready?
So today I'm going to talk about language learning.
If you're watching this video, you're probably learning English, so I hope this is an interesting topic for you.
Language learning is hard, and if you learn a language you need to spend a lot of time studying.
This is the most important part of learning a language - time.
If you don't spend a lot of time studying, you won't learn English. Language learning takes time.
I am a language teacher, but I'm also a language learner.
I learn languages because it's fun for me and I love talking to people from other countries.
This is the best part about learning another language you can talk to many people and make new friends.
I talk to people from many different countries.
This is the fun part of learning languages.
But language learning is not easy.
Sometimes I get sad or frustrated when I can't understand somebody.
I also get nervous when I talk to people in other languages.
But that's OK. It's normal to get sad or frustrated or nervous when you learn another language.
This is normal.
Sometimes I make big mistakes when I'm speaking other languages.
I make mistakes with grammar, with vocabulary and with pronunciation. But this is normal.
Everybody makes mistakes when they speak other languages.
If you don't make mistakes, you won't improve. To improve, to get better, you need to make mistakes.
You need to talk, need to practice, you need to have fun.
So don't worry about your mistakes. Have fun with English!
If you don't have fun, it is harder to learn English.
So here are some tips to have fun with English.
Number one: Read books in English that are interesting for you.
Don't read boring books; find books that you like.
For example, if you like sports, read books in English about sports.
If you like animals, read books in English about animals.
And if you like technology, read books in English about technology.
I love fiction, so I read fiction books in other languages.
This helps me have fun and learn.
Tip Number 2: Watch videos in English that are interesting for you.
If you like fashion and clothes, watch YouTube videos about fashion in English.
If you like cars, watch YouTube videos about cars in English.
It's important to read and watch things that are interesting for you.
OK, tip Number 3: make friends who speak English and make friends who are learning English.
I know it's not easy to make friends, but it will help you learn and practice your English.
Find an English practice group in your city.
You can look for an English practice group on meetup.com.
If you can practice your English with friends, it will help you a lot.
OK, We're finished for today.
Leave a comment and tell me why you are learning English. I'll see you next Video!
大家好，歡迎收看這個A1英語聽力練習影片。
你可以用這個影片來訓練你的聽力和理解力，當我說話時。
你準備好了嗎？
今天我要談談語言學習。
如果您正在觀看此影片，您可能正在學習英語，所以我希望這對您來說是一個有趣的話題。
語言學習很難，如果你學習一門語言，你需要花很多時間學習。
這是學習語言最重要的部分 - 時間。
如果你不花很多時間學習，你就學不會英語。
語言學習需要花時間。
我是一名語文老師，但我也是一名語文學習者。
我學習語言是因為它對我來說很有趣，而且我喜歡和來自其他國家的人交談。
這是學習另一種語言最好的部分：您可以與許多人交談並結交新朋友。
我與來自許多不同國家的人交談。這是學習語言的樂趣所在。
但是語言學習並不容易。有時，當我無法理解某人時，我會感到悲傷或沮喪。
當我用其他語言與人交談時，我也會感到緊張。
但沒關係。 學習另一種語言時感到悲傷、沮喪或緊張是正常的。
這是正常的。
有時我在說其他語言時會犯大錯誤。
我在語法、詞彙和發音上都會犯錯誤。
但這是正常的。每個人在說其他語言時都會犯錯誤。
如果你不犯錯誤，你就不會進步。 為了改進，變得更好，你需要犯錯誤。
你需要交談，需要練習，你需要玩得開心。
所以不要擔心你的錯誤。 樂在英語中！
如果你沒有樂趣，就很難學英語。
因此，這裡有一些技巧可以讓您玩得開心。
第一：閱讀你感興趣的英文書籍。
不要讀無聊的書； 找到你喜歡的書。
例如，如果您喜歡運動，請閱讀有關運動的英文書籍。
如果您喜歡動物，請閱讀有關動物的英文書籍。
如果您喜歡科技，請閱讀有關科技的英文書籍。
我喜歡小說，所以我讀其他語言的小說書。
這有助於我獲得樂趣和學習。
提示 2：觀看您感興趣的英文視頻。
如果您喜歡時尚和衣服，請觀看關於時尚的 YouTube 英文視頻。
如果您喜歡汽車，請觀看關於汽車的 YouTube 英文視頻。
閱讀和觀看您感興趣的內容很重要。
好的，提示 3：結交會說英語的朋友和正在學習英語的朋友。
我知道交朋友不容易，但它會幫助你學習和練習英語。
在你所在的城市找一個英語練習小組。
您可以在 meetup.com 上尋找英語練習組。
如果你能和朋友一起練習英語，那將對你有很大幫助。
好的，我們今天結束了。
發表評論並告訴我您為什麼要學習英語。 下個視頻見！
..............................................................................................
【English Adjective in Action】 形容詞的用法
frustrated [ˈfrʌstreɪtɪd] adj. 挫敗的，失意的，洩氣的
It's very easy to get frustrated in this job.
這個工作很容易令人懊惱。
They felt frustrated at the lack of progress.
沒有進展，他們感到懊喪。
be + frustrated + in + noun
在(某方面)受挫折；受 ... 的阻擾
He was frustrated in the attempt.
他的嘗試受到挫折。
be + frustrated + by + noun
受 ... 的阻擾
The plan was frustrated by opposition.
那項計畫受到反對的阻擾。
