《英語聽力練習》(14)
從錯誤中學習
She asked whether I loved her
She asked whether I loved her.
間接問句：“她想知道是否我愛她”，不是問句，句尾不用問號。
間接問句 (Indirect Questions)
問句主要有兩種：直接問句與間接問句。雖然兩者都是在提問問題，但當我們想要更有禮貌地詢問信息或提出請求，尤其是和陌生人交談時，我們會使用「間接問句」的提問方式。
我們可以直接提問
Where is the station? ⇠ 直接問句
車站在哪裡？或更有禮貌地請求對方提供資訊
Could you tell me where the station is? ⇠ 間接問句
你能告訴我車站在哪裡嗎？
如何形成間接問句
間接問句通常是由諸如下列片語起頭
Could you tell me ...
Would you mind telling me ...
Can you tell me ...
Do you know ...
I was wondering ...
I would like to know ...
Is there any chance ....
Would it be possible ...
然後緊跟著改變過詞序的直接問句。原來的直接問句（動詞在前主詞在後）的詞序會回復到直述句（主詞在前動詞在後）的形式。
I did
I did well on the exam and got a good grade on my report card.
修飾動詞 did 要用副詞 well ， 修飾名詞 grade 要用形容詞 good 。
Tom appeared rather
Tom appeared rather unhappy at the meeting.
appeared 是連綴動詞，後面要用形容詞 unhappy。
"rather"是個副詞，“相當；有點”的意思，修飾形容詞"unhappy"。
連綴動詞 (Linking Verbs)
連綴動詞是指句型 "S + V + C" 中的不完全不及物動詞（V）。連綴動詞用來連結主詞(S)與補語(C)，把主詞和補語畫上等號。這個補語通常是具有名詞或形容詞功能的單字、片語或子句，它用來再辨認或描述主詞。連綴動詞係一種沒有動作(action)的不及物動詞，它沒有受詞。Be 動詞是最常見的連綴動詞。
His parents said he
His parents said he had left already.
said (說，過去式），說之前已經完成的動作，必須使用過去完成式 had left； 過去完成式經常出現在轉述句裡。
We have
We have a long way to go.
單數可數名詞 way - "路，道路"，前面需要有個限定詞，如冠詞 a。
不定詞片語"to go"當形容詞使用，修飾名詞 way。
不定詞片語 (Infinitive Phrase)
不定詞片語是由不定詞和相關的受詞、補語或修飾語所形成。不定詞片語具有名詞、形容詞、或副詞的功能。
To pass the exam is my goal.
通過考試是我的目標。
不定詞片語"To pass the exam"當名詞使用，作為句子的主詞。
Mike agreed to give me a ride.
麥克同意讓我搭便車。
不定詞片語"to give me a ride"當名詞使用，作為動詞 agreed 的受詞。
I closed my eyes, wanting nothing but to go to sleep.
我閉上眼睛，只想去睡覺。
不定詞片語"to go to sleep"作為介系詞 but 的受詞。
We have the strength to resist the attacks.
我們有抵禦襲擊的力量。
不定詞片語"to resist the attacks"當形容詞使用，修飾名詞 strength。
I went home to do my homework.
我回家做功課。
不定詞片語"to do my homework"當副詞使用，修飾動詞 went。
To be frank with you, I didn't remember where I put it.
坦白說，我不記得我放到哪裡去了。
不定詞片語"To be frank with you"當副詞使用，修飾整個句子。
當不定詞片語放在句子的前頭作為前導修飾語時，通常會有一個逗點隔開後面的主要子句。
Why is it important to learn this?
學習這個為什麼很重要？
It 是虛構主詞，真正主詞是不定詞片語 "to learn this"。
She considers herself to be a great singer.
她認為自己是一個偉大的歌手。
不定詞片語"to be a great singer"作為受詞 herself 的補語。
The workplace isn't the place to discuss politics.
工作場所不是討論政治的地方。
不定詞片語"to discuss politics"當形容詞使用，修飾名詞 place。
【定冠詞 (Definite Articles)】
定冠詞 the 是一種限定詞，置於名詞之前，與該名詞形成名詞片語。
定冠詞 the 後面跟著明確指出或先前已提過的名詞，the 後面可接單數或複數名詞。
There's a boy and some girls in the playground. The boy is playing basketball, but the girls aren't. The basketball bounces on the ground.
有一個男孩和一些女孩在操場上。這個男孩正在打籃球，但女孩們卻沒有。這個籃球在地上反彈。
句子一開頭用不定冠詞 'a' boy 和 量詞 'some' girls 來描述有一個男孩和一些女孩；接著用定冠詞 'The' boy, 'the' girls, 'The' basketball 來表示先前已提過的名詞 boy, girls, basketball。
If you are taking any special medicine or have stomach problems, please check with
If you are taking any special medicine or have stomach problems, please check with a doctor before buying LIFE WATER®.
此處的 doctor 前不宜用定冠詞 the，應該用 a 或 your，徵詢「一位」或「您的」醫師。
在美國習慣以 movie 表示電影， the movies 表示電影院。
Shall we go to the movies tonight?
今晚去看電影好嗎？
去電影院幹嘛？當然是看電影。注意 movies 用複數，且前面有個定冠詞 the。
"go to the movies"（美式） = "go to the cinema"(英式）
We can go see a movie, or we can watch TV at home.
我們可以去看電影，或者我們可以在家裡看電視。
"see a movie"（美式） = "see a film"(英式）
My favourite movie is 'Casablanca'.
我最喜愛的電影是北非諜影。
「北非諜影」Casablanca 是好萊塢的經典文藝片，由英格麗．褒曼(Ingrid Bergman)與享佛萊．鮑嘉(Humphney Bogart) 所主演，榮獲1943年奧斯卡金像獎最佳影片獎、最佳劇本獎、最佳導演獎。主題曲「隨時光流逝」"As Time Goes By" 深深讓人感觸到女子充滿著企盼的哀怨。
冠詞"the"+形容詞當名詞的特殊用法，例如：the rich (富人)、the poor(窮人)、the disabled (殘障的人)、the absurd (荒謬的事物) 。
有些專有名詞習慣上前面要有定冠詞"the"
When
When the U.S. sneezed, developed Europe and Asia caught a cold while emerging markets got pneumonia.
the U.S. = the United States of America (美國)，習慣上前面要有個冠詞"the"。
Italy has been a member of NATO since 1949.
有些國家如： Taiwan, Italy，Mexico 前面是不需要冠詞"the"。
【什麼時候不需要用定冠詞 'the'】
☛ 使用複數名詞且有概括(非特定的)的意思，不需要用定冠詞 'the'。
Houses are expensive in Taipei city.
台北市的房子是昂貴的。
台北市的一般房子都很昂貴
She loves reading books.
她喜歡看書。
任何書她都喜歡看
☛ 不可數名詞，不需要用定冠詞 'the'。
He loves chocolate!
他喜愛巧克力！
I drink coffee everyday.
我每天喝咖啡。
☛ 一般大學名稱不需要用定冠詞 'the'，除非它前面是以 "University of ~" 起頭。
My son graduated from Yale.
我的兒子畢業於耶魯大學。
He applied to Stanford.
他申請了斯坦福大學。
The University of Tennessee was founded in 1794.
田納西大學始建於1794年。
☛ 語言不需要用定冠詞 'the'
In Brazil people speak Portuguese.
在巴西人們講葡萄牙語。
I speak Japanese.
我說日語。
☛ 運動項目或體力活動不需要用定冠詞 'the'
The boy is playing basketball.
這個男孩正在打籃球。
The basketball bounces on the ground.
這個籃球在地上反彈。
任何 sports (運動項目)，如 tennis, ping-pong, hockey, basketball 等名詞前面不須要加 the，因此 playing the basketball， the 是不需要的。但是後面的 The basketball bounces on the ground 指的是那個籃球，而非『打籃球』，所以要有個定冠詞 The。
I play football every day after school.
每天放學後，我踢足球。
She enjoys dancing.
她喜歡跳舞。
☛ '名詞 + number' 不需要用定冠詞 'the'
My English class is in room 7 on the second floor.
我的英語課是在二樓7號房間。
The train to Tainan leaves from platform 2.
往台南的火車在第2月臺。
☛ 名詞 church, school, college, prison 若非指某棟建築物，而是有組織活動的地方，不需要有定冠詞 'the'
I go to church.
我去教堂（我参加教會活動）。
The church is on the corner.
教堂是在角落上。
Church 如果指的是一座建築物，它是可數名詞，需要冠詞 The。通常表示物體的單數名詞，要有冠詞。
Church 如果指的是一個組織，包含各種教會活動如祈禱和佈道，則視為不可數名詞。一般英文的名詞若有活動意涵，不需要冠詞。同理，My son goes to school. 這裡 school 不只是一個場所，還包含各種學習活動，所以不需要冠詞 a 或 the。
