2006年2月16日 星期四

捭闔第一(2)

鬼谷子章節 - 捭闔第一 – (2)goo.gl/I2kYLs
  
第一節  第二句
籌策萬類之終始,達人心之理,見變化之朕焉,而守司其門戶。

注釋
籌策:竹碼子。古時計算用具。引申為謀劃;揣度料量。
萬類:多指有生命的萬物。
終始:從開頭到結局;事物發生演變的全過程。
:通曉;洞悉。
人心:指人的感情、願望思想等。
:事物的規律,是非得失的標準根據。
:對事物觀察、認識、理解。
:徵兆,跡象。
守司:監守,監督看守,緊緊把握。
門戶:出入口或必經之地,比喻途徑或事物的關鍵。

白話
計算和預測事物的發生過程,通曉人們思想變化的關鍵,觀察、認識、理解事物變化的徵兆,從而把握事物發展變化的關鍵。