2026年10月5日 星期一

愛する人がいない


[Cool Jazz]《愛する人がいない》#自創歌詞,AI 譜曲
**********************************************
黄昏の煙の中で、ひとり道を見つける
街の明かりは星のようで、帰り道を導く

孤独を制御することが好きだ
街の違う場所をひとり彷徨うのが好きだ
空いたアパートに帰ることは恐れない
そして空のベッドに横たわる、自由だと感じる

怖いのは、その後の静けさ
名もなき何かを持ち帰れない時だ

制御された孤独、その終わりはわかってる
制御された孤独、でも誰を思い出すのか?
制御された孤独、帰り道を歩ける
怖いのは、愛する人がいないこと

制御されている孤独が好き、心地よい空間
街を自分のペースで歩くのが好きだ
空いている部屋に戻ることも恐れない
空のベッドに横たわることも恐れない

怖いのはその空虚な感覚、夜が終わり、誰も呼び戻さない時だ

部屋を与えて、スペースを与えて、鍵を与えて、とどまれるようにさせて
ただの静寂と壁にならないように、心に誰もいないなんて許さないで

制御された孤独で、ただ進んでゆく
でも心のどこかで、愛を求めている
空のアパートに帰って、愛が欲しい
静寂の中で、自分を見つけてゆく
**************************************Songer 給的歌詞
[Intro]
黄昏の煙の中で、ひとり道を見つける
街の明かりは星のようで、帰り道を導く

[Verse 1]
孤独を制御することが好きだ
街の違う場所を独り彷徨うのが好きだ
空いたアパートに帰ることは恐れない
そして空のベッドに横たわる、自由だと感じる

[Pre-Chorus]
怖いのは、その後の静けさ
名も無き何かを持ち帰れないときだ

[Chorus]
制御された孤独、その終わりはわかってる
制御された孤独、でも誰を思い出すのか?
制御された孤独、帰り道を歩ける
怖いのは、愛する人がいないこと

[Verse 2]
制御されている孤独が好き、心地よい空間
街を自分のペースで歩くのが好きだ
空いている部屋に戻ることも恐れない
空のベッドに横たわることも恐れない

[Pre-Chorus]
怖いのは、その空虚な感覚
夜が終わり、誰も呼び戻さないときだ

[Chorus]
制御された孤独、その終わりはわかってる
制御された孤独、でも誰を思い出すのか?
制御された孤独、帰り道を歩ける
怖いのは、愛する人がいないこと

[Bridge]
部屋を与えて、スペースを与えて
鍵を与えて、留まれるようにさせて
ただの静寂と壁にならないように
心に誰もいないなんて許さないで

[Chorus]
制御された孤独、その終わりはわかってる
制御された孤独、でも誰を思い出すのか?
制御された孤独、帰り道を歩ける
怖いのは、愛する人がいないこと

[Outro]
制御された孤独で、ただ進んでいく
でも心のどこかで、愛を求めている
空のアパートに帰って、愛が欲しい
静寂の中で、自分を見つけていく

**********************************************無時間軸SRT
黄昏の煙の中で
ひとり道を見つける
街の明かりは星のようで、
帰り道を導く
孤独を制御することが好きだ
街の違う場所をひとり彷徨うのが好きだ
空いたアパートに帰ることは恐れない
そして空のベッドに横たわる、自由だと感じる
怖いのは、その後の静けさ
名もなき何かを持ち帰れない時だ
制御することが好きだ
その終わりはわかってる
制御された孤独、でも誰を思い出すのか?
制御された孤独、帰り道を歩ける
怖いのは、愛する人がいないこと
制御されている孤独が好き
心地よい空間
街を自分のペースで歩くのが好きだ
空いている部屋に戻ることも恐れない
空のベッドに横たわることも恐れない
怖いのはその空虚な感覚
夜が終わり、誰も呼び戻さない時だ
制御された孤独、その終わりはわかってる
制御された孤独、でも誰を思い出すのか?
制御された孤独、帰り道を歩ける
怖いのは、愛する人がいないこと
部屋を与えて
スペースを与えて
鍵を与えて
とどまれるようにさせて
ただの静寂と壁にならないように
心に誰もいないなんて許さないで
制御された孤独、その終わりはわかってる
制御された孤独、でも誰を思い出すのか?
制御された孤独、帰り道を歩ける
怖いのは、愛する人がいないこと
制御された孤独で、ただ進んでゆく
でも心のどこかで、愛を求めている
空のアパートに帰って
愛が欲しい、静寂の中で
自分を見つけてゆく
**********************************************
de
ひとりhitori道mitiをwo見つけるmitukeru
街matiのno明かりakariはha星hosiのnoようyouでde、
帰り道kaerimitiをwo導くmitibiku
孤独kodokuをwo制御seigyoするsuruことkotoがga好きsukiだda
街matiのno違うtigau場所basyoをwoひとりhitori彷徨うsamayouのnoがga好きsukiだda
空いaiたtaアパートapa-toにni帰るkaeruことkotoはha恐れosoreないnai
そしてsosite空soraのnoベッドbeddoにni横たわるyokotawaru、自由ziyuuだdaとto感じるkanziru
怖いkowaiのnoはha、そのsono後atoのno静けさsizukesa
名naもmoなきnaki何nanかkaをwo持ち帰れmotikaereないnai時tokiだda
制御seigyoするsuruことkotoがga好きsukiだda
そのsono終わりowariはhaわかってるwakatteru
制御seigyoさsaれreたta孤独kodoku、でdeもmo誰dareをwo思い出すomoidasuのnoかka?
制御seigyoさsaれreたta孤独kodoku、帰り道kaerimitiをwo歩けるarukeru
怖いkowaiのnoはha、愛するaisuru人hitoがgaいiないnaiことkoto
制御seigyoさsaれreてteいるiru孤独kodokuがga好きsuki
心地よいkokotiyoi空間kuukann
街matiをwo自分zibunnのnoペースpe-suでde歩くarukuのnoがga好きsukiだda
空いaiてteいるiru部屋heyaにni戻るmodoruことkotoもmo恐れosoreないnai
空soraのnoベッドbeddoにni横たわるyokotawaruことkotoもmo恐れosoreないnai
怖いkowaiのnoはhaそのsono空虚kuukyoなna感覚kankaku
夜yoruがga終わりowari、誰dareもmo呼び戻さyobimodosaないnai時tokiだda
制御seigyoさsaれreたta孤独kodoku、そのsono終わりowariはhaわかってるwakatteru
制御seigyoさsaれreたta孤独kodoku、でdeもmo誰dareをwo思い出すomoidasuのnoかka?
制御seigyoさsaれreたta孤独kodoku、帰り道kaerimitiをwo歩けるarukeru
怖いkowaiのnoはha、愛するaisuru人hitoがgaいiないnaiことkoto
部屋heyaをwo与えataeてte
スペースsupe-suをwo与えataeてte
鍵kagiをwo与えataeてte
とどまれるtodomareruようyouにniさsaせseてte
ただtadaのno静寂seizyakuとto壁kabeにniならnaraないnaiようyouにni
心kokoroにni誰dareもmoいiないnaiなんてnante許さyurusaないnaiでde
制御seigyoさsaれreたta孤独kodoku、そのsono終わりowariはhaわかってるwakatteru
制御seigyoさsaれreたta孤独kodoku、でdeもmo誰dareをwo思い出すomoidasuのnoかka?
制御seigyoさsaれreたta孤独kodoku、帰り道kaerimitiをwo歩けるarukeru
怖いkowaiのnoはha、愛するaisuru人hitoがgaいiないnaiことkoto
制御seigyoさsaれreたta孤独kodokuでde、ただtada進んsusunでdeゆくyuku
でdeもmo心kokoroのnoどこdokoかkaでde、愛aiをwo求めmotomeてteいるiru
空soraのnoアパートapa-toにni帰ってkaette
愛aiがga欲しいhosii、静寂seizyakuのno中nakaでde
自分zibunをwo見つけmitukeてteゆく
**********************************************
tasogare no kemuri no naka de
hitori miti wo mitukeru
mati no akari ha hosi no you de、
kaerimiti wo mitibiku
kodoku wo seigyo suru koto ga suki da
mati no tigau basyo wo hitori samayou no ga suki da
ai ta apa-to ni kaeru koto ha osore nai
sosite sora no beddo ni yokotawaru、 ziyuu da to kanziru
kowai no ha、 sono ato no sizukesa
na mo naki nan ka wo motikaere nai toki da
seigyo suru koto ga suki da
sono owari ha wakatteru
seigyo sa re ta kodoku、 de mo dare wo omoidasu no ka?
seigyo sa re ta kodoku、 kaerimiti wo arukeru
kowai no ha、 aisuru hito ga i nai koto
seigyo sa re te iru kodoku ga suki
kokotiyoi kuukann
mati wo zibunn no pe-su de aruku no ga suki da
ai te iru heya ni modoru koto mo osore nai
sora no beddo ni yokotawaru koto mo osore nai
kowai no ha sono kuukyo na kankaku
yoru ga owari、 dare mo yobimodosa nai toki da
seigyo sa re ta kodoku、 sono owari ha wakatteru
seigyo sa re ta kodoku、 de mo dare wo omoidasu no ka?
seigyo sa re ta kodoku、 kaerimiti wo arukeru
kowai no ha、 aisuru hito ga i nai koto
heya wo atae te
supe-su wo atae te
kagi wo atae te
todomareru you ni sa se te
tada no seizyaku to kabe ni nara nai you ni
kokoro ni dare mo i nai nante yurusa nai de
seigyo sa re ta kodoku、 sono owari ha wakatteru
seigyo sa re ta kodoku、 de mo dare wo omoidasu no ka?
seigyo sa re ta kodoku、 kaerimiti wo arukeru
kowai no ha、 aisuru hito ga i nai koto
seigyo sa re ta kodoku de、 tada susun de yuku
de mo kokoro no doko ka de、 ai wo motome te iru
sora no apa-to ni kaette
ai ga hosii、 seizyaku no naka de
zibun wo mituke te yuku
**********************************************

**********************************************

**********************************************

**********************************************

**********************************************

2026年10月3日 星期六

No One To Love

[Cool Jazz]《No One To Love》#自創歌詞,AI 譜曲
**************************************
In the haze of twilight, I find my way alone,
With the city lights like stars, guiding me home.

I like being in control of my loneliness,
I like wandering alone through different parts of the city.
I’m not afraid of coming home to an empty apartment,
And lying in an empty bed, it feels like I’m free.

What I’m afraid of is the quiet after,
When there’s no name I can carry back.

Controlled loneliness, I know where it ends,
Controlled loneliness, but who do I miss?
Controlled loneliness, I can walk back home,
What I’m afraid of is no one to love.

I like being in control I enjoy controlled solitude, 
it’s a comforting space,
I like wandering through the city at my own pace.
I’m not afraid to return to an empty flat,
Nor am I afraid to lie down in an empty bed.

What I’m afraid of is the hollow feeling,
When the night is done and nothing calls me back.

Give me the room, give me the space,
Give me the key, and I can stay.
But don’t let it be just silence and walls,
Don’t let my heart have no one at all.

Controlled loneliness, I know where it ends,
Controlled loneliness, but who do I miss?
Controlled loneliness, I can walk back home,
What I’m afraid of is no one to love.
**************************************
1
00:00:06,000 --> 00:00:16,000
In the haze of twilight, I find my way alone,

2
00:00:18,000 --> 00:00:25,000
With the city lights like stars, guiding me home.

3
00:00:30,000 --> 00:00:35,000
I like being in control of my loneliness

4
00:00:35,000 --> 00:00:41,000
I like wandering alone through different parts of the city.

5
00:00:41,000 --> 00:00:46,000
I'm not afraid of coming home to an empty apartment,

6
00:00:47,000 --> 00:00:53,000
and lying in an empty bed, it feels like I'm free.

7
00:00:53,000 --> 00:00:59,500
What I'm afraid of is the quiet after,

8
00:01:01,900 --> 00:01:10,000
when there's no name I can carry back.

9
00:01:12,000 --> 00:01:18,000
Controlled loneliness, I know where it ends.

10
00:01:18,000 --> 00:01:23,000
Controlled loneliness, but who do I miss?

11
00:01:24,000 --> 00:01:29,000
Controlled loneliness, I can walk back home.

12
00:01:29,000 --> 00:01:37,000
What I'm afraid of is no one to love.

13
00:01:42,000 --> 00:01:48,000
I like being in control;I enjoy controlled solitude,

14
00:01:48,300 --> 00:01:52,000
it's a comforting space.

15
00:01:52,500 --> 00:02:00,000
I like wandering through the city at my own pace.

16
00:02:00,500 --> 00:02:05,000
I’m not afraid to return to an empty flat,

17
00:02:05,200 --> 00:02:09,000
nor am I afraid to lie down in an empty bed.

18
00:02:09,500 --> 00:02:13,500
What I’m afraid of is the hollow feeling,

19
00:02:13,700 --> 00:02:17,300
When the night is done and nothing calls me back.

20
00:02:17,500 --> 00:02:21,000
Give me the room, give me the space,

21
00:02:21,000 --> 00:02:25,000
give me the key and I can stay.

22
00:02:25,000 --> 00:02:29,000
But don’t let it be just silence and walls,

23
00:02:29,000 --> 00:02:33,000
don’t let my heart have no one at all.

24
00:02:33,000 --> 00:02:37,000
Controlled loneliness, I know where it ends.

25
00:02:37,000 --> 00:02:41,000
Controlled loneliness, but who do I miss?

26
00:02:41,000 --> 00:02:46,000
Controlled loneliness, I can walk back home.

27
00:02:46,000 --> 00:02:52,000
What I'm afraid of is no one to love.
**************************************
1
00:00:06,000 --> 00:00:16,000
在暮色朦朧中,我獨自尋路前行,

2
00:00:18,000 --> 00:00:25,000
城市燈火如繁星,引領我歸家。

3
00:00:30,000 --> 00:00:35,000
我喜歡掌控自己的孤獨

4
00:00:35,000 --> 00:00:41,000
我喜歡獨自漫步於城市的各個角落。

5
00:00:41,000 --> 00:00:46,000
我不怕回到空蕩蕩的公寓,

6
00:00:47,000 --> 00:00:53,000
也不怕躺在空蕩的床上,那感覺就像我獲得了自由.

7
00:00:53,000 --> 00:00:59,500
我害怕的是之後的寂靜,

8
00:01:01,900 --> 00:01:10,000
當夜色落幕,我卻連一個能揣在懷裡的名字也沒有.

9
00:01:12,000 --> 00:01:18,000
受控的孤獨,我知道它何時會結束。

10
00:01:18,000 --> 00:01:23,000
受控的孤獨,但我究竟能思念誰?

11
00:01:24,000 --> 00:01:29,000
受控的孤獨,我能自己走回家。

12
00:01:29,000 --> 00:01:37,000
我害怕的是沒有人可以愛。

13
00:01:42,000 --> 00:01:48,000
我喜歡掌控一切;我享受這種受控的孤獨,

14
00:01:48,300 --> 00:01:52,000
那是一個令人安心的空間。

15
00:01:52,500 --> 00:02:00,000
我喜歡以自己的步調漫遊城市。

16
00:02:00,500 --> 00:02:05,000
我不怕回到空蕩蕩的公寓,

17
00:02:05,200 --> 00:02:09,000
也不怕躺進空蕩蕩的床鋪。

18
00:02:09,500 --> 00:02:13,500
我害怕的是那種空虛感,

19
00:02:13,700 --> 00:02:17,300
當夜晚結束時,卻沒有任何事物呼喚我回去。

20
00:02:17,500 --> 00:02:21,000
給我這間房,給我這片空間,

21
00:02:21,000 --> 00:02:25,000
把鑰匙交給我,我就能留下來。

22
00:02:25,000 --> 00:02:29,000
但別讓這裡只有寂靜與四面牆,

23
00:02:29,000 --> 00:02:33,000
別讓我的心完全孤獨。

24
00:02:33,000 --> 00:02:37,000
受控的孤獨,我知道它何時會結束。

25
00:02:37,000 --> 00:02:41,000
受控的孤獨,但我究竟在思念誰?

26
00:02:41,000 --> 00:02:46,000
受控的孤獨,我能自己走回家。

27
00:02:46,000 --> 00:02:52,000
我害怕的是沒有人可以愛。
**************************************
黄昏の煙の中で、ひとり道を見つける
街の明かりは星のようで、帰り道を導く

孤独を制御することが好きだ
街の違う場所をひとり彷徨うのが好きだ
空いたアパートに帰ることは恐れない
そして空のベッドに横たわる、自由だと感じる

怖いのは、その後の静けさ
名もなき何かを持ち帰れない時だ

制御された孤独、その終わりはわかってる
制御された孤独、でも誰を思い出すのか?
制御された孤独、帰り道を歩ける
怖いのは、愛する人がいないこと

制御されている孤独が好き、心地よい空間
街を自分のペースで歩くのが好きだ
空いている部屋に戻ることも恐れない
空のベッドに横たわることも恐れない

怖いのはその空虚な感覚、夜が終わり、誰も呼び戻さない時だ

部屋を与えて、スペースを与えて、鍵を与えて、とどまれるようにさせて
ただの静寂と壁にならないように、心に誰もいないなんて許さないで

制御された孤独で、ただ進んでゆく
でも心のどこかで、愛を求めている
空のアパートに帰って、愛が欲しい
静寂の中で、自分を見つけてゆく
**************************************Songer 給的歌詞
[Intro]
黄昏の煙の中で、ひとり道を見つける
街の明かりは星のようで、帰り道を導く

[Verse 1]
孤独を制御することが好きだ
街の違う場所を独り彷徨うのが好きだ
空いたアパートに帰ることは恐れない
そして空のベッドに横たわる、自由だと感じる

[Pre-Chorus]
怖いのは、その後の静けさ
名も無き何かを持ち帰れないときだ

[Chorus]
制御された孤独、その終わりはわかってる
制御された孤独、でも誰を思い出すのか?
制御された孤独、帰り道を歩ける
怖いのは、愛する人がいないこと

[Verse 2]
制御されている孤独が好き、心地よい空間
街を自分のペースで歩くのが好きだ
空いている部屋に戻ることも恐れない
空のベッドに横たわることも恐れない

[Pre-Chorus]
怖いのは、その空虚な感覚
夜が終わり、誰も呼び戻さないときだ

[Chorus]
制御された孤独、その終わりはわかってる
制御された孤独、でも誰を思い出すのか?
制御された孤独、帰り道を歩ける
怖いのは、愛する人がいないこと

[Bridge]
部屋を与えて、スペースを与えて
鍵を与えて、留まれるようにさせて
ただの静寂と壁にならないように
心に誰もいないなんて許さないで

[Chorus]
制御された孤独、その終わりはわかってる
制御された孤独、でも誰を思い出すのか?
制御された孤独、帰り道を歩ける
怖いのは、愛する人がいないこと

[Outro]
制御された孤独で、ただ進んでいく
でも心のどこかで、愛を求めている
空のアパートに帰って、愛が欲しい
静寂の中で、自分を見つけていく
**************************************

**************************************

**************************************

**************************************

You’ll Be A Legend

[Smooth Jazz]《You’ll Be A Legend》#自創歌詞,AI 譜曲
*************************************
I will love the light for it shows me the way, 
yet I will endure the darkness because it shows me the stars.
Life doesn’t always go the way you want it to. 
It will give you a period of time when you feel lonely, lost, and silent.
If you use that time to be alone with yourself, 
read another book, and do what you can, 
once you’ve made it through the rough patch, 
those moments of solitude will surely light your way.
The most important thing in life will always be the people in this room, 
right here, right now.
The most important thing in life is the people under your roof,
right here, right now.
*************************************
You must never stop chasing the wild dreams of your youth
Dreams are a driving force for growth, this is the truth
Though they may seem unrealistic, they spark our soul's fire
Holding on to your dreams, let them take you higher
Two paths stand before you, one laughter, one fame
If you give up halfway, just be ready for the game
Life's a comedic play, don’t let them see you fall
Be a legend in their eyes, rise above it all
Your life is in your hands, steady the ground you stand
Grateful for the love around, let it guide your hand
Through the ups and downs, just be true to who you are
Don’t let the world sway you, reach for every star
*************************************
1
00:00:31,589 --> 00:00:39,670
我會愛光明,因為它指引我前進的方向。

2
00:00:40,670 --> 00:00:48,150
但我也會忍受黑暗,因為它讓我看見星星。

3
00:00:49,610 --> 00:00:54,610
人生並不總是一帆風順。

4
00:00:55,810 --> 00:00:59,170
它會給你一段時間 

5
00:00:59,630 --> 00:01:03,730
讓你感到孤獨、迷失與沉默。

6
00:01:04,730 --> 00:01:11,600
如果你利用這段時間與自己獨處, 

7
00:01:11,900 --> 00:01:18,200
讀一本書,並盡你所能去做些什麼, 

8
00:01:19,800 --> 00:01:22,210
一旦你度過了這段艱難時期, 

9
00:01:22,410 --> 00:01:32,690
那些獨處的時刻必定會為你照亮前路。

10
00:01:33,730 --> 00:01:37,600
人生中最重要的一件事, 

11
00:01:37,900 --> 00:01:46,430
永遠是此刻就在這個房間裡的人們。

12
00:01:47,900 --> 00:01:52,000
人生中最重要的一件事, 

13
00:01:52,400 --> 00:02:03,410
就是此刻就在這裡、與你同住屋簷下的人們。

14
00:02:17,580 --> 00:02:24,480
你絕不能停止追尋年少時那些狂野的夢想

15
00:02:26,320 --> 00:02:34,080
夢想是成長的動力,這是真理

16
00:02:35,160 --> 00:02:42,400
儘管它們看似不切實際,卻點燃了我們靈魂的火焰

17
00:02:44,460 --> 00:02:51,260
緊握你的夢想,讓它們帶你飛得更高

18
00:02:54,180 --> 00:02:58,680
兩條路在你面前, "要嘛成為笑柄,要嘛成為傳奇".

19
00:02:58,940 --> 00:03:03,440
如果你半途而廢,那就做好迎接這場比賽的準備吧

20
00:03:03,580 --> 00:03:07,580
人生是一齣喜劇,別讓他們看見你跌倒

21
00:03:07,900 --> 00:03:12,580
在他們眼中成為傳奇,凌駕於一切之上。

22
00:03:12,780 --> 00:03:18,000
你的人生掌握在自己手中,穩穩地站穩腳步

23
00:03:18,200 --> 00:03:22,800
感恩周遭的愛,讓它引導你的雙手

24
00:03:23,000 --> 00:03:27,600
歷經起起落落,只要忠於真實的自己

25
00:03:27,900 --> 00:03:32,900
別讓世人左右你,去追尋每一顆星辰。
*************************************

*************************************

2026年10月2日 星期五

沐猴而冠

[Intense]《沐猴而冠》#自創歌詞,AI 譜曲
*********************************************
夕陽透過雲雨的縫隙照射下來,如同金色的綢緞。
寒谷回春,灑滿了希望。
大地靜靜等待,感謝著那道光芒。
雨後的空氣,格外清新。
鮮花再度綻放,小草渴望蛻去枯黃。

在那無邊無際的荒野小徑上,
霜雪自發地飄落,皚皚茫茫 。

枯萎發黃的草叢
挨肩而眠,依偎在溪畔。
猴兒在樹枝上追逐嬉戲,
調皮天真而浪漫。


獼猴拭面宛如沐,彈冠除塵秦之徒。
人面桃花相映紅,空費寒谷舞春風。

它的容顏與桃花同輝;
猶如春風在寒谷中翩然起舞,
卻徒勞無功,靜靜消散在風中。

斜陽帶雨雲隙揮,野徑無垠霜自飛。
枯黃幽草澗邊偎,沐猴參樹枝上追。

[Bridge]

冠冕在頭上,誰還記得本相?
衣冠楚楚,誰又敢說自己無妨?
一朝登堂,滿口仁義文章;
轉身回望,仍是那副模樣。

沐猴而冠~沐猴而冠~沐猴而冠~
公卿列侯,販夫走卒,
盡在不言中~
**********************************************
斜陽帶雨雲隙揮
The setting sun shines through a gap in the rain clouds
夕陽透過雲雨的縫隙照射下來,如同金色的綢緞。
寒谷回春,灑滿了希望。
大地靜靜等待,感謝著那道光芒。
雨後的空氣,格外清新。
鮮花再度綻放,小草渴望蛻去枯黃。
**********************************************
野徑無垠霜自飛
在那無邊無際的荒野小徑上,
霜雪自發地飄落,皚皚茫茫 。
**********************************************
枯黃幽草澗邊偎
枯萎發黃的草叢
挨肩而眠,依偎在溪畔。
**********************************************
沐猴參樹枝上追
猴兒在樹枝上追逐嬉戲,調皮天真而浪漫。
**********************************************
1
00:00:34,000 --> 00:00:44,000
夕陽透過雲雨的縫隙照射下來,如同金色的綢緞。 

2
00:00:45,500 --> 00:00:51,000
寒谷回春,灑滿了希望。 

3
00:00:52,000 --> 00:00:59,000
大地靜靜等待,感謝著那道光芒。 

4
00:01:00,000 --> 00:01:05,500
雨後的空氣,格外清新。

5
00:01:06,000 --> 00:01:11,600
鮮花再度綻放,小草渴望蛻去枯黃。

6
00:01:12,000 --> 00:01:17,700
在那無邊無際的荒野小徑上,

7
00:01:18,000 --> 00:01:24,800
霜雪自發地飄落,皚皚茫茫 。

8
00:01:25,000 --> 00:01:30,700
枯萎發黃的草叢,挨肩而眠,依偎在溪畔。

9
00:01:31,000 --> 00:01:38,000
猴兒在樹枝上追逐嬉戲,調皮天真而浪漫。

10
00:01:38,000 --> 00:01:43,700
獼猴拭面宛如沐,彈冠除塵秦之徒。

11
00:01:44,000 --> 00:01:49,500
人面桃花相映紅,空費寒谷舞春風。

12
00:01:50,000 --> 00:01:55,700
它的容顏與桃花同輝;

13
00:01:56,000 --> 00:02:02,500
猶如春風在寒谷中翩然起舞,

14
00:02:03,000 --> 00:02:08,900
卻徒勞無功,靜靜消散在風中。

15
00:02:09,300 --> 00:02:14,900
斜陽帶雨雲隙揮,野徑無垠霜自飛。

16
00:02:15,500 --> 00:02:21,900
枯黃幽草澗邊偎,沐猴參樹枝上追。

17
00:02:22,700 --> 00:02:28,700
冠冕在頭上,誰還記得本相?

18
00:02:29,000 --> 00:02:35,400
衣冠楚楚,誰又敢說自己無妨?

19
00:02:35,700 --> 00:02:38,900
一朝登堂,滿口仁義文章;

20
00:02:39,100 --> 00:02:41,900
轉身回望,仍是那副模樣。

21
00:02:42,100 --> 00:03:00,000
沐猴而冠~沐猴而冠~沐猴而冠~

22
00:03:00,500 --> 00:03:06,900
公卿列侯,販夫走卒,

23
00:03:07,100 --> 00:03:14,000
盡在不言中~
**********************************************

**********************************************

**********************************************


2026年10月1日 星期四

Whispers In The Night


*****************************************
[Intro]
Underneath the moon, a peacock flies so free
Southeast it glides, pausing every five li

[Verse 1]
Night after night, I return with empty hands
Where is my beloved, lost across these lands?

[Pre-Chorus]
I long for fragrant grass where I could lay, feel light
Yet I’m parted from my love, swallowed by the night

[Chorus]
Two streams of tears flow, they fall in vain, it’s true
Here I lie, drunk in darkness, longing just for you

[Verse 2]
Beautiful sights abound, yet all I do is yearn
Hearing tales of love while my heart’s set to burn

[Bridge]
Love ignites at every touch, affection slips away
Tears cascade down my face, like night embraces day

[Chorus]
Two streams of tears flow, they fall in vain, it’s true
Here I lie, drunk in darkness, longing just for you

[Verse 3]
Gazing up at skies, stars twinkle while I sigh
Time slips through my fingers, can’t hold on, just ask why

[Pre-Chorus]
The gate is locked at night, my heart’s so cold and bare
Choosing silence now, in shadows where I dare

[Chorus]
Two streams of tears flow, they fall in vain, it’s true
Here I lie, drunk in darkness, longing just for you

[Verse 4]
Long winter nights come, I use love to survive
Washing away my longings, bringing me alive

[Bridge]
Darkness casts its gloom, regrets weigh on my soul
Stinging sorrow breathes in, echoes take their toll

[Chorus]
Two streams of tears flow, they fall in vain, it’s true
Here I lie, drunk in darkness, longing just for you

[Outro]
World's an illusion, some wear thin disguise
Can I go with the flow, lost in love's bright skies?
*****************************************第一首
Drunk Beneath The Moon

[Intro]
Underneath the moon, a peacock flies free
South and east it wanders, pausing every five li

[Verse 1]
Night after night, I come back empty-handed
Searching for the one my heart still understands
The roads are long, the lanterns fade from view
And every silent mile still leads me back to you

[Pre-Chorus]
I dream of fragrant grass beneath the fading light
A place to lay my head and forget the night
But love has gone where I cannot follow
Leaving only footsteps in the dark and hollow

[Chorus]
Two streams of tears fall down in vain
I call your name through the midnight rain
Here I lie, drunk beneath the moon
Still waiting for a love that left too soon

[Verse 2]
Beautiful sights are everywhere I turn
Yet all I see are memories that burn
The world is full of stories lovers tell
But none can heal the heart that knows farewell

[Bridge]
Every touch once set my heart on fire
Every tender word became desire
Now tears fall softly, one by one
Like night embracing the fading sun

[Chorus]
Two streams of tears fall down in vain
I call your name through the midnight rain
Here I lie, drunk beneath the moon
Still waiting for a love that left too soon

[Outro]
Underneath the moon, the peacock flies away
And I remain here, waiting for the day
Two streams of tears, one heart alone
Still calling your name in the dark unknown
*****************************************第二首
Let The Night Go
[Soft rock balled] 《Let The Night Go》#自創歌詞,AI 譜曲
[Intro]
The gate is closed, the city fades away
Another night is slowly turning into day

[Verse 1]
I used to count the stars above my head
And wonder where the missing hours led
The hands of time would never hold still
They took what they wanted, as they always will

[Pre-Chorus]
So let the silence come and stay
There are some words I cannot say
The heart grows tired of asking why
When every answer learns to hide

[Chorus]
Let the night go, let the old dreams fade
Let the shadows fall across the plans we made
If love is gone, I won't pretend I know
I'll close my eyes and let the night go

[Verse 2]
Long winter nights have taught me how to breathe
To hold a little warmth and learn to leave
I wash my longing with the falling rain
And find that living doesn't mean no pain

[Bridge]
Regrets still whisper in the dark
Old memories leave a fading mark
But I have learned that not every road
Was meant to lead me safely home

[Chorus]
Let the night go, let the old dreams fade
Let the shadows fall across the plans we made
If love is gone, I won't pretend I know
I'll close my eyes and let the night go

[Verse 3]
The world wears masks beneath the moon
Some disappear, some leave too soon
Perhaps the truth was never mine to hold
Perhaps the heart must bend before it grows old

[Pre-Chorus]
No more questions in the air
No more searching everywhere
If the river knows where it should flow
I'll follow softly, let it go

[Final Chorus]
Let the night go, let the old dreams fade
Let the shadows fall across the plans we made
What cannot stay was never mine to own
I'll find my way beneath the moon alone

[Outro]
The world may be an illusion in disguise
Still, I can breathe beneath these skies
No more fighting with the way things flow
I'll close my eyes
And let the night go
*****************************************第一首
  •  Underneath the moon, a peacock flies free South and east it wanders, pausing every five li

  • [Verse 1]: Night after night, I come back empty-handed Searching for the one my heart still understands The roads are long, the lanterns fade from view And every silent mile still leads me back to you

  • [Verse 2]: Beautiful sights are everywhere I turn Yet all I see are memories that burn The world is full of stories lovers tell But none can heal the heart that knows farewell

  • [Outro]: Underneath the moon, the peacock flies away And I remain here, waiting for the day Two streams of tears, one heart alone Still calling your name in the dark unknown

  • *****************************************
    I dream of fragrant grass beneath the fading light
    A place to lay my head and forget the night
    But love has gone where I cannot follow
    Leaving only footsteps in the dark and hollow

    Two streams of tears fall down in vain
    I call your name through the midnight rain
    Here I lie, drunk beneath the moon
    Still waiting for a love that left too soon

    Every touch once set my heart on fire
    Every tender word became desire
    Now tears fall softly, one by one
    Like night embracing the fading sun

    Two streams of tears fall down in vain
    I call your name through the midnight rain
    Here I lie, drunk beneath the moon
    Still waiting for a love that left too soon

    Underneath the moon, a peacock flies free
    South and east it wanders, pausing every five li

    Night after night, I come back empty-handed
    Searching for the one my heart still understands
    The roads are long, the lanterns fade from view
    And every silent mile still leads me back to you

    Beautiful sights are everywhere I turn
    Yet all I see are memories that burn
    The world is full of stories lovers tell
    But none can heal the heart that knows farewell

    Underneath the moon, the peacock flies away
    And I remain here, waiting for the day
    Two streams of tears, one heart alone
    Still calling your name in the dark unknown



    Let The Night Go

    [Intro]
    The gate is closed, the city fades away
    Another night is slowly turning into day

    [Verse 1]
    I used to count the stars above my head
    And wonder where the missing hours led
    The hands of time would never hold still
    They took what they wanted, as they always will

    [Pre-Chorus]
    So let the silence come and stay
    There are some words I cannot say
    The heart grows tired of asking why
    When every answer learns to hide

    [Chorus]
    Let the night go, let the old dreams fade
    Let the shadows fall across the plans we made
    If love is gone, I won't pretend I know
    I'll close my eyes and let the night go

    [Verse 2]
    Long winter nights have taught me how to breathe
    To hold a little warmth and learn to leave
    I wash my longing with the falling rain
    And find that living doesn't mean no pain

    [Bridge]
    Regrets still whisper in the dark
    Old memories leave a fading mark
    But I have learned that not every road was meant to lead me safely home

    [Chorus]
    Let the night go, let the old dreams fade
    Let the shadows fall across the plans we made
    If love is gone, I won't pretend I know
    I'll close my eyes and let the night go

    [Verse 3]
    The world wears masks beneath the moon
    Some disappear, some leave too soon
    Perhaps the truth was never mine to hold
    Perhaps the heart must bend before it grows old

    [Pre-Chorus]
    No more questions in the air
    No more searching everywhere
    If the river knows where it should flow
    I'll follow softly, let it go

    [Final Chorus]
    Let the night go, let the old dreams fade
    Let the shadows fall across the plans we made
    What cannot stay was never mine to own
    I'll find my way beneath the moon alone

    [Outro]
    The world may be an illusion in disguise
    Still, I can breathe beneath these skies
    No more fighting with the way things flow
    I'll close my eyes
    And let the night go
    *****************************************
    1
    00:00:11,600 --> 00:00:17,500
    The gate is closed, the city fades away

    2
    00:00:18,000 --> 00:00:25,000
    Another night is slowly turning into day

    3
    00:00:25,500 --> 00:00:30,000
    I used to count the stars above my head

    4
    00:00:30,000 --> 00:00:33,000
    And wonder where the missing hours led

    5
    00:00:33,000 --> 00:00:37,000
    The hands of time would never hold still

    6
    00:00:37,000 --> 00:00:42,000
    They took what they wanted as they always will

    7
    00:00:42,000 --> 00:00:45,000
    So let the silence come and stay

    8
    00:00:45,000 --> 00:00:49,000
    There are some words I cannot say

    9
    00:00:49,000 --> 00:00:52,000
    My heart grows tired of asking why

    10
    00:00:52,000 --> 00:00:56,000
    When every answer learns to hide

    11
    00:00:56,000 --> 00:01:03,000
    Let the night go, let the old dream stay

    12
    00:01:03,000 --> 00:01:10,000
    Let the shadows fall across the plans we made

    13
    00:01:10,000 --> 00:01:16,000
    Love is gone, I won't pretend I know

    14
    00:01:16,000 --> 00:01:27,000
    I'll close my eyes, let the night go

    15
    00:01:31,000 --> 00:01:37,000
    Long winter nights have taught me how to breathe

    16
    00:01:37,000 --> 00:01:44,000
    To hold a little warmth and learn to leave

    17
    00:01:45,000 --> 00:01:50,000
    I wash my longing with the falling rain

    18
    00:01:50,000 --> 00:01:58,000
    And find that living doesn't mean no pain

    19
    00:02:02,000 --> 00:02:06,000
    Regrets still whisper in the dark

    20
    00:02:06,000 --> 00:02:10,000
    Old memories leave a fading mark

    21
    00:02:10,000 --> 00:02:13,000
    But I have learned that not every road

    22
    00:02:13,000 --> 00:02:19,000
    Then to leave me safely, hold left the night go

    23
    00:02:19,000 --> 00:02:24,000
    Let the old dream stay

    24
    00:02:24,000 --> 00:02:31,000
    Let the shadows fall across the plans we made

    25
    00:02:31,000 --> 00:02:36,000
    If love is gone, I won't pretend I know

    26
    00:02:36,000 --> 00:02:47,000
    I'll close my eyes, let the night go

    27
    00:02:48,000 --> 00:02:53,000
    The world wears masks beneath the moon

    28
    00:02:53,000 --> 00:03:02,000
    Some disappear, some leave too soon

    29
    00:03:02,000 --> 00:03:08,000
    Perhaps the truth was never mine to hold

    30
    00:03:08,000 --> 00:03:16,000
    Perhaps the heart must bend before it grows old

    31
    00:03:16,000 --> 00:03:22,000
    If the river knows where it should flow

    32
    00:03:22,000 --> 00:03:27,000
    I'll follow softly

    33
    00:03:29,000 --> 00:03:37,000
    Let it go, let the night go let the old dreams fade

    34
    00:03:38,000 --> 00:03:43,000
    Let the shadows fall across the plans we made

    35
    00:03:43,000 --> 00:03:50,000
    What cannot stay was never mine to hold

    36
    00:03:50,000 --> 00:04:05,000
    I'll find my way beneath the moon alone alone

    37
    00:04:05,000 --> 00:04:11,000
    The world may be an illusion in disguise

    38
    00:04:11,000 --> 00:04:18,000
    Still I can breathe beneath these skies

    39
    00:04:18,000 --> 00:04:25,000
    No more fighting with the way things flow

    40
    00:04:25,000 --> 00:04:32,000
    I'll close my eyes

    41
    00:04:32,000 --> 00:04:38,000
    And let the night go
    *****************************************
    1
    00:00:11,600 --> 00:00:17,500
    城門已關,城市漸漸遠去

    2
    00:00:18,000 --> 00:00:25,000
    又一個夜晚正緩緩轉為白晝

    3
    00:00:25,500 --> 00:00:30,000
    我曾數著頭頂上的星星

    4
    00:00:30,000 --> 00:00:33,000
    並好奇那些消失的時光去了何方

    5
    00:00:33,000 --> 00:00:37,000
    時間的指針從未停駐

    6
    00:00:37,000 --> 00:00:42,000
    它們照常拿走想要的一切,這永遠不會改變

    7
    00:00:42,000 --> 00:00:45,000
    就讓寂靜降臨並長留吧

    8
    00:00:45,000 --> 00:00:49,000
    有些話,我無法說出口

    9
    00:00:49,000 --> 00:00:52,000
    我的心已厭倦了追問「為什麼」

    10
    00:00:52,000 --> 00:00:56,000
    當每個答案都學會了隱藏

    11
    00:00:56,000 --> 00:01:03,000
    讓黑夜離去,讓舊夢留駐

    12
    00:01:03,000 --> 00:01:10,000
    讓陰影籠罩我們曾立下的計畫

    13
    00:01:10,000 --> 00:01:16,000
    愛已消逝,我不會假裝自己明白

    14
    00:01:16,000 --> 00:01:27,000
    我將閉上雙眼,讓夜晚離去

    15
    00:01:31,000 --> 00:01:37,000
    漫長的冬夜教會了我如何呼吸

    16
    00:01:37,000 --> 00:01:44,000
    留住一點溫暖,並學會放手

    17
    00:01:45,000 --> 00:01:50,000
    我用淅淅瀝瀝的雨水洗去思念

    18
    00:01:50,000 --> 00:01:58,000
    並發現活著並不意味著沒有痛苦

    19
    00:02:02,000 --> 00:02:06,000
    遺憾仍在黑暗中低語

    20
    00:02:06,000 --> 00:02:10,000
    舊日回憶留下逐漸褪色的印記

    21
    00:02:10,000 --> 00:02:13,000
    但我已明白,並非每條路

    22
    00:02:13,000 --> 00:02:19,000
    都能讓我平安離開,就讓夜晚去吧

    23
    00:02:19,000 --> 00:02:24,000
    讓舊夢留存

    24
    00:02:24,000 --> 00:02:31,000
    讓陰影籠罩我們曾制定的計畫

    25
    00:02:31,000 --> 00:02:36,000
    若愛已逝,我不會假裝知曉

    26
    00:02:36,000 --> 00:02:47,000
    我將閉上雙眼,讓黑夜流逝

    27
    00:02:48,000 --> 00:02:53,000
    月光之下,世人皆戴面具

    28
    00:02:53,000 --> 00:03:02,000
    有人消失,有人過早離去

    29
    00:03:02,000 --> 00:03:08,000
    或許真相從來就不屬於我

    30
    00:03:08,000 --> 00:03:16,000
    或許心必須先彎曲,才能迎向老去

    31
    00:03:16,000 --> 00:03:22,000
    倘若河流知曉該往何處流淌

    32
    00:03:22,000 --> 00:03:27,000
    我將輕柔地追隨

    33
    00:03:29,000 --> 00:03:37,000
    放手吧,讓黑夜離去,讓舊夢褪色

    34
    00:03:38,000 --> 00:03:43,000
    讓陰影籠罩我們曾立下的計畫

    35
    00:03:43,000 --> 00:03:50,000
    無法留存的,本就不是我能擁有的

    36
    00:03:50,000 --> 00:04:05,000
    我將獨自、獨自地在月光下尋得出路

    37
    00:04:05,000 --> 00:04:11,000
    這世界或許只是偽裝的幻象

    38
    00:04:11,000 --> 00:04:18,000
    即便如此,我仍能在這片天空下呼吸

    39
    00:04:18,000 --> 00:04:25,000
    不再與事物的流轉抗爭

    40
    00:04:25,000 --> 00:04:32,000
    我將閉上雙眼

    41
    00:04:32,000 --> 00:04:38,000
    就讓夜晚過去吧
    *****************************************