************************************************
1
00:00:34,000 --> 00:00:37,000
Mmm, yeah
2
00:00:41,000 --> 00:00:44,000
Oh, yeah
3
00:00:49,000 --> 00:00:52,000
I hear the whispers walking down the street
4
00:00:52,000 --> 00:00:56,000
They say it's time to find a quiet seat
5
00:00:56,000 --> 00:00:59,000
They see the silver winding through my hair
6
00:00:59,000 --> 00:01:03,000
And think my passion isn't burning there
7
00:01:03,000 --> 00:01:07,000
They want a picture fading on the wall
8
00:01:07,000 --> 00:01:12,000
But I am ready for the curtain call
9
00:01:14,000 --> 00:01:18,000
They try to measure all my heavy years
10
00:01:18,000 --> 00:01:21,000
And trade my amplifier for my tears
11
00:01:21,000 --> 00:01:25,000
They don't understand the power in my bones
12
00:01:25,000 --> 00:01:29,000
I won't be silenced by their gentle toes
13
00:01:29,000 --> 00:01:32,000
The calendar is just an empty page
14
00:01:32,000 --> 00:01:39,000
When you are stepping out onto the stage
15
00:01:40,000 --> 00:01:43,000
The static rises in the heavy night
16
00:01:43,000 --> 00:01:50,000
I step out boldly in the blinding light
17
00:01:50,000 --> 00:01:54,000
I have the electricity that breaks the cage
18
00:01:54,000 --> 00:01:58,000
I've got an iron heart that knows no age
19
00:01:58,000 --> 00:02:02,000
We are the rebels of the endless road
20
00:02:02,000 --> 00:02:05,000
We don't surrender to the quiet code
21
00:02:05,000 --> 00:02:07,000
I'll turn the speakers up
22
00:02:08,000 --> 00:02:11,000
And let the music play
23
00:02:12,000 --> 00:02:20,000
My wild soul will never fade away
24
00:02:22,500 --> 00:02:28,000
Against the time the stage is mine
25
00:02:29,500 --> 00:02:32,000
No stepping down
26
00:02:49,000 --> 00:02:52,000
You cannot judge the value of the flame
27
00:02:52,000 --> 00:02:55,000
Just the letters of a written name
28
00:02:55,500 --> 00:02:59,000
The passion living in a weather chest is
29
00:02:59,500 --> 00:03:04,000
beating louder than all the rest
30
00:03:04,000 --> 00:03:08,000
I have the electricity that breaks the cage
31
00:03:08,000 --> 00:03:12,000
I've got an iron heart that knows no age
32
00:03:12,000 --> 00:03:15,000
We are the rebels of the endless road
33
00:03:15,000 --> 00:03:18,000
We don't surrender to the quiet code
34
00:03:18,000 --> 00:03:20,000
I'll turn the speakers up
35
00:03:21,000 --> 00:03:24,000
And let the music play
36
00:03:25,000 --> 00:03:32,000
My wild soul will never fade away
37
00:03:32,000 --> 00:03:35,000
I broke the boundaries that they drew in stone
38
00:03:35,000 --> 00:03:39,000
I stand here proud and never feel alone
39
00:03:39,000 --> 00:03:42,000
The heavy rhythm pauses in my vein
40
00:03:43,000 --> 00:03:46,000
I drive and force the breaks the heavy chain
41
00:03:46,000 --> 00:03:52,000
Don't tell me where my journey is complete
42
00:03:53,000 --> 00:04:04,000
I've got the world right underneath my feet
43
00:04:04,000 --> 00:04:06,000
You can't escape where
44
00:04:06,000 --> 00:04:10,000
What was born to burn
45
00:04:11,000 --> 00:04:18,000
I've got so many lessons left to learn
46
00:04:18,000 --> 00:04:22,000
Forever wild
47
00:04:25,000 --> 00:04:29,000
You'll never fade in now
48
00:04:29,000 --> 00:04:34,000
Yeah
49
00:04:40,000 --> 00:04:50,000
Oh
50
00:04:50,000 --> 00:04:55,000
Oh
51
00:04:55,000 --> 00:04:59,000
Oh
52
00:04:59,000 --> 00:05:02,000
Oh
53
00:05:02,000 --> 00:05:08,000
Yeah
54
00:05:10,000 --> 00:05:13,000
Oh
************************************************1
00:00:34,000 --> 00:00:37,000
嗯,對啊
2
00:00:41,000 --> 00:00:44,000
哦,對啊
3
00:00:49,000 --> 00:00:52,000
走在街上,我聽見了那些竊竊私語
4
00:00:52,000 --> 00:00:56,000
他們說,是時候找個安靜的地方坐下了
5
00:00:56,000 --> 00:00:59,000
他們看見銀絲纏繞在我髮間
6
00:00:59,000 --> 00:01:03,000
便以為我的熱情已在那裡熄滅
7
00:01:03,000 --> 00:01:07,000
他們想要一幅在牆上逐漸褪色的畫
8
00:01:07,000 --> 00:01:12,000
但我已準備好迎接謝幕
9
00:01:14,000 --> 00:01:18,000
他們試圖衡量我所有沉重的歲月
10
00:01:18,000 --> 00:01:21,000
並用我的淚水來交換我的擴大機
11
00:01:21,000 --> 00:01:25,000
他們不明白我骨子裡的力量
12
00:01:25,000 --> 00:01:29,000
我不會被他們輕柔的腳步聲噤聲
13
00:01:29,000 --> 00:01:32,000
日曆不過是一張空白頁
14
00:01:32,000 --> 00:01:39,000
當你踏上舞台之際
15
00:01:40,000 --> 00:01:43,000
靜電在沉重的夜色中升騰
16
00:01:43,000 --> 00:01:50,000
我大膽地踏入那刺眼的強光之中
17
00:01:50,000 --> 00:01:54,000
我擁有能打破牢籠的電流
18
00:01:54,000 --> 00:01:58,000
我有一顆不分年齡的鐵石心腸
19
00:01:58,000 --> 00:02:02,000
我們是無盡征途上的叛逆者
20
00:02:02,000 --> 00:02:05,000
我們絕不向那沉默的規則屈服
21
00:02:05,000 --> 00:02:07,000
我要把音量調大
22
00:02:08,000 --> 00:02:11,000
讓音樂盡情流淌
23
00:02:12,000 --> 00:02:20,000
我狂野的靈魂永不消逝
24
00:02:22,500 --> 00:02:28,000
面對時光,這舞台屬於我
25
00:02:29,500 --> 00:02:32,000
絕不退讓
26
00:02:49,000 --> 00:02:52,000
你無法評判這火焰的價值
27
00:02:52,000 --> 00:02:55,000
僅僅是書寫名字的幾個字母
28
00:02:55,500 --> 00:02:59,000
那藏在風雨箱中的熱情
29
00:02:59,500 --> 00:03:04,000
跳動得比其他一切都更強烈
30
00:03:04,000 --> 00:03:08,000
我擁有能打破牢籠的電流
31
00:03:08,000 --> 00:03:12,000
我有一顆永不老去的鐵石心腸
32
00:03:12,000 --> 00:03:15,000
我們是無盡之路上的叛逆者
33
00:03:15,000 --> 00:03:18,000
我們絕不向那沉默的規則低頭
34
00:03:18,000 --> 00:03:20,000
我要把音量調大
35
00:03:21,000 --> 00:03:24,000
讓音樂盡情流淌
36
00:03:25,000 --> 00:03:32,000
我狂野的靈魂永不消逝
37
00:03:32,000 --> 00:03:35,000
我打破了他們用石頭刻下的界線
38
00:03:35,000 --> 00:03:39,000
我驕傲地佇立於此,從不感到孤單
39
00:03:39,000 --> 00:03:42,000
沉重的節奏在我血管中暫停
40
00:03:43,000 --> 00:03:46,000
我驅動並強行打破那沉重的枷鎖
41
00:03:46,000 --> 00:03:52,000
別告訴我我的旅程何時會結束
42
00:03:53,000 --> 00:04:04,000
整個世界就在我腳下
43
00:04:04,000 --> 00:04:06,000
你無法逃離那個地方
44
00:04:06,000 --> 00:04:10,000
生來就該燃燒的地方
45
00:04:11,000 --> 00:04:18,000
我還有太多教訓尚未學到
46
00:04:18,000 --> 00:04:22,000
永遠狂野
47
00:04:25,000 --> 00:04:29,000
你永遠不會在此時褪色
48
00:04:29,000 --> 00:04:34,000
對啊
49
00:04:40,000 --> 00:04:50,000
哦
50
00:04:50,000 --> 00:04:55,000
哦
51
00:04:55,000 --> 00:04:59,000
哦
52
00:04:59,000 --> 00:05:02,000
哦
53
00:05:02,000 --> 00:05:08,000
嗯
54
00:05:10,000 --> 00:05:13,000
哦
************************************************************************************************
************************************************