The Taipei stock market is faltering today(2024/09/30) and there should be another low tomorrow, so we will put our investment plans on hold.
今天台北股市步履蹣跚，明天應該還會有另一個低點，所以我們會暫緩投資計劃。
Today(2024/10/01), Taiwan stocks (fluctuated up and down), fluctuating no more than 100 points, (which was extremely dull). (Volume continues to shrink). I am afraid that (this week will be the same), (coupled with) the possibility of a typhoon holiday, (the market will slowly decline), (looking for bottom support). This week should be like this. (Investors) should be patient and (wait for the buying point) and (don't be impatient).
今日台股（上下波動），波幅不超過 100 點，（極度沉悶）。(成交量持續萎縮）。恐怕（本週也會如此），（加上）可能有颱風假期，（大盤會慢慢下跌），（尋找底部支撐）。本週應該是這樣的。(投資人）要有耐性，（等待買點），（不要急躁）。
fluctuate /ˈflʌk.tʃu.eɪt/ v.
falter /ˈfɑːl.tɚ/ v.
The root of the word "fluctuate" - fluct means "flow".
The word "flater" is related to "fall".
單字「fluctuate波動」字根 - fluct 表「flow流動」。
單字「flater搖晃」與「fall跌倒」有關。
shrink /ʃrɪŋk/ V. 縮小；畏縮。n. 心理醫生
despite /dɪˈspaɪt/ preposition. 不管；儘管；無論
respite /ˈres.pət/ n. 暫時緩解
Despite the drop, the Taipei stock market got a respite from the typhoon holiday.
儘管股價下跌，但台北股市因颱風假期而獲得喘息機會。
One can avoid something for a short while but not forever.
避開了初一，但躲得過十五嗎？
look (看)
↓
spy (監看)
↓
字根 -spi (看)
字根 -spect, -spec, -spic, -spi 皆有 "看" 的涵義。
連放兩天颱風假，台北股市暫時獲得喘息。
After two days of typhoon vacation, the Taipei stock market took a respite.
The Taipei stock market got a temporary reprieve from the two-day typhoon holiday.
But if you can avoid the first day, can you avoid the fifteenth?
With the Double Ten National Day approaching, I chose to lay out the policy positives early next week.
The Double Ten National Day is approaching, and I choose to deploy bullish policies early next week.
尾盤 - 台積電多空廝殺 - 忽紅忽黑 。
但無助於大盤收黑的事實
雙十國慶已近，我選擇在下星期初布局政策利多。
With the Double Ten National Day approaching, I chose to lay out the policy positives early next week.
