抵巇篇 - 第一段

《鬼谷子 - 抵巇篇 - 第一段》

【物有自然，事有合離。】

萬物都有其自然存在的規律，事情都有其自然離合的道理。(指出了縫隙存在的必然性)

【有近而不可見，有遠而可知。】
有的近在眼前卻難以看透，有的遠在天邊卻能瞭如指掌。 (意謂著，若不知物的自然屬性，不明事件之分合規律，則發生在身邊的事，也認識不了；反之，若把握了自然規律和社會規律，則遠處之事物也能一目了然。)

【近而不可見，不察其辭也；遠而可知者，反往以驗來也。】

距離近的卻看不見，那是因為沒有考察對方言辭；距離遠的而可以知曉，那是因為經常來往，可反顧以追溯既往、能反覆以驗證將來的緣故。