2023年2月7日 星期二

五分鐘英語練習- 031

 .....................................................................................................

五分鐘英語練習 (031)
"Five minutes English practice" (031)

Listen & Practice - 聆聽和練習

Let’s get started.

.............................................................................................. 
https://www.youtube.com/watch?v=rbgnku2o3FM

Vocabulary Related to '居住'
與居住相關的字彙

動詞 dwell、reside、inhabit 
均有 “居住、定居” 之意。

dwell [dwel] v. 居住

dwell : 文學上的用詞,口語中通常用 live 代替。

They live in the country.
They dwell in the country.
他們居住在鄉下。

reside [rɪˈzaɪd] v. 居住

書面用詞,指合法的永久性居住。

The family resides in southern France.
這家人居住在法國南部。

inhabit [ɪnˈhæbɪt] v. 居住

多用在談論生態環境語境中,來表示 「動物在某處棲息」。此外,「inhabit」 是及物動詞,也就是說,它的後面直接加表示地點的名稱,不需要搭配介係詞使用

They inhabit the tropical forests.
他們居住在熱帶森林中。


dwelling [ˈdwelɪŋ] n. 居所

Welcome to my humble dwelling.
歡迎光臨寒舍。

residence [ˈrezɪdəns] n. 住宅

She took up residence in Canada.
她在加拿大定居。

  • habitat [ˈhæbɪtæt] n. (動植物的)棲息地
habitation [ˌhæbɪˈteʃən] n. 住宅

dweller [ˈdwelər] n. 居民

Dwellers here live a happy life.
居民(在這裡)生活很幸福。
(副詞 here 放在名詞之後,表強調)

resident [ˈrezɪdənt] n. 居民

The local residents were angry at the lack of parking spaces.
當地居民對停車位短缺一事非常惱火。

inhabitant [ɪnˈhæbɪtənt] n. 居民;住戶;(棲息在某地區的)動物

residential [ˌrezɪˈdenʃl] adj. 住宅的

被動語態 (Passive Voice)


當我們想要強調動作的執行者是誰時,用主動語態。
例如:
Morris Chang蓋了這座新的體育場。
Morris Chang built the new stadium.
(強調體育場是Morris Chang蓋的)

當「想彰顯動作的接受者 (受詞)」時,用被動語態。
若「動作的執行者是誰並不重要」時,甚至可省略。
例如:
新的體育場被某人所建造。
The new stadium was built by someone.
=The new stadium was built.
(強調蓋了一座新的體育館,至於是誰蓋的並不重要)

Sentence Analysis
句型分析

The new stadium was built 
at a convenient location 
close to an MRT station and 
within walking distance 
to a popular shopping center.
新體育場建在靠近地鐵站的便利位置,步行即可到達一個受歡迎的購物中心。