adapt [əˈdæpt] v. 適應
We must adapt to survive.
[wi mʌst əˈdæpt tu sərˈvaɪv.]
我們必須適應才能生存。
What did you tell me I wanted to do? 你說我該做什麼？
Adapt.
Yeah, that.
You cooked for me?
You've never done that before. 你以前從沒做過。
Retirement is a team sport.
I taught him that.
你說我該做什麼？
適應。
是啊。
你給我做飯了？
你以前從沒做過。
退休是個團隊運動。
這是我教他的。
adapt [əˈdæpt] v. 改編
I adapted it from a scripted dialogue about love.
我根據一段有關愛情的劇本對話改編而成。
apt [æpt] adj. 合適的；恰當的 ，有...傾向的；易於...的
It's apt. 很貼切。
That is a false analogy. [Thatis ə falseanalogy.] ... 連音
No, it's not. It's apt. Apt!
這是個錯誤的比喻。
不，不是的。很恰當。 恰如其分。
America is the New York Yankees of countries, powerful and respected until the year 2000.
Oh, son, you know how I love a good analogy.
It was apt.
美國是各國中的紐約洋基隊，在2000年之前都是強大且受人尊敬的隊伍。
哦，孩子，你知道我多喜歡好的比喻。
恰如其分。
It was an apt remark. 這是一句恰當的話。
[ɪt wʌz ən æpt rɪˈmɑrk.]
連讀例句二：我那時仍然感覺得到他的支持。
I still felt his support. [aɪ stɪl fɛlt hɪz səˈpɔrt.] →
I still feltisupport. [aɪ stɪl felthissupport.]
apt 本身就是個字根
apt = =fit/ability，表示 "適應；能力"。
ad 是一個表方向的字首。
字首 ad = to/toward (向前)
因此，
adapt = toward + fit
In the world of social interaction, words have great power, and an apt remark can leave an indelible mark on the world around you. Because sometimes all it takes is an apt remark to make a lasting impact.
在社會互動的世界裡，言語具有很大的力量，一句恰當的說話可以在您周遭的世界留下不可磨滅的印記。因為有時只需要一句恰如其分的話，就能產生持久的影響力。
in＝not 不，del＝delete 刪除，ible＝able 能...的
